Nadine Delanoë

Présentation
Nadine Delanoë voulait être chanteuse avant d'être comédienne. A dix-huit ans elle quitte Avignon, sa ville natale et elle rencontre des gens du cinéma qui l’aiguillent finalement vers la comédie (elle a fait le conservatoire). Grâce à une connaissance, elle finit par faire des doublages et commençe assez rapidement sur "Maya l’abeille", où elle campe la voix de l’héroïne, mais dont elle chante aussi le générique ! Elle adapte également de nos jours certains films et séries ("Urgences", "Providence",...).

Elle a fait peu de rôles de séries jeunesse, mais à l’instar d’un Daniel Gall, le peu qu’elle a fait lui donne ses lettres de noblesse puisque outre Maya, elle fut la fameuse voix de Lady Oscar ou de Bimmy (l’associée de X-Or)

En live elle a doublé dans "Chapeau melon et bottes de cuir" (Purdey) mais aussi dans "Santa Barbara" ou encore "Dynastie".

Retrouvez une interview de Nadine ici:
http://perso.club-internet.fr/twinpeak/articleNDelanoe.htm

Auteur : Kahlone
Modifs :Arachnée

Rôles
Titre :Voix de :
- Bucky et PepitoPepito
- CobraLucia Rodotti (ép.#13), Terrora (Iron Head) (ép.#23)
- Crocusnarratrice
- Edgar, le Détective CambrioleurMagali (voix de remplacement)
- El Hazard (série TV 2)Gilda
- G.I. Joe - série 1Lady Jaye, Scarlett (voix de remplacement)
- Génération AlbatorVoix off 4
- GigiMigna (#40)
- Judo BoyJane, Marie (la fille du pasteur), Milly (ép.#23), Jeanne (ép.#25)
- King ArthurFiené, Isolde
- L'Empire des 5Princesse Elina (ép.#8)
- L'Oiseau BleuHélène (ép. 18)
- Lady OscarOscar de Jarjayes
- Laura ou la Passion du ThéâtreNarratrice, Léa
- Les 4 Filles du Dr March (1981)Meg
- Les Aventures du Petit KoalaLaura
- Les Bisounours, le filmGrosgâteau, Amy
- Maya l'AbeilleMaya
- Mister TKim
- San Ku KaïVocéane, princesse Aurora (1ère voix)
- SharivanBimmy, Lili
- X-OrBimmy, Marine

Chanteur Générique VF :
- Maya l'Abeille

Adaptation française :
- Aladdin (Série)
- Animaniacs
- Batman (1992)
- Batman (Feuilleton)
- Bonkers
- Cléo et Chico
- Freakazoid
- Inazuma Eleven
- Le Prince d'Atlantis
- Les Supers Nanas
- Les Supers Nanas Zeta
- Les Tiny Toons
- Mais où se cache Carmen Sandiego ?
- Mighty Ducks
- Minus et Cortex
- Superman (1996)
- Titi et Grosminet Mènent l'Enquête
- Toonsylvania
- Winx Club

Direction de doublage :
- Crocus
- Laura ou la Passion du Théâtre

Adaptation des dialogues :
- Totally Spies
X-Or Maya l'Abeille Lady Oscar Maya l'Abeille Laura ou la Passion du Théâtre King Arthur Crocus Les Aventures du Petit Koala Judo Boy Sharivan San Ku Kaï


Fiche publiée le 10 septembre 2003 - Lue 14150 fois