Mighty Ducks  Les canards de l'exploit

Fiche technique
Nom originalMighty Ducks, the animated series
OrigineEtats Unis
Année de production1996 - 1997
ProductionBuena Vista International, Disney Television Animation, Disneyland Record
AnimationSun Woo
Nombre d'épisodes26
RéalisationJoe Barruso, Doug Murphy, Blair Peters
ScénariiDavid Wise
Story-boardsBob Kline, Rob Davies, Gary Graham
Chara-DesignMichael Diederich, Rob Davies
Direction de l'animationCullen Blaine, Eddy Houchins
MusiquesCarl Johnson, Andreas Hommelshiem
Adaptation françaiseNadine Delanoë, Edgar Givry
Diffusions
1ère diffusion hertzienne7 septembre 1997 (TF1 - Disney Club)
Années 2000 (Disney Channel)
Synopsis

Mighty Ducks, la série animée raconte les exploits d'une équipe de hockey sur glace composée de joueurs moitié-humains, moitié-canards. Arrivés de leur planète Puckworld à travers un vortex, nos amis trouvent refuge dans une patinoire à Anaheim, quartier de Los Angeles.
Possédant des armes ultra-puissantes, le capitaine Wildwing et ses amis vont devoir déjouer les plans du maléfique Dragaunus tout en s'entrainant pour devenir la meilleure équipe de Hockey sur glace.

Commentaires

Ce dessin animé est inspiré par l'équipe de hockey sur glace des Mighty Ducks d'Anaheim (quartier de Los Angeles) dont l'emblême est une tête de canard. Disney possède en effet cette équipe ainsi que celle des Anaheim Angels (Baseball).
La license est largement exploitée puisqu'il existe aussi des films avec Emilio Estevez (Alarme fatale) dans le rôle principal.
A noter que la voix américaine de Wildwing est celle de Ian Ziering (Steve dans la série Beverly Hills).

Mighty Ducks n'a été diffusé qu'une seule fois sur le réseau hertzien sous le nom "Les canards de l'exploit" de 1997 à 1998.

Liste des épisodes
1. Le premier face à face : 1ère partie
2. Le premier face à face : 2ème partie
3. Buzz, héros d'un jour
4. Opération Protéus
5. Opération sorcier
6. Attention vipère
7. Les durs à cuire
8. Duck fiction
9. Les machines se révoltent
10. Le talisman maudit
11. Vol à tir d'ailes
12. Sale temps pour les ducks
13. Duels sur glace
14. La chasse aux canards
15. Le chef
16. Canard de poche
17. Un match à tout casser
18. Les canards dans la mine
19. Les Ducks contre Brawn
20. Facteur inhumain
21. Bande de sauriens
22. Un monde idyllique
23. Zap attaque
24. Un super héros
25. Nosedive baby sister
26. Le dernier duel
Doublage
Voix françaises :
Ludovic BauginNosedive
Denis LaustriatWildwing
Bruno ChoëlDuke L'Orange
Laurence CrouzetMallory
Vanina PradierTanya
Jean-Jacques NervestGrin, le commentateur
Philippe OgouzPhil Poidsplume
Pierre HatetDragaunus
Patrick MesseBlocus
Marc de GeorgiSpectrus
Patrice DozierCaméléon
Philippe VincentInspecteur Klegghorn
 
» Cast étendu
Auteur : Toph
Modifs/Ajouts : Kahlone
Doublage : Arachnée
Mr Hawk
Listings : Toph
Mighty Ducks - image 1 Mighty Ducks - image 2 Mighty Ducks - image 3 Mighty Ducks - image 4 Mighty Ducks - image 5 Mighty Ducks - image 6 Mighty Ducks - image 7 Mighty Ducks - image 8 Mighty Ducks - image 9


Mighty Ducks, the animated series © / Buena Vista International, Disney Television Animation, Disneyland Record
Fiche publiée le 10 décembre 2004 - Dernière modification le 25 mars 2022 - Lue 56823 fois