King Arthur

Fiche technique
Nom originalSérie 1 - Entaku No Kishi Monogatari : Moero Arthur
Série 2 - Hakuba No Oji : Moero Arthur
(円卓の騎士物語 燃えろアーサー / 燃えろアーサー 白馬の王子)
Enflamme toi Arthur
OrigineJapon
Année de production1979 - 1980
ProductionTôei Animation
Nombre d'épisodes52 x 22 minutes
Auteur romanThomas Malory
RéalisationMasayuki Akehi, Tokiji Kaburaki
ScénariiMitsuru Majima, Kenshô Nakano, Tsunehisa Itô, Sukehiro Tomita
Chara-DesignTakuo Noda
Direction de l'animationYasuhiko Suzuki, ...
Direction artistiqueTadanao Tsuji, Fumihiro Uchikawa
Direction photographieHisao Shirai
MusiquesShin'Ichi Tanabe
Gén. VF interpreté parAucun (Générique instrumental)
 
» Staff étendu
Diffusions
1ère diffusion hertzienne21 mars 1987 (La Cinq - Youpi ! L'école est finie)
1ère diff. Cable/Sat/TNT1997 (AB Cartoons)
Rediffusions1999-2000 (TMC - Récré Kids)
2000 et 2002 (Mangas)
Editions
Sortie en VHSannées 80 (Jacques Canestrier - Vidéo Jeunes)
Synopsis

Arthur est né comme prince au château de Camelot. Alors qu'il n'est qu'un bébé, le château est attaqué par Lavik, un roi assoiffé de pouvoir. Mais Arthur est sauvé par Merlin et élevé par un chevalier banni. A 15 ans, Arthur retire Excalibur de son socle et prouve ainsi au royaume qu'il est l'élu pour régner sur l'Angleterre. Mais au lieu de devenir roi, Arthur doit combattre Lavik qui est sous la protection de Medessa, une sorcière maléfique...

Commentaires

King Arthur est à l'origine 2 séries de 30 et 22 épisodes. Si la première ne respecte pas scrupuleusement la véracité de l'histoire (rajouts de personnages, histoires nouvelles, édulcorations notables), la seconde n'a plus du tout de rapport avec le roman Le Roi Arthur et les Chevaliers de la Table Ronde. Arthur y cache sa véritable identité et entreprend en compagnie de deux amis, Brutus et Pete, un long voyage durant lequel il combat des vikings au service du roi Lavik qui tente de conquérir le pays Camelot. Il retrouve ses fidèles compagnons à la fin de son périple.

Concernant le titre de la série, elle fut d'abord connue sous le nom Le Roi Arthur lors de sa sortie en VHS (épisodes 1 à 4). A ne pas confondre avec Le Roi Arthur, la série humoristique. C'est lors de sa diffusion sur La Cinq que la série s'est appelée King Arthur, le dessin animé a été alors proposé comme une seule et unique série. Aucune édition DVD n'a vu le jour jusqu'à présent.

Liste des épisodes
Série 1
01. Le prince Arthur surgit
02. Le brillant prince de Camelot
03. Le chevalier du lac
04. Tristan, le chevalier à la harpe
05. Le jeune et courageux Guerrehet
06. L'épée sacrée Excalibur
07. L'écuyer Perceval
08. Les cinq chevaliers
09. Le prince au milieu des flammes
10. Le mystérieux cavalier
11. La colline fleurie
12. Fiene, la guerrière blonde
13. Duel avec une sorcière
14. Le pays de la colère (1)
15. Le pays de la colère (2)
16. La lance effroyable
17. Les guerriers maudits de l'enfer
18. Bataille pour défendre la forteresse
19. Les fleurs s'épanouissent dans le désert
20. Sur les traces du père
21. Les cinq dans le coucher de soleil
22. Le château magique
23. Le monstre du mont Adlas
24. Où est passé le bouclier sacré ?
25. Medessa la sorcière
26. La mort du mauvais roi Lavik
27. Le messager de l'enfer
28. Le chevalier au crâne
29. La neige rouge
30. La dernière bataille
Série 2
31. Le bateau pirate
32. Grand ours
33. Le secret des pièces d'or
34. Le voleur de poudre d'or
35. Sauvez la vie de Pete
36. Les fleurs magiques
37. Sois un homme Hans
38. La forteresse viking
39. Le prince au cheval blanc
40. Le poney sauvage
41. La délivrance de la princesse
42. La rose rouge
43. Le diable du nord
44. Les amis merveilleux
45. La princesse Guenièvre
46. Le dragon de feu
47. Le chevalier au cheval noir
48. L'arc-en-ciel
49. La sirène fantôme
50. La femme des neiges
51. La dernière forteresse
52. Le triomphe du prince Arthur
Doublage
Voix françaises (Studio SIMO) :
Vincent RopionArthur Pendragon
Thierry RagueneauLancelot du Lac
Gilles LaurentTristan de Léonois
Marc FrançoisPerceval le Gallois, Brutus
Nadine DelanoëFiené, Isolde
Catherine PrivatGuerrehet, Marlinet, Miria, Pete
Claude ChantalMedessa, Igraine
Max AndréLavik
Guests et personnages secondaires:
Jean VioletteMerlin l'enchanteur
Gilbert Lévyle chevalier vert
Jean-Pierre DelageGuster, l'archevêque de Canterbury
Jacques FerrièreUther Pendragon
Véronique AlyciaGuenièvre
Michel DerainLéogrances (père de Guenièvre)
Emmanuel JacomyKay
Georges PoujoulyPrêtre Peloia
 
» Cast étendu
Auteur : Homme de Verre
Modifs/Ajouts : Snowwolf
Doublage : Arachnée
Listings : Gib
Sources :
AnimeGuides (listing)
VHS "Le Roi Arthur"
King Arthur - image 1 King Arthur - image 2 King Arthur - image 3 King Arthur - image 4 King Arthur - image 5 King Arthur - image 6 King Arthur - image 7 King Arthur - image 8 King Arthur - image 9 King Arthur - image 10 King Arthur - image 11 King Arthur - image 12 King Arthur - image 13


Entaku No Kishi Monogatari: Moero Arthur © Tôei
Fiche publiée le 08 septembre 2003 - Dernière modification le 06 mai 2016 - Lue 57781 fois