Crocus

Fiche technique
Nom originalTongari bôshi no Memole (とんがり帽子のメモル)
Memole au chapeau pointu
OrigineJapon
Année de production1984
ProductionTôei Animation, TV Asahi
Nombre d'épisodes50
RéalisationOsamu Kasaï
ProductionShinji Nabeshima, Hiroshi Hagino, Yoshifumi Hatano
ScénariiShun'Ichi Yukimuro, Chifude Asakura, Etsuo Suzuki, Ryôko Takagi
Story-boardsYoshikatsu Kasai, Hiroshi Shidara, Osamu Kasaï
Direction techniqueOsamu Kasaï, Yukio Kaizawa, Jun'Ichi Satô, Takashi Kuoka, Yoshikatsu Kasai, Hiroshi Shidara
Direction de la productionSaburô Yokoi
Chara-DesignYasuhiro Nakura, Kin'Ichiro Suzuki
DesignIkuno Suzuki
Direction de l'animationHidetoshi Owase, Kin'Ichiro Suzuki, Takashi Saijô, Kazuko Tadano, Michi Himeno, Mitsuru Aoyama, Hiroshi Oikawa, Yasuhiro Nakura, Kazuo Komatsubara, Hayao Nobe
Direction artistiqueIsamu Tsuchida, Nobuto Sakamoto
Direction de l'écritureShun'Ichi Yukimuro
Direction des décorsIsamu Tsuchida, Nobuto Sakamoto, Gankô Itô
MusiquesNozomi Aoki
Direction de doublageNadine Delanoë
Gén. VF interpreté parAspirine
Gén. VO interpreté parSatoko Yamano (génériques de début et de fin)
Diffusions
1ère diffusion hertzienneJuillet 1989 (Canal+ - Cabou Cadin)
1ère diff. Cable/Sat/TNT1991 (Canal J)
Rediffusions1er septembre 1989 (Super Écran)
Editions
Sortie en VHSannées 80 (Fil à Film)
Synopsis

Crocus raconte l'histoire d'un petit lutin et de ses amis (Pipeau, Brin d'or et Piwi) vivant au cœur de la forêt. Ils viennent en réalité d'une autre planète, qu'ils ont quitté, et ont échoué sur Terre, sur une île suisse, sans moyen de repartir...

Alors qu'elle vivait loin des humains, Crocus (Memole en VO) va faire la connaissance d'une jeune fille malade répondant au nom de Marielle. De leur rencontre naîtra une belle amitié, et Marielle fera son possible pour aider ses nouveaux amis à retourner sur leur planète d'origine.

Marielle est également l'amie d'un garçon appelé Oscar, qui a trouvé le bonnet rouge de Crocus, et qui soupçonne l'existence des petits lutins. Mais leur amitié rencontre bien des difficultés car Oscar est fiancé à Grâce, une jeune fille très possessive.

Plus tard dans la série, Marielle, Oscar et Grâce partent à Lausanne pour faire leurs études. Marielle souffre de l'absence de Crocus, mais celle-ci finit par la retrouver là-bas, après bien des péripéties...

Commentaires

A la manière de Lucile amour et rock'n roll produit un an plus tôt, Crocus est un mélange de scenarii très enfantins (axés autour des lutins) et d'autres plus profonds (avec le triangle amoureux Marielle/ Oscar/ Grâce). Peu connue en France car elle n'a pas bénéficié d'une diffusion sur une chaine nationale non cryptée, la série se démarque par des graphismes très originaux, évoquant des illustrations de romans occidentaux pour enfants.
A noter que la fin reste totalement ouverte puisque on ne saura pas si Crocus et ses amis retourneront sur leur planète. Quant à l'histoire entre Marielle et Oscar, elle prend un tournant inattendu et plutôt frustrant pour les téléspectateurs !

La série a changé d'horaire en cours de diffusion au Japon puisqu'elle est passée du créneau du samedi soir (où elle succéda à Georgie) à celui du dimanche matin. C'est dans ce créneau dominical que seront ensuite diffusés Vas-y Julie puis Les petits malins et bien des années plus tard Magical Dorémi.
On notera aussi qu'il existe un petit film de 15 minutes, inédit en France et réalisé par Jun'Ichi Satô. Il s'agit cependant d'un simple remontage de l'épisode 25 (dans lequel Crocus retrouve Marielle à Lausanne) avec les scènes finales de l'épisode 24 et quelques images tirées des épisodes 1, 7 et 23.
Il existe également une OAV qui n'est, là encore, pas une histoire inédite mais une compilation des épisodes 7, 10, 25 et 40.

Il manque 3 titres à ce listing (éps 2 à 4). Pour combler cela, vous trouverez à la place les traductions des titres japonais (traduits par Claudine).

Liste des épisodes
Listing diffusion télé:
01. Premiers contacts
02. Je ne lui ai pas encore dit "Bonjour"
03. Le serpent au ruban rouge
04. La première amie sur la Terre
05. Les joues roses
06. Un cadeau pour Marielle
07. L'escapade
08. La balade du petit cœur bleu
09. Les œufs au plat
10. Le secret de Marielle
11. La voix de papa
12. Un métier inavouable
13. Le tir à la corde du jour des fleurs
14. Mal de dent et violon de course
15. Une nuit chez Marielle
16. Le rocher du cheval blanc
17. Le bonnet de Crocus
18. Perdu dans la forêt
19. Maladie d'amour
20. Quand la reine des cèdres est là
21. La fin d'un secret
22. Le rendez-vous
23. Le départ de Marielle
24. La décision de Crocus
25. Jimmy le fugueur
26. Marielle a des ennuis
27. Sans voix
28. Monsieur Bernard
29. La lettre radiophonique
30. Le spectacle de marionettes
31. La tristesse de Crocus
32. Cynthia et la danse
33. Le mystère du téléphone
34. Les yeux de Michel
35. La liqueur de perle
36. Le petit loulou
37. Le concours de fin d'année
38. Le retour de Crocus
39. Le chewing-gum
40. Le cadeau de Noël
41. Les meilleurs souvenirs
42. Crocus infirmière
43. Le mariage
44. Le calendrier de Pipo
45. L'accident
46. Gare à l'arbre !
47. L'amour sincère de Grâce
48. Le chagrin d'amour de Marielle
49. Grand-père est malade
50. L'heure du grand départ

Listing VHS Fil à Film:
01. Les amis de Crocus
02. Le chat
03. Le mystérieux mal
04. Le secret de Mariel
05. Le repas de Mariel
06. Le cadeau de Crocus
07. Superstition
08. Souvenirs
09. Les oeufs au plat
10. Bobo en danger
11. La boite à musique
12. Le piano volé
13. Le tir à la corde
14. Le mal aux dents
15. Enfin seules !
16. Le rocher du cheval blanc
17. Le bonnet de Crocus
18. Perdus dans la forêt
19. Mariel amoureuse
20. L'épervier
21. La fin d'un secret
22. Le rendez-vous
23. Titre inconnu
24. Titre inconnu
25 à 50. Pas édités
Doublage
Voix françaises :
Nadine Delanoënarratrice
Aurélia BrunoCrocus
Séverine MorisotMarielle
Jérôme BerthoudPipeau
Thierry BourdonOscar, Brin d'or
Régine TeyssotPiwi, Pénélope
Marie MartineGrace, Barbara, Misa
Georges BerthomieuChêne-vert, Portal, Garagon
Henri LabussièreBarbouille, Pique-Tout, Colombus
Auteurs : Kahlone
Arachnée
Doublage : Arachnée
Listings : Kurama
Crocus - image 1 Crocus - image 2 Crocus - image 3 Crocus - image 4 Crocus - image 5 Crocus - image 6 Crocus - image 7 Crocus - image 8 Crocus - image 9 Crocus - image 10 Crocus - image 11 Crocus - image 12 Crocus - image 13


Tongari bôshi no Memole © / Tôei Animation, TV Asahi
Fiche publiée le 13 janvier 2004 - Dernière modification le 14 août 2024 - Lue 58957 fois