Jérôme Berthoud

Présentation
Jérôme Berthoud a eu très tôt le goût de la comédie, et quand il était petit, il aimait ouvrir une vieille valise qui contenait des affiches de films, des scripts et des photos de sa mère qui avait été comédienne. Vers 8 ans, il intégre un atelier théâtre et joue dans une petite pièce. Puis son oncle lui parle du Conservatoire d'Art Dramatique. Il est reçu au concours d'entrée à seulement 16 ans! Il entre ensuite au Conservatoire de Marseille et à 18 ans, il part pour Paris...
Après avoir continué sa formation auprès de Jean-Laurent Cochet, il entre en relation, sous les conseils de sa grand-mère qui avait des contacts sur Paris, avec la société de doublage P.M. Productions et avec sa présidente Jenny Gérard. Il commence par assister à des séances pour se familiariser avec la bande rythmo, on le distribue sur des "ambiances" (des voix de foules), puis Perette Pradier le fait débuter sur des petits rôles. Son premier grand rôle sera pour la série "Mademoiselle" (170 épisodes). Plus tard, il remplacera Richard Lessert (qui n'a aucun lien avec Mark Lesser) qui doublait Danny Romalotti depuis le début des "feux de l'amour" et qui était décédé.

Jérôme a doublé plusieurs séries pour adolescents comme "Les années collège" (Yick-2ème voix), "Sacrée famille!"(Skippy), "That 70's show" (Roger) et surtout "Hartley coeurs à vif" (Ryan Scheppers). Il se souvient particulièrement de la bonne ambiance qui régnait parmi les comédiens sur cette série.
Dans les films, on le retrouve sur "Edward aux mains d'argent" où il doublait Johnny Depp, mais également sur "Some Girls" qui l'a vraiment marqué. Il a aussi adoré le téléfilm "Le jockey de l'arc de triomphe" doublé en tête à tête avec Charles Aznavour!

Jérôme aime beaucoup les vieux Disney même s'il n'apprécie pas beaucoup les réentendre en VF, étant donné que les doublages d'époque sont souvent refaits...

Côté loisirs, il affectionne les voyages, Paris, sa compagne, ses amis, les plantes, les maisons...

Source: RSDoublage

Auteur : Arachnée

Rôles
Titre :Voix de :
- Batman (1968)Robin
- CrocusPipeau
- Emi MagiqueEdouard (ép.#8)
- Hartley, Coeurs à VifRyan Scheppers
- Le Loup BlancLasset
- Le Plein de SuperRobin
- Les Années CollègeYick Yu (Adulte)
- Les Nouvelles Aventures de BatmanRobin
- Power Rangers : Série 09 - la Force Du TempsTrip Regis / Ranger Vert Time Force, Carter Grayson / Ranger Rouge Sauvetage Eclair (# 411)
- Power Rangers : Série 10 - Force AnimaleTrip Regis / Ranger Vert Time Force
- Sacrée GénérationIrwin "Skippy" Handleman
- Sandy JonquilleCharles
- Tortues Ninja, La Nouvelle Générationle voyou (ép. 12)
Crocus Sandy Jonquille Emi Magique Power Rangers : Série 10 - Force Animale Power Rangers : Série 09 - la Force Du Temps Les Années Collège Tortues Ninja, La Nouvelle Génération


Fiche publiée le 10 septembre 2003 - Lue 3663 fois