Le Nouveau Woody Woodpecker

Fiche technique
Nom originalThe all New Woody Woodpecker Show
Le tout nouveau show de Woody Woodpecker
OrigineEtats Unis
Année de production1999
ProductionUniversal
AnimationSun Woo, Big Star
Nombre d'épisodes53
AuteurBen Hardaway
RéalisationAlan Zaslove, Bob Jacques
ProductionAlan Zaslove, Diane A. Crea, Bob Jacques
ScénariiSean Roche, Reed Shelly, Michael Merton, Eleanor Burian-Mohr, Marlowe Weisman, Jim Gomez, Kelly Ward
MusiquesThomas Chase
Diffusions
1ère diffusion hertzienne2 septembre 2000 (TF1 - TF! Jeunesse)
1ère diff. Cable/Sat/TNT6 janvier 2007 (Boomerang)
RediffusionsJusqu'en 2006 (dans le cadre du Woody Woodpecker Show) (TF1 - TF! Jeunesse)
Régulières (Boomerang)
Synopsis

Woody est de retour ! Le pivert déjanté est resté aussi malicieux, cynique et se plait toujours à semer la zizanie. Qu'il rende dingue la pauvre Melle Meany, qu'il se frotte à son irréductible ennemi Buzz Buzzard, il n'est pas avare en coups tordus !
Mais malgré sa personnalité quelque peu pénible et excentrique, ce brave Woody Woodpecker reste un personnage tellement attachant !

Commentaires

C'est plus de 20 ans après ses dernières apparitions dans les cartoons classiques qui lui étaient dédiés, que Woody Woodpecker, le déjanté pivert, une des plus glorieuses réussites des studios Lantz, revient sur le devant de la scène, avec une nouvelle série, dans un nouveau show. Après leur fermeture, les studios Lantz ont vendu leur patrimoine et leurs droits aux studios Universal qui ont donc fini par produire ce nouveau cartoon.
Woody y apparait dans des histoires plus modernes, avec des personnages dans des rôles plus stables (Melle Meany devient vraiment son souffre-douleur et on retrouve toujours le méchant Buzz Buzzard), mais retrouve paradoxalement un look plus proche de celui qu'il arborait dans les années 40.

A noter que cette série a des allures de show, un épisode proposant en général 3 histoires d'environ 7 minutes. Il est à souligner qu'une de ces histoires est régulièrement centrée sur Chilly Willy, le pingouin qui aime avoir chaud, là aussi dans de nouveaux cartoons, Universal ayant jugé bon de relancer également ce personnage en même temps que notre pivert. Il semble établi que ces épisodes fassent bien partie intégrante de cette nouvelle série de Woody Woodpecker.

Merci à Mark Lesser pour ses éclaircissements sur le doublage.

Liste des épisodes
01. La guerre des saucisses / Chilly se branche / Woody et le termite

02. Vacances bidons / Winnie aux urgences médicales / La chaîne à péage

03. Tempérament coléreux / La légende du pic de Rockabye / Cours intensif

04. Le bateau fantôme de Woody / Chauve qui peut / Woody se fait pigeonner

05. Tu vas manger ça ? / Chilly et l’affamé / Frère parasite

06. La fête des pères / Le camp du Buzard / On a changé Woody

07. Le festin royal de Wally / Chilly mexicain / Woody somnambule

08. Les petites têtes / Chilly, super star / Le traitement par le silence

09. La grande glisse / Chilly et la truite manteau de fourrure / Le simulateur

10. Bébé Buzard / L’appât et l’hameçon / Sale temps

11. Woody contre les distributeurs / On ira à Montezooma / Woody fait la poule

12. Woody joue et gagne / Winnie va au bal / Rendez-vous avec le destin

13. L’hôte de Woody / La nouvelle voiture de Winnie / Le voyage en train de Woody

14. Le concours de golf / Les extra-terrestres attaquent / Les chercheurs d’or

15. Bagarre de génies / Le trésor de la pyramide / Orchestre animal

16. Woody fait du dog-sitting / Prête à tourner, Monsieur Walrus / Tope là

17. L’espion / Le tournoi / La course fantôme

18. Signé, scellé, livré / Prête pour le lancement / La brebis galeuse de la station thermale

19. Woody contre-attaque / Chilly, champion sur glace / Les oncles s’affrontent

20. Le concurrent / Cours de ski / Coup de malchance à l’hôpital

21. Le voyage dans le temps / Winnie, détective privé / La route du pétrole

22. Tante Pecky / La maison de la terreur / Le forain fraudeur

23. Vacances bavaroises / Cuisine magicienne / La dernière place

24. Le mauvais côté de la rue / Chilly a faim / Les fourmis attaquent

25. Woody Père Noël / Un Noël très froid / La dernière chance de Noël

26. Safari Woody / Chilly dresse le dresseur / Woody monte sur les planches
27. Ca colle Woody / Chilly congèle / Ca va surfer

28. Woody est dans la course / La croisière surprise / La plume enragée

29. Le ballet nautique / Aux armes Chilly / Une livraison difficile

30. La tempête surprise / La méprise / Le témoin

31. Colère froide / Espèce menacée / T’as de beaux oeufs !

32. Woody a le bec fin / Une soirée monstrueuse / Le festival de l’horreur

33. Cette place est prise / Chilly est dans le potage / Les premiers seront les derniers

34. Tête de mule / Le voeu qui fait mouche / Panique à l’auberge

35. Un coup de foudre / Ca roule Winnie ! / Le défi

36. Tel père mais pas tel fils / Chilly espion / Le clam glouton

37. L’escroc séducteur / Une drôle de mise en scène / Partie de pêche

38. Le stage de formation / Une super caisse ! / Woody star d’Hollywood

39. La Saint-Valentin / Chilly et Lilly / Le chevalier servant

40. Les douze mensonges de Noël

41. La vie de camping / Chilly est dans le bain / Woody ne perd pas la boule

42. Folie thérapie / Chilly à la pêche / Une nuit de hoquet

43. Woody, maître de karaté / Chilly ne manque pas d’air / Woody et ses roubles

44. Woody contre Woody / Le manège de Chilly / Woody hippie

45. Meany, en robot ?/ Chilly aux fourneaux / Bien joué, Woody

46. Les singeries de Woody / Le barbecue de Chilly / Nettoyage de Printemps

47. Woody escroque les escrocs / Chilly star de hockey ! / Woody et Gabby

48. Woody en Polynésie / Chilly se met au chaud / Woody, le Roi du motocross

49. Le Woodpecker des cavernes / Chilly devient mannequin / Woody à la fête foraine

50. Woody fait du Baby-Sitting ! / Chilly voleur de bananes ! / Winnie et Woody surfent vers le paradis

51. Woody dans la jungle / Chilly fait de la plongée / Woody le survivant

52. Woody chez les pompiers / Chilly soldat / Woody devient coach

53. Woody au golf miniature / Chilly sur le toit du monde / Woody et le château hanté
Doublage
Voix françaises :
Mark LesserWoody Woodpecker (voix principale)
Guy PierauldWoody Woodpecker (voix 1)
Claude ChantalMademoiselle Meany
Roger CarelBuzz Buzzard, voix additionnelles
Jean-Pierre SteimerWally le morse, Voix additionnelles
Auteur : Kahlone
Listings : Da le roux
Le Nouveau Woody Woodpecker - image 1 Le Nouveau Woody Woodpecker - image 2 Le Nouveau Woody Woodpecker - image 3 Le Nouveau Woody Woodpecker - image 4 Le Nouveau Woody Woodpecker - image 5 Le Nouveau Woody Woodpecker - image 6 Le Nouveau Woody Woodpecker - image 7 Le Nouveau Woody Woodpecker - image 8 Le Nouveau Woody Woodpecker - image 9 Le Nouveau Woody Woodpecker - image 10 Le Nouveau Woody Woodpecker - image 11


The all New Woody Woodpecker Show © Ben Hardaway / Universal
Fiche publiée le 03 août 2008 - Dernière modification le 21 avril 2015 - Lue 18154 fois