Les Douze Travaux d'Astérix

Doublage
Voix françaises :
Roger CarelAstérix, Caius Puppus, Idéfix, Vulcain, un conseiller
Jacques MorelObélix
Pierre TornadeAbraracourcix
Jean MartinelliCésar, Jupiter
Micheline DaxLa grande prêtresse, Cléopatre
Henri VirlogeuxPanoramix, Iris le mage égyptien
Nicole NervilBonemine
Roger LumontCylindric le germain, un légionnaire
Stéphane SteemanManneken Pis
Georges AtlasCetautomatix, le centurion fantôme, Mars
Gérard HernandezLe vénérable du sommet, un conseiller
Jacques HillingLe décurion, le gardien du cirque
Henri PoirierLe centurion
Bernard LavaletteLe préfet
Henri LabussièreL'huissier de la maison qui rend fou
Odette LaureLa guichetière bavarde
Claude DassetLe chef indien, l’homme sur la balançoire
Pascal MazzottiPremier conseiller
Claude BertrandDeuxième conseiller
Monique ThubertVénus
Jean StoutLe perroquet
Caroline Clerc
Gisèle Grimm
Nicole Jonesco
Mary Mongourdin
Pierre TcherniaLe narrateur
 
» Retour à la fiche
Les Douze Travaux d'Astérix © / Dargaud Films, Les Film René Goscinny, Studios Idéfix
Fiche publiée le 16 juillet 2004 - Dernière modification le 28 avril 2020 - Lue 49705 fois