Julie et Stéphane

Fiche technique
Nom originalHonô no Alpen Rose - Jeudi & Lundi (炎のアルペンローゼ ジュディ&ランディ)
La rose alpine des flammes -Jeudi et Lundi
OrigineJapon
Année de production1985
ProductionTatsunoko
Nombre d'épisodes20
Auteur mangaMichiyo Akaishi
RéalisationHidehito Ueda
ProductionKenji Yoshida, Minoru Uchiwa
ScénariiSukehiro Tomita, Shigeru Yanagawa, Hiroko Naka
Chara-DesignAkemi Takada
Mecha-DesignAmmonite
Direction artistiqueKikuko Tada
Direction de l'écritureSukehiro Tomita
Direction photographieKazunori Hashimoto
MusiquesJoe Hisaishi
Gén. VF interpreté parEstelle Baron
 
» Staff étendu
Diffusions
1ère diffusion hertzienne7 septembre 1988 (Antenne 2 - Chaud les Glaçons !)
Rediffusionsannées 2000 (Mangas)
Editions
Sortie en VHS1989 (Powder)
Sortie en DVD14 décembre 2012 (Black Box)
Synopsis

Années 30. Stéphane (Lundi en VO), un jeune garçon suisse, découvre par hasard en suivant un perroquet blanc une petite fille de 5 ans qui semble perdue. Unique survivante d'un accident d'avion et amnésique qui plus est, Stéphane la prénomme alors Julie (Jeudi en VO) et la ramène chez lui. Ils passeront leur enfance ensemble, finissant par tomber amoureux l'un de l'autre. Ce n'est que quelques années plus tard que Julie, âgée alors de 16 ans, décide de partir à la recherche de son passé. La seule chose dont elle se souvient est une chanson, "Rose Alpine". Stéphane part alors avec elle et débute une aventure, en plein début de 2nde guerre mondiale, où ils devront faire face à de nombreux obstacles, à commencer par le Conte De Gourmont qui les poursuivra sans relâche. Ils feront notamment la connaissance de Léonard Ashenbach, compositeur de renom et auteur de la musique "Rose Alpine", que reconnaîtra Julie...

Commentaires

Après sa diffusion sur Antenne 2, ce dessin animé ne repassa pas avant près de 15 ans à la télévision française. On pouvait néanmoins se procurer l'intégrale de la série en vidéo cassettes. Il est intéressant de noter qu'au Japon, le 16ème épisode ne fut pas diffusé lors de la première diffusion. Il sera par contre réintégré en vidéo l'année suivante. Les italiens n'ont également eu que 19 épisodes, alors qu'en France, on a finalement eu plus de chance car les 20 épisodes furent bien diffusés.

Liste des épisodes
01. Le grand départ
02. Le cadeau merveilleux
03. Un torrent de larmes
04. Le piège imminent
05. Le jardin qui connaît le passé
06. La rose rouge
07. Le chant du courage
08. La fuite éperdue
09. Le chevalier au sabre
10. Les souvenirs
11. L'ambition
12. Une autre Alicia
13. La forteresse inébranlable
14. Les adieux
15. Le piano brisé
16. Une aide précieuse
17. Un crime monstrueux
18. Un chant d'amour
19. La liberté
20. Les ailes du rêve
Doublage
Voix françaises :
Laurence CrouzetJulie Brendel
Gilles LaurentStéphane Corto
Régis Reuilhacle comte Georges de Gourmont
Vincent RopionLéonard Ashenbach
Dorothée Jemmala comtesse Françoise de Gourmont (1ère voix), Marie
Magali BarneyLa comtesse Françoise de Gourmont (2ème voix), Mathilda Troncan
Monique ThierryHélène Dunan (mère de Julie)
Maurice SarfatiJean-Jacques (frère de Stéphane), Ponpon le perroquet
Roger CrouzetPonpon (voix de remplacement), Jacques Dunan (grand-père de Julie), Bolman
Renée RégnardGrand-mère de Julie
Jean-Pierre DelageFriedrich Brendel (père de Julie), Commandant Shreïer, général Henri Guisan
Marc LebelPère de Mathilda
Nicolas BrémontHanz
Anne JarryKatarina
Jacques Torrensvoix additionnelles
Virginie Méryvoix additionnelles
William Corynvoix additionnelles
Auteur : Joe Gillian
Doublage : Arachnée
Listings : Kurama
Julie et Stéphane - image 1 Julie et Stéphane - image 2 Julie et Stéphane - image 3 Julie et Stéphane - image 4 Julie et Stéphane - image 5 Julie et Stéphane - image 6 Julie et Stéphane - image 7 Julie et Stéphane - image 8 Julie et Stéphane - image 9 Julie et Stéphane - image 10 Julie et Stéphane - image 11 Julie et Stéphane - image 12 Julie et Stéphane - image 13


Honô no Alpen Rose - Jeudi & Lundi © Michiyo Akaishi / Tatsunoko
Fiche publiée le 27 novembre 2003 - Dernière modification le 07 janvier 2017 - Lue 64414 fois