| Chantal Macé | Juniper Lee, voix additionnelles |
| Nathalie Bienaimé | Ray Ray Lee, Rachel Irwin (épisode 19), Mme Radcliffe (épisode 30), voix additionnelles |
| Pascal Nowak | Monroe |
| Monique Thierry | Jasmine "Ah-Mah" Lee, voix additionnelles |
| Laura Préjean | Jody Irwin, Vikkie Devyne (épisode 14), Mme Irwin (épisode 19), voix additionnelles |
| Céline Ronté | Ophélia Ramirez, Mme Ramirez, voix additionnelles |
| Kelyan Blanc | Roger Radcliffe |
| Pascal Grull | Dennis Lee, Evan Thompson (épisode 14) |
| Fabien Gravillon | Marcus Connor, un monstre déguisé en petit garçon humain (épisode 14) |
| Dorothée Pousseo | Lila |
| Pascal Casanova | Gus, Thor (épisodes 4 et 31), Kordos le Conquérant (voix 1, épisode 17), voix additionnelles |
| Boris Rehlinger | Cletus, Michael Lee, Boomfist (épisodes 20 et 34), Francis (voix 2, épisode 39), voix additionnelles |
| Michel Vigné | Loki (ép. 4 et 28), Steven le marchand de sable (ép. 6 et 26), Maret (ép. 9 et 40), Lex (ép. 13 et 38), Kordos le Conquérant (voix 2, épisode 39), voix additionnelles |
| Edwige Lemoine | Melissa O'Malley, la patronne du Java Hut (épisode 20), voix additionnelles dans l'épisode 24, la martelette blonde (épisode 31), Rachel Irwin (épisode 32) |
| Isabelle Leprince | Tante Rosie (épisodes 7 et 40), Tante Lily (épisode 27) |
| Brigitte Virtudes | La démonesse (épisodes 17 et 39), Cleota (épisode 14), Gigi (épisode 16), la prof (épisode 17) |
| Jean-Loup Horwitz | Le génie (épisode 1), voix additionnelles (épisode 2), un touriste (épisode 3), Terry Le Filou (épisode 4), M. Roskins (épisode 6), Leonard (ép. 6), le ventriloque (ép. 6) |
| Jean-Claude Donda | L'elfe (épisode 8), voix additionnelles dans l’épisode 14, Georges (épisode 16), le sanglier claustrophobe (épisode 16) |
| Josiane Pinson | Mme Gomez (sauf dans la saison 2), Mme Edna Rotchild (épisode 10), Margie (épisode 37) |
| Jérémy Prévost | Reggie (épisode 9), voix additionnelles (épisode 20), Bortok (épisode 21), Allen Irwin (épisode 36), voix additionnelles |
| Cyrille Artaux | Skeeter Khommen Ghetit (épisodes 2 et 24), le reptile vert (épisode 4), un Business elfe (épisode 9) |
| Patrice Schreider | Jingle de la pub (épisode 2), Ophélia possédée par un viking (voix chantée dans l'épisode 3), choeurs (épisode 29) |
| Daniel Beretta | Jingle de la pub (épisode 2), choeurs d'enfants possédés par des vikings (épisode 3) |
| Christian Pélissier | William le père de Monroe (épisode 12), Lord Batlezûl (épisode 14), le gardien du zoo (épisode 16) |
| Patricia Legrand | Kathryn Thompson (épisode 14), un orang-outan (épisode 16), un monstre visiteur au zoo (épisode 16), la photographe (épisode 17) |
| Roger Carel | Remulate (épisode 14), le géant petit de taille (épisode 15), Francis (voix 1, épisode 17), Marty (épisode 17) |
| Patrice Dozier | Benny (épisode 15), Jean-Pierre (épisode 16), un monstre (épisode 17) |
| Guillaume Lebon | Taylor Evermore (épisode 28), Lehr et le poisson blagueur (épisode 29), le chef Richie (épisode 30), Kai Yee (ép. 33), le Chevalier Opposum (34), le démon Darnock (ép. 35) |
| Barbara Beretta | Juniper Lee (voix chantée dans les épisodes 10 et 31), la première chanteuse et les choeurs (épisode 29) |
| Marie-Laure Beneston | La prof de sport (épisode 28), la martelette brune (épisode 31), Eloise (épisode 37) |
| Guests |
| Claude Lombard | La fille chanteuse jouant la mère de Jack (épisode 10) |
| Bernard Métraux | Jean-Claude et Saul (épisode 19) |
| Tony Marot | M. Radcliffe et Allen Irwin (épisode 19) |
| Barbara Tissier | Jody Irwin (voix de remplacement pour l'épisode 27) |
| Benoît Allemane | Le roi Agatorius (épisode 29) |
| Richard Rossignol | Le chanteur (épisode 29) |
| | » Retour à la fiche |
