Doublage
Voix françaises (Studios Wantake, Time-Line Factory) :
| Marc Bretonnière | Narrateur, Paiku, Tortue |
| Jackie Berger | Gon |
| Pascale Chemin | Kirua |
| Rémi Caillebot | Kura Pika |
| Martial Le Minoux | Leolio |
| Jean-Marco Montalto | Hisoka |
| Stéphane Ronchewski | Satotsu |
| Virginie Ledieu | Menchi, Kikyo, Cutie, Geru, Vezze |
| Frédérique Marlot | Bisquette, Banana, Amane |
| Antoine Tomé | Goto, Mizaistom, Basho |
| Yann Pichon | Tompa, Pegui, Shoot, Pierro, Diigo, Dwunn, Ciquento, Botobai, Ginta |
| Gérard Surugue | Tôchan, Nétéro, Bizev, Loupe |
| Pascale Jacquemont | Abe Freecss, Reine, Kasuga, Tsubone |
| Caroline Combes | Mito Freecss, Néférupito, Reina, Aruka, Nanika, Piyon |
| Nayéli Forest | Rin, Kanaria, Cluck, Yasuha, Senritsu |
| Olivier Podesta | Feitan, Pokkuru |
| Jean-Pierre Leblan | Wing, Beans, Hishita, Saiyu |
| Vincent De Bouard | Méléoron, Monta |
| Frédéric Souterelle | Hagya/Leor, Baruda |
| Nicolas Beaucaire | Rippo |
| Marc-Antoine Frédéric | Todo |
| Adrien Solis | Milluki Zoldyck, Colt, Ikarugo, Rist, Kurotopi |
| Grégory Laisné | Djido, Kanzai |
| Mélanie Anne | Mitsuba |
| Bastien Bourlé | Meruem |
| Damien Da Silva | Majitani |
| Julien Chatelet | Mizuken, Ramotto, Flutter, Monthutuyupi |
| Jessica Barrier | Néon |
| Sarah Marot | Spinna, Cheadle |
| Jessie Lambotte | Mashi, Zushi |
| Benjamin Pascal | Werefin |
| Bruno Méyère | Stick, Shauapufu, Kastro |
| Christophe Seugnet | Nov, Phinks, Koala, Burovuda, Bushidora, Saccho |
| Vincent Violette | Sabu, Gashita |
| Jérémy Zylberberg | Knuckle |
| Luc Boulad | Kaito, Bonorenof |
| Agnès Manoury | Pâmu, Haruna |
| Philippe Roullier | Morau, Yunju, Bion |
| Bérangère Jean | Zazan |
| Isabelle Volpé | Karuto, Hina |
| Marie Nonnenmacher | Komug |
| Bernard Demory | Zebro, Teradein |
| Emmanuel Fouquet | Pariston |
| Claudine Gremy | Pakunoda |
| Bérangère Rochet | Voix additionnelles |
| Jim Coindin | voix additionnelles |
| Charles Borg | voix additionnelles |
| | » Retour à la fiche |
|
