Sinbad le Marin

Fiche technique
Nom originalThe Fantastic Voyages of Sinbad the Sailor
Les voyages fantastiques de Sinbad le marin
OrigineEtats Unis
Année de production1996-1997
ProductionFred Wolf Films, Carrington Productions International
Nombre d'épisodes26
Auteur "historique"anonyme (contes des mille et une nuits)
RéalisationGary Blatchford, Robert Hughes, Tony Love
ProductionFred Wolf
ScénariiDoug Molitor, Jack Mendelsohn, Carole Bruce Mendelsohn
Adaptation françaiseGérard Salva, Patricia Llense
Diffusions
1ère diffusion hertzienne08 janvier 1997 (France 2 - La planète de Donkey Kong)
1ère diff. Cable/Sat/TNT1998 (Canal J)
Rediffusions27 juin 1998 (France 2 - La planète de Donkey Kong)
Fin des années 90 (Club RTL)
Synopsis

Sinbad est un célèbre marin qui parcourt les mers à bord de son bateau, le Nimbus, avec son jeune ami Hakeem, son chat sauvage Djulack et plus ponctuellement sa douce compagne Soraya. Au cours de son périple, il est souvent amené à combattre le terrible Kilimantoor, un magicien qui déteste notre héros depuis que celui-ci a fait disparaître sa caverne remplie de trésors. Ses aventures sont rapportées aux jeunes générations par un vieux conteur dont on apprendra dans le dernier épisode qu'il n'est autre que Sinbad lui-même !

Commentaires

Ce dessin animé américain est l'une des très nombreuses adaptations de la célèbre histoire de "Sinbad le marin". Il n'est, par ailleurs, pas du tout fidèle à l'histoire d'origine (on y retrouve par exemple des personnages issus de la mythologie grecque ! ) Il a été diffusé à deux reprises dans l'émission "La planète de Donkey Kong" mais à chaque fois les derniers épisodes sont passés à la trappe (suite à la première diffusion, la fin fut quand même programmée aux alentours de 6 heures du matin).

Si vous avez des infos sur le staff, n'hésitez pas à nous les faire partager !

Liste des épisodes
01. Le départ
02. L'île gigantesque
03. La ceinture du pharaon
04. L'idole de Lahk Ra
05. La cité perdue d'Aquatica
06. L'autre œil du cyclope
07. Le triangle maudit
08. Le vol de la licorne
09. Le lutin du diable
10. Le mystère de l'île aux éléphants
11. L'île des amazones
12. Les puits de sable de Kaboul
13. La malédiction de la méduse
14. La flotte ailée
15. Le météore de la destruction
16. Le double de Sinbad
17. Le tombeau du magicien
18. Transformation à volonté
19. Le pays des petits guerriers
20. Hakim et le tapis volant
21. Leviathan et la jeune fille
21. La fontaine de jouvence
22. L'île des horreurs
24. Le chaudron de la sorcière
25. La belle et le minotaure
26. Une histoire en or
Doublage
Voix françaises (Studio SOFI) :
Olivier DestrezSinbad
Hervé ReyHakim
Francis LaxLe conteur
Elisabeth FargeotLa petite fille
Michel Dodane
Virginie Méry
Michel Leroyer
Anne Jarry
Auteur : Arachnée
Doublage : Arachnée
Sinbad le Marin (<i>1996</i>) - image 1 Sinbad le Marin (<i>1996</i>) - image 2 Sinbad le Marin (<i>1996</i>) - image 3 Sinbad le Marin (<i>1996</i>) - image 4 Sinbad le Marin (<i>1996</i>) - image 5 Sinbad le Marin (<i>1996</i>) - image 6 Sinbad le Marin (<i>1996</i>) - image 7 Sinbad le Marin (<i>1996</i>) - image 8 Sinbad le Marin (<i>1996</i>) - image 9 Sinbad le Marin (<i>1996</i>) - image 10


The Fantastic Voyages of Sinbad the Sailor © anonyme / Fred Wolf Films, Carrington Productions International
Fiche publiée le 11 janvier 2014 - Dernière modification le 09 septembre 2020 - Lue 16645 fois