Pataud dans la tempête

Fiche technique
Nom originalThe Puppy's amazing rescue
OrigineEtats Unis
Année de production1980
ProductionRuby-Spears Enterprises Inc.
Durée30 min
RéalisationRudy Larriva
ProductionJerry Eisenberg
Producteur exécutifJoe Ruby, Ken Spears
ScénariiSheldon Stark
AnimationJohn Howley, Steve Clark, Bill Reed, Norm McCabe, Joanna Romersa, James Davis, Bill Pratt, Virgil Raddatz, Joe Roman Jr.
Chara-DesignJim Willoughby, Alan Huck, Alice Hamm, Edgar Soller
Direction de l'écritureMichael O'Connor
Chef des décorsEric Semones
LayoutLew Ott
CouleursKit Harper
MusiquesDean Elliott
Diffusions
1ère diffusion hertzienne30 décembre 1982 (Antenne 2 - Récré A2)
Synopsis

C'est l'anniversaire du jeune Tommy et toute sa petite famille entend bien le lui souhaiter à la montagne en compagnie de leur petit chien Pataud et sa compagne Dolly.
Alors qu'ils inaugurent le cadeau de Tommy, une luge, le jeune garçon, son père et les deux chiots sont surpris par une avalanche qui les sépare en deux groupes : les chiens d'un côté, les humains de l'autre, et chacun pensant que l'autre est enseveli sous la neige... De là commence une expédition dans la tempête.

Tandis que Tommy et son père recherchent inlassablement Pataud sans imaginer une seule seconde que soit arrivé le pire, Pataud et Dolly, eux, en allant chercher du secours, font face à de nombreux dangers tels un ours affamé et surtout deux méchants braconniers. Heureusement, aidés par un castor et d'autres animaux de la montagne, nos deux chiots retrouveront la trace de leurs maîtres et tout finira bien !

Commentaires

Ce TV special, diffusé apparemment une seule fois après les fêtes de Noël de 1982 dans Récré A2, est en fait l'un des très nombreux titres basés autour des aventures des "Puppys" et de leur héros, le chien Petey.
Cette licence a vu naitre de nombreux films, spéciaux et séries aux USA, tandis qu'en France, on ne connait en fin de compte qu'une seule série dérivée de l'histoire, baptisée Les Poupies et passée également dans Récré A2 dans les années 80. On s'amusera dès lors du choix de cette diffusion, ce court film n'étant pas le plus connu ou important de la saga, mais sans doute cette histoire se passant dans la neige et à la montagne a-t-elle séduit pour une diffusion de fin d'année !

On note d'ailleurs une certaine unité dans la version française. Le nom de Petey, devenu Pato dans la série, est ici également appelé de la même façon, mais retranscrit "Pataud". De même, il s'agit déjà de l'excellente comédienne Micheline Dax qui prête sa voix au petit chiot.

Doublage
Voix françaises :
Fabrice JossoTommy
Micheline DaxPataud, la braconnière
Jacques FerrièreLe père de Tommy, le braconnier
Gérard HernandezLe castor
Auteur : Kahlone
Doublage : Kahlone
Pataud dans la tempête - image 1 Pataud dans la tempête - image 2 Pataud dans la tempête - image 3 Pataud dans la tempête - image 4 Pataud dans la tempête - image 5 Pataud dans la tempête - image 6 Pataud dans la tempête - image 7 Pataud dans la tempête - image 8 Pataud dans la tempête - image 9


The Puppy's amazing rescue © / Ruby-Spears Enterprises Inc.
Fiche publiée le 24 novembre 2008 - Dernière modification le 13 avril 2015 - Lue 7964 fois