Bibifoc

Fiche technique
Nom originalBibifoc
OrigineFrance
Année de production1984
ProductionAntenne 2, FMI, SEPP-Inter, BZZ Films
AnimationTake One
Nombre d'épisodes26
Idée originaleMarc Tortarolo
RéalisationGilles Hurtebize, John Armstrong
ScénariiJacques Morel (2), Eric Turlot
Story-boardsFrancis Lenoir
AnimationTom Bertino, Gordon Clark, Will Lotz, Dean Thompson
Effets SpéciauxJamie Graham
Chara-DesignPhilippe Marin
Conception graphiquePhilippe Marin
Direction artistiqueLarry Smith
MusiquesRichard De Bordeaux, Ferry Wienneke
Direction de doublageFrancis Lax
Gén. VF interpreté parMarie Dauphin
Diffusions
1ère diffusion hertzienne3 octobre 1985 (Antenne 2 - Récré A2)
1ère diff. Cable/Sat/TNT19 novembre 2006 (Direct8)
Rediffusions5 janvier 1986, 1er avril 1986 (Antenne 2 - Récré A2)
8 avril 1989 (Antenne 2 - Câlin matin)
1990 (Antenne 2 - Oscar et Daphné)
1994 (France 2 - Les Matins de Saturnin)
Editions
Sortie en VHSAnnées 80 (Billy Clap Vidéo)
Années 80 (Echo)
Sortie en DVDOctobre 2005 (UFG)
4 octobre 2011 (Kappa éditions)
Synopsis

Tommy, un jeune garçon passionné de nature, accompagne son oncle Smoky et ses comparses, Carbonne et Sulfuric, pour un voyage sur la banquise qu'il croit touristique. Il ignore que son oncle est en fait un braconnier qui envisage de chasser les bébés phoques pour s'enrichir !
Ayant découvert la vérité, Tommy s'enfuit et tombe sur un bébé phoque avec lequel il va tout de suite nouer une solide amitié.
Le jeune garçon offre un collier au bébé et le nomme Bibifoc, de manière à pouvoir le reconnaitre parmi ses congénères. Les deux amis vont ensuite rencontrer une petite fille inuite, Ayma, et vivre de nombreuses aventures sur la banquise, et tenir en échec les manigances de toutes sortes de cruels braconniers menés par l'odieux Tampon, qui deviendra leur ennemi régulier.

Commentaires

Cette série française (et non monégasque comme on le lit souvent : Monaco n'ayant été que le distributeur à l'étranger) avait deux buts essentiels : montrer au enfants les dangers du non-respect de l'écologie et dénoncer les braconniers qui sévissent à travers le monde. La série était très émouvante et personne ne pouvait rester indifférent au charme et à la malice de Bibifoc.

C'est Marie Dauphin qui chante le générique devenu culte de cette série. A l'époque elle présentait avec Dorothée l'émission Récré A2. La chanson de Bibifoc aura eu un succès énorme, à tel point qu'elle se classera même dans les meilleures places du fameux Top 50 pour quelques temps.
Anecdote amusante : ce générique a été adapté en italien sous le titre "una vera amica" (chanté par Cristina d'Avena).

Le dessin animé est séparé en deux temps : Une première partie de 13 épisodes se déroule sur la banquise où Tommy et Ayma évoluent souvent en scooters des mers, et la seconde (13 épisodes aussi) où Tommy et Bibifoc vivent des aventures plus exotiques où ils sont encore confrontés à Tampon (prononcer Tamponne) dans la savane, et protègent cette fois les éléphants, léopards et autres animaux sauvages.
La série a été exportée à l'étranger, où Bibifoc sera renommé "Seabert".

Liste des épisodes
01-A. La naissance
01-B. Le collier
02-A. Ayma
02-B. L'iceberg
03-A. Radio danger
03-B. Le piège
04-A. L'appel des phoques
04-B. Tournebroche se repent
05-A. Chantage
05-B. Le voyage
06-A. Les baleines
06-B. Les chasseurs
07-A. La chasse à la tortue
07-B. La grande nuit
08-A. Sous la glace
08-B. Le grand appel
09-A. L'enlèvement
09-B. L'usine
10-A. Safari
10-B. Terre interdite
11-A. Sauve qui peut
11-B. La grande bleue
12-A. Manipulation
12-B. Sabotage
13-A. La grande question
13-B. La surprise
14-A. Les ravisseurs
14-B. Les désillusions du docteur
15-A. Le chamois
15-B. L'avalanche
16-A. Quelle traversée
16-B. La recherche
17-A. Le naufrage
17-B. L'iceberg
18-A. La licorne
18-B. Bibi-panthères
19-A. La grande chasse
19-B. Le sous-marin
20-A. A la recherche du yéti
20-B. Le lièvre blanc
21-A. L'avion blanc
21-B. Les photos
22-A. Le panda
22-B. La rançon
23-A. Chez les mayas
23-B. Le sanctuaire
24-A. Gare au gorille
24-B. Bibifoc fait le singe
25-A. Promenons-nous dans les bois
25-B. Gardez le garde
26-A. Tampon contre-attaque
26-B. Décontamination
Doublage
Voix françaises (Studio SOFI) :
Jackie BergerTommy
Séverine MorisotAyma
Philippe DumatTampon, Oncle Smoky
Gérard HernandezSulfuric
Pierre TrabaudCarbonne
Marc de GeorgiNarrateur (voix 1), le papa d'Ayma
Henry DjanikNarrateur (voix 2)
Francis LaxVoix additionnelles
Amélie MorinAyma (Voix 2)
Auteur : Darkjul
Modifs/Ajouts : Kahlone
Doublage : Kahlone
Listings : Gib
Bibifoc - image 1 Bibifoc - image 2 Bibifoc - image 3 Bibifoc - image 4 Bibifoc - image 5 Bibifoc - image 6 Bibifoc - image 7 Bibifoc - image 8 Bibifoc - image 9 Bibifoc - image 10 Bibifoc - image 11 Bibifoc - image 12 Bibifoc - image 13 Bibifoc - image 14 Bibifoc - image 15


Bibifoc © / Antenne 2, FMI, SEPP-Inter, BZZ Films
Fiche publiée le 08 septembre 2003 - Dernière modification le 28 octobre 2020 - Lue 85181 fois