Bartok le Magnifique

Fiche technique
Nom originalBartok the Magnificent
OrigineEtats Unis
Année de production1999
Production20th Century Fox
Durée1h05
RéalisationDon Bluth, Gary Goldman
ProductionDon Bluth, Gary Goldman, Hank Azaria
Producteur exécutifLori Forte
ScénariiJay Lacopo
AnimationRenato Dos Anjos, Helio Takahashi, Marco Plantilla, Hugo M. Takahashi, Manuel Galiana, ...
Direction de l'animationLen Simon
Direction artistiqueKenneth Valentine Slevin, Rob Nason
DécorsWinston B. Aquino, Jocelyn "Joy" D. Clemente, Phaedra Craig, John Devlin, Zoë J. Evamy, ...
LayoutNelson "Rey" Bohol, Troylan B. Caro, Daniel Hung Yuan Ching, Abraham "Abe" De Ocampo, ...
MusiquesStephen Flaherty, Lynn Ahrens (paroles)
ChansonsJohanna Michel (Baba Yaga), ...
 
» Staff étendu
Diffusions
1ère diffusion hertzienne19 décembre 2004 (France 5)
1ère diff. Cable/Sat/TNT4 juin 2001 (Canal J)
Rediffusions7, 20 juin, 24, 30 déc. 2001, 4 jan. 2002 (Canal J)
Editions
Sortie en VHS24 novembre 1999 (Fox Pathé Europa)
Sortie en DVD23 juillet 2003 (20th Century Fox)
Synopsis

Bartok la chauve-souris aime conter ses exploits au peuple de Moscou via sa roulotte ambulante ce qui permet à lui et son compère Zozi l'ours d'amasser de l'argent. C'est pourquoi lorsque le prince Ivan, futur tsar de toutes les Russies, disparaît, sa tante Ludmilla demande à la chauve-souris de le retrouver. Tout accuse la sorcière, redoutée de tous, Baba Yaga (qui signifie justement "sorcière" en russe).
Dans leurs aventures, Bartok et Zozi devront faire preuve de courage pour affronter les épreuves de Baba Yaga. Réussiront-ils à délivrer le prince Ivan avant que Ludmilla ne s'empare du trône des Romanov?

Commentaires

N'ayant pas bénéficié de projection sur grand écran mais à une sortie directe en vidéo, ce long métrage est un spin-off de Anastasia dédié à la chauve-souris de Raspoutine. Des honneurs pour ce petit personnage qui jouissait d'une grande cote de sympathie de par son côté blagueur et enjoué. Bien que le film fut réalisé après, le récit de Bartok le Magnifique a lieu avant sa rencontre avec Anastasia et donc avant qu'il ne devienne l'acolyte de Raspoutine ; ce dernier et la princesse étant par ailleurs absents de l'histoire.
Riche en couleurs et en chansons, ce long métrage bénéficie de toute l'expérience de Don Bluth et Gary Goldman si bien que l'histoire est captivante et amusante, le tout étant accompagné de graphismes, d'une animation et de musiques très agréables.

Doublage
Voix françaises (Studio Dubbing Brothers) :
Elisabeth WienerBaba Yaga
Patrick GuilleminBartok
Emmanuel JacomyLe crâne
Brigitte VirtudesLudmilla
Dorothée PousseoPiloff
Donald ReignouxPrince Ivan
Richard DarboisZozi
Marc de GeorgiSoldat cosaque
Patrice DozierVol
Auteur : Shunrei
Modifs/Ajouts : Nizou
Bartok le Magnifique - image 1 Bartok le Magnifique - image 2 Bartok le Magnifique - image 3 Bartok le Magnifique - image 4 Bartok le Magnifique - image 5 Bartok le Magnifique - image 6 Bartok le Magnifique - image 7 Bartok le Magnifique - image 8


Bartok the Magnificient © 20th Century Fox
Fiche publiée le 26 janvier 2008 - Dernière modification le 19 décembre 2016 - Lue 15886 fois