Fiche technique
| Nom original | The Real Ghostbusters |
| Origine | Etats Unis |
| Année de production | 1986 - 1991 |
| Production | DIC, Columbia Pictures Television |
| Animation | Dae-Won Animation Company, Dong Yang Animation, Hanho Heung Up, Hyun Young, Saeron, Sei Young |
| Nombre d'épisodes | 140 (7 saisons : 13, 52, 13, 8, 21, 16 et 4 ép.) |
| Auteur | Dan Aykroyd, Harold Ramis |
| Réalisation | Will Meugniot, Richard Raynis, Stan Phillips, Masakazu Higuchi |
| Production | Jean Chalopin, Andy Heyward, Tetsuo Katayama |
| Producteur exécutif | Michael C. Gross, Joe Medjuck |
| Scénarii | Arthur Byron Cover, Pat Allee, Steven Barnes, Len Janson, Chuck Menville, Michael Straczynski, Steve Perry, Linda Woolverton, Mark Edward Edens, Ben Hurst |
| Direction des storyboards | Kevin Altieri |
| Chara-Design | Gabi Payn, Everett Peck, Phillip Felix |
| Direction de l'animation | Kazuo Terada |
| Conception / Rech. Décors | Bruce Zick, Marek Buchwald, Colette Van Mierlo |
| Décors / Rech. couleurs | John Calmette |
| Couleurs | Derdad Aghamalian, David Svend Karoll, Nicole Pascal |
| Musiques | Marty Wereski, Haïm Saban, Shuki Levy |
| Adaptation française | Jean-Yves Jaudeau, Marie-Cécile Riverain-Soyer, François Brincourt, Gilbert Simorre, Pierre Soyer, Jean-Claude Iltis, Galia Prate |
| Direction de doublage | Albert Luzuy |
| Gén. VF interpreté par | Générique VO |
| Gén. VO interpreté par | Ray Parker Jr |
| | » Staff étendu |
Synopsis
L'histoire se déroule à New-York où des fantômes envahissent et effraient la population. Trois jeunes chercheurs - Peter Venkman, Ray Stantz, Egon Spengler - en parapsychologie fondent alors l'entreprise "S.O.S Fantômes" (Ghostbusters), spécialisée dans la capture de fantômes. Pour les aider dans leur aventures, ils recrutent Winston Zeddmore.
Prévenus par leur secrétaire Janine Melnitz, ils accourent à la moindre alerte de fantômes. Équipés de leur voiture, la ECTO-1, et d'une combinaison à la pointe du progrès, ils font la rencontre de Bouffe-Tout, un fantôme vert pas très malin mais très gourmand qui les accompagnera quelque fois dans leur chasse aux fantômes...
Commentaires
S.O.S Fantômes est l'adaptation en série d'animation de l'énorme succès qu'est le film Ghostbusters datant de 1984. Le dessin animé a continué là où le film s'était arrêté, Bouffe-Tout devenant un gentil fantôme.
S.O.S Fantômes rencontre un tel succès qu'en 1987 des histoires au sein de chaque épisode sont dédiées à Bouffe-Tout, visant un public plus jeune. La série se renomme alors Slimer! And The Real Ghostbusters.
Au fil des sept saisons, le dessin animé perd de la qualité dans ses histoires et ses animations. Finalement, suite aux plaintes de parents quant à la violence, la série cesse, bien qu'elle ne soit pas si violente que cela. Le mot "Real" du nom original du dessin animé, The Real Ghostbusters, a été rajouté au mot Ghostbusters qui était la propriété de Filmation.
A noter, comme souvent pour des dessins animés de ce type, toute une gamme de jouets parue en France, aux effigies de nos héros mais aussi des fantômes (Bouffe-Tout, Marshmallow le bibendum...) pouvant générer de "l'ectoplasme" (matérialisé par le fameux Slime, une pate gluante et dégoulinante... jouet à succès des années 80, qu'on retrouvait dans d'autres gammes de jouets comme les Maîtres de l'univers. Certaines figurines étaient bien pensées, avec des personnages transformables en monstres et de nouvelles versions des héros en "mode frayeur" (leurs yeux étaient exorbités, leurs cheveux se dressaient, etc).
A noter que la série est inédite en DVD en France, cependant la saison 1 est sortie en Angleterre et, il est bon de le préciser, la VF est présente sur le coffret !
Liste des épisodes
Saison 1 (1986)
01. Concurrence déloyale
02. Question de temps
03. Un voisinage difficile
04. Pourquoi reviens-tu si tard
05. Le pont des lutins
06. Échec au croque-mitaine
07. Le marchand de sable
08. La nuit éternelle
09. Eh ce qu'on est mal chez soi
10. Le grand désert
11. Spectre ou ne pas spectre
12. Le génie de Janine
13. Joyeux Noël
Saison 2 (1987)
14. Toc... Toc...
15. Canal fantôme
16. Les fantômes ne connaissent pas la musique
17. Peur en mer
18. Le fantôme de tante Loïs
19. Tonton pourquoi tu pleures
20. Fantasmagories dans l'espace
21. Jeux de nuit
22. Les fantômes repoussants
23. L'esprit du vieux collège
24. Le fantôme de l'espace
25. Le prisonnier du temps
26. Peur à l'opéra
27. Docteur, docteur
28. Surprise
29. Le pilier de New York
30. La dernière page
31. Des poulets et des hommes
32. Ragnarok and roll
33. Un Grimlin dans le moteur
34. La dame blanche
35. Un oncle de l'au-delà
36. Par un fil
37. Vous ne l'emporterez pas au paradis
38. Allo les vampires
39. Drool, le petit lutin
40. L'homme qui s'était perdu
41. Le retour de Belzebuth
42. Un château en Espagne
43. Le cavalier sans tête
44. Le grenier condamné
45. L'autre dimension
46. S.O.S. fantômes fait du cinéma
47. L'oiseau de Kildarby
48. Janine à la rescousse
49. Les 4 cavaliers de l'apocalypse
50. La fonderie en folie
51. Vive la reine
52. Le premier témoin
53. La malédiction de la saint Patrick
54. Il m'appelle Slimer
55. Le train fantôme
56. Petit chasseur deviendra grand
57. La remplaçante
58. S.O.S. Tour Eiffel
59. Le démon des eaux
60. Réglement de comptes à S.O.S. Corral
61. Les trompettes de la renommée
62. Guimauve et compagnie
63. Le cabinet du docteur Calimari
64. Nos amies les plantes
65. Une parade mouvementée
66. La foire aux fantômes
67. Le dieu de la cité
68. Celui qui ne meurt pas
69. Le privé se rebiffe
70. Les meilleures intentions
71. La roulette de l'enfer
72. Le maître des ombres
73. Le fantôme d'Egon
74. Le capitaine Steel
75. Le joyeux fantôme
76. Le dragon
77. Une si jolie ferme
78. Un trou dans le mur
|
Saison 3 (1987)
79. Fantômette
80. C'est la jungle
81. Le retour du croque-mitaine
82. Il était une fois... Bouffetout
83. Bouffetout est malade
84. Une affaire collante
85. Halloween
86. Vous avez dit bizarre
87. Le Grundel
88. O.V.N.I. soit qui mal y pense
89. L'étocopieur
90. Le grand pied
91. Le compte est bon
Saison 4 (1988)
92. La plaisanterie tourne mal
93. Le mauvais côté des choses
94. La chair de poule
95. Plus de places assises
96. Le robot chasseur
97. Raccourci
98. Suivez cette voiture
99. Le triangle de Brooklyn
Saison 5 (1989)
100 à 120. Titres inconnus
Saison 6 (1990)
121. Les deux Janine
122. Pour un petit tour...
123. Titre inconnu
124. Titre inconnu
125. Moches et méchants
126. Titre inconnu
127. Titre inconnu
128. Titre inconnu
129. Globide
130. Titre inconnu
131. Une course d'enfer
132. Titre inconnu
133. Enfin de l'animation !
134. Titre inconnu
135. Lawrence au pays des jouets
136. Les cinq mercenaires
Saison 7 (1991)
137 à 140. Titres inconnus |
Doublage
Voix françaises (Studio SOFI) :
|
|
