Charlotte aux Fraises (2003)

Fiche technique
Nom originalStrawberry Shortcake
OrigineEtats Unis
Année de production2003
ProductionDIC, 20th Century Fox television
Nombre d'épisodes26
AuteurAmerican Greetings
RéalisationPhil Roman
ProductionPhil Roman
ScénariiJudy Rothman
MusiquesRobert J. Walsh, Johnny Douglas
Direction de doublageBlanche Ravalec
Diffusions
1ère diffusion hertzienne8 Juillet 2006 (M6 - M6 Kid)
RediffusionsM6 (M6 Kid)
TiJi
Editions
Sortie en DVD8 décembre 2004 (Fox video)
Synopsis

Le monde de Fraisi-Paradis est un monde merveilleux. Tout est en sucre, délices et gourmandises... c'est le royaume de Charlotte aux Fraises.
Cette petite fille au naturel enjoué et positif, voyage dans des contrées acidulées et incarne avec bonheur les notions de partage et d'entraide. Elle est entourée dans ses gourmandes aventures de ses amies : sa sœur Croque-Pomme, Pralinette la chatte, Clafoutis le petit chien paresseux, Angélique qui confectionne des gâteaux à tout moment, Fleur d'Oranger qui cultive les fruits et leurs saveurs, Cookinelle qui comme son nom l'indique a fait des biscuits sa spécialité, sans oublier Caramiel le cheval.

Commentaires

"Charlotte aux Fraises", si elle naît via des cartes postales pour jeunes filles éditées par American Greeting à la fin des années 70, est surtout connue pour sa jolie ligne de poupées parfumées distribuée dans les années 80 par la marque Kenner (société florissante à qui on doit les gammes de jouets de la Guerre des étoiles, l'homme qui valait 3 milliards, MASK ou Silverhawks), qui ont rencontré un franc succès auprès des petites filles de l'époque, mais aussi des petits garçons (chuut !) !
Une série de dessins animés est proposée alors dans la foulée, diffusée dans nos contrées.

Charlotte et ses amies, si elles restent dans les cœurs et les esprits, disparaissent des magasins de jouets jusqu'à 2002 où la société BANDAI récupère la licence et sort une toute nouvelle gamme de jouets, plus moderne. On reconnait encore la Charlotte des origines, mais elle a bien sûr été modifiée dans son look pour la rendre plus actuelle et séduisante auprès de la nouvelle génération. C'est DIC qui obtient la licence pour l'adaptation animée dérivée de cette nouvelle ligne. Réalisée par ordinateur, on y retrouve des couleurs acidulées, des histoires gentilles pour tous publics et un graphisme qui, s'il est moins poupon que pour les anciens épisodes, reste séduisant. Un single (accompagné d'un clip diffusé sur M6) et même un album voient le jour pour célébrer Charlotte !

Liste des épisodes
01. Bienvenue au pays de Charlotte aux fraises (1)
02. Bienvenue au pays de Charlotte aux fraises (2)
03. A la découverte du Printemps (1)
04. A la découverte du Printemps (2)
05. Les belles histoires de Charlotte aux fraises (1)
06. Les belles histoires de Charlotte aux fraises (2)
07. Pralinette sort les griffes
08. Qui perd gagne
09. L'île des crinières au vent
10. L'habit ne fait pas l'amie !
11. Un étrange manège !
12. Angelique pique et pique et colegram
13. Compétition pour rire
14. La nuit de toutes les peurs bleues
15. Le bal costumé
16. Le mystère du lagon doré
17. La créature de la maison abandonnée
18. La légende du trésor perdu
19. Les contes féériques de Charlotte aux fraises (1)
20. Les contes féériques de Charlotte aux fraises (2)
21. L'arc-en-ciel de l'amitié (1)
22. L'arc-en-ciel de l'amitié (2)
23. Le festival des fraisiers en fleurs (1)
24. Le festival des fraisiers en fleurs (2)
25. Joyeux Noël Charlotte aux fraises (1)
26. Joyeux Noël Charlotte aux fraises (2)
Doublage
Voix françaises (Studio SOFI) :
Julie TurinCharlotte aux Fraises
Delphine Liez-AllemaneCookinelle
Valérie SiclayAngélique
Catherine PrivatPralinette
Blanche Ravalecla reine
Hélène ChansonCoco Berry, Baba Hortensia
Edwige Lemoine
Laurent Mantel
Claude Chantal
Laura Préjean
Ophélie Ropion
Auteur : Kahlone
Charlotte aux Fraises (2003) - image 1 Charlotte aux Fraises (2003) - image 2 Charlotte aux Fraises (2003) - image 3 Charlotte aux Fraises (2003) - image 4 Charlotte aux Fraises (2003) - image 5 Charlotte aux Fraises (2003) - image 6 Charlotte aux Fraises (2003) - image 7 Charlotte aux Fraises (2003) - image 8 Charlotte aux Fraises (2003) - image 9 Charlotte aux Fraises (2003) - image 10 Charlotte aux Fraises (2003) - image 11 Charlotte aux Fraises (2003) - image 12 Charlotte aux Fraises (2003) - image 13 Charlotte aux Fraises (2003) - image 14


Strawberry Shortcake © American Greetings / DIC, 20th Century Fox television
Fiche publiée le 01 avril 2007 - Dernière modification le 06 décembre 2015 - Lue 25918 fois