Rudolph le Petit Renne au Nez Rouge - Le Film

Fiche technique
Nom originalRudolph The Red-Nosed Reindeer - The Movie
OrigineEtats Unis
Année de production1998
ProductionTundra Productions Inc.
AnimationColorland Animation
Durée1h23
Création des personnagesPhil Mendez
RéalisationBill Kowalchuk
ProductionBill Kowalchuk
Producteur exécutifEric Ellenbogen, Andrew Greenberg, Seth Willenson
ScénariiMichael Aschner
Direction de l'animationXu Zhi-Jian, Sun Zong-Qing
Direction artistiqueChen Xi-Feng, Xhang Min-Fang
DécorsGeorge Juhasz
MusiquesMichael Lloyd, Al Kasha
Diffusions
1ère diffusion hertzienne25 décembre 1999
Rediffusions28 déc. 1999, 3, 5 et 13 janv. 2000 (Canal+)
Editions
Sortie en VHSfin des années 90 (Film Office)
Sortie en DVD2003 (Zylo)
Synopsis

A quelques jours de Noël, au village du Père Noël, naît Rudolph, un petit renne qui a la particularité d'avoir un nez rouge ; ce qui attise la curiosité et la moquerie de certains villageois et camarades. Comme tous les rennes il est destiné à devenir un renne volant et à tirer le traîneau du Père Noël mais tout le monde lui dit que son nez est un obstacle. Heureusement, le Père Noël, en personne, le rassurera amplement à ce sujet en lui indiquant que le plus important est ce qu'on a dans le coeur.
Rudoplh, motivé, participe ainsi aux Olympiades où s'affrontent les jeunes rennes dans une course effrénée qu'il remporte haut la main. Mais, parce que son nez rouge a brillé au cours de la course, il est injustement disqualifié.
Attristé et incompris, il s'enfuit alors au Pôle Nord, où son amie Zoé veut le rejoindre. Mais Stormella, la méchante reine des glaces aidée de son disciple Ridley, la fait jeter en prison car elle a franchi le pont qui était interdit d'accès. Et pour empêcher le Père Noël de distribuer ses merveilleux cadeaux, elle brandit la menace d'une terrible tempête. Seul, le courageux Rudolph va tout faire pour contrer le plan machiavélique de Stormella et sauver sa bien-aimée Zoé...

Commentaires

Dessin animé de Noël, Rudolph le Petit Renne au Nez Rouge est l'adaptation d'une histoire écrite en vers en 1939 par Montgomery Ward et parue dans un livre pour enfants. Le succès fut immédiat et l'histoire de Rudolph fut déclinée sous diverses formes dont ce long métrage. Celui-ci bénéficie de nombreuses chansons (en français et une en version originale interprétée Paul et Linda McCartney), de jolies couleurs, d'une animation et de dessins très réussis.

Doublage
Voix françaises :
Antoine AugerRudolph (petit)
Joël LegendreRudolph (adolescent)
Edgar FruitierLe Père Noël
Anne CaronStormella
Claudie VerdantMère Noël
Yves MassicotteLéonard l'ours polaire
Pierre AugerSlaïli le renard, Éclair
François SassevilleBoune
Gilbert LachanceDouglas
Daniel LesourdRidley, Cupidon, Danseur
Johanne GarneauMitzi (mère de Rudolph), Mme Fringant
Daniel PicardFinesse (père de Rudolph), Tonnerre
Sébastien François-RedingArcher
Claudia-Laurie CorbeilZoé (petite)
Elisabeth LenormandZoé (adolescente)
Valérie GagnéGracieuse, Biche à l'école, Membre de la foule
Caroline DhavernasPrécieuse
Élise BertrandRadieuse, Renne à l'école, Membre de la foule
Aline PinsonneaultRieuse, Membre de la foule
André MontmorencyMilo le lutin, Fonceur
Benoit MarleauArbitre, Comète, Vitesse
Auteur : Nizou
Sources :
K7 VHS chez Film Office
Rudolph le Petit Renne au Nez Rouge - image 1 Rudolph le Petit Renne au Nez Rouge - image 2 Rudolph le Petit Renne au Nez Rouge - image 3 Rudolph le Petit Renne au Nez Rouge - image 4 Rudolph le Petit Renne au Nez Rouge - image 5 Rudolph le Petit Renne au Nez Rouge - image 6 Rudolph le Petit Renne au Nez Rouge - image 7 Rudolph le Petit Renne au Nez Rouge - image 8 Rudolph le Petit Renne au Nez Rouge - image 9 Rudolph le Petit Renne au Nez Rouge - image 10


Rudolph The Red-Nosed Reindeer - The Movie © / Tundra Productions Inc.
Fiche publiée le 17 août 2005 - Dernière modification le 06 février 2014 - Lue 26780 fois