Mes Mains ont la Parole

Fiche technique
Nom originalMes Mains ont la Parole
OrigineFrance
Année de production1979 - 1988
ProductionAntenne 2
AuteurDanielle Bouvet
RéalisationMario Chiaselotti, Jean Bern, Jean-Claude Lubtchansky
ProductionDanielle Bouvet
MusiquesMozart (générique), Murray Perrahia (interprétation)
Diffusions
1ère diffusion hertzienne30 octobre 1979 (Antenne 2 - Récré A2)
Synopsis

Installée dans un cadre zen, une jeune femme assise en tailleur racontait des histoires de contes et légendes par le langage des signes pour les enfants. Cette séquence était accompagnée d'une voix off.

Commentaires

C'est en 1979 que naquit l'Académie de la Langue des Signes Française (ALSF). C'est également l'année qui vit arriver pour la première fois, une personne s'exprimant plein cadre en LSF à la télévision, dans une émission de jeunesse! Cette idée est née sous l'impulsion de Danielle Bouvet, docteur en Sciences de la Communication (H.E.C. Paris). Marie-Thérèse L'Huillier-Abbou, qui anima pendant de nombreuses années cette séquence, travaille toujours dans le milieu audiovisuel. Elle est aujourd'hui productrice de l'émission "L'Oeil et la Main" sur France 5, une émission pour les sourds et mal-entendants.

Mes mains ont La Parole s'est éteint en même temps que l'émission Récré A2, et une certaine idée de la télévision avec. Sachez enfin que la musique du générique fut le 21ème concerto de Mozart.

Doublage
Voix françaises :
Michèle BrousseVoix off 1
Jeanine ForneyVoix off 2
Céline MonsarratVoix off 3
Jean-Yves BeltranVoix off 4
Acteurs & Actrices
Marie-Thérèse L'Huillier-Abbou1ère narratrice en LSF
Philippe Galant2ème narrateur en LSF (à partir de 1985/1986)
Auteur : Homme de Verre
Mes Mains ont la Parole - image 1 Mes Mains ont la Parole - image 2 Mes Mains ont la Parole - image 3 Mes Mains ont la Parole - image 4 Mes Mains ont la Parole - image 5 Mes Mains ont la Parole - image 6 Mes Mains ont la Parole - image 7


Mes Mains ont la Parole © Danielle Bouvet / Antenne 2
Fiche publiée le 22 juin 2005 - Dernière modification le 16 décembre 2015 - Lue 39902 fois