Fiche technique
| Nom original | Aaahh!!! Real Monsters |
| Aaahh!!! Des Vrais Monstres |
| Origine | Etats Unis |
| Année de production | 1994 |
| Production | Klasky-Csupo |
| Animation | Anivision Korea |
| Nombre d'épisodes | 104 (3 saisons) |
| Auteur | Gabor Csupo, Peter Gaffney |
| Réalisation | Igor Kovalyov, Jim Duffy, Andrei Svislotski, Zhenia Delioussine, Norton Virgien, Bob Hathcock, Rick Bugental, Jeff McGrath, Anthony Bell |
| Scénarii | Peter Gaffney, Steve Granat, Cydne Clark, Marcy Gray Rubin, David Adam Silverman, Lawrence H. Levy, Bruce Kalish, David Litt, Michael Price, Susan Meyers, Eric Mintz, Michael Karnow, Gary Clasberg, Scott Kregor, Richard Marcus, David Pavoni, William Schifrin, Mark Steen, Mark Palmer, Spencer Green, Mary Elizabeth Williams, Steve Skrovan, Roger Eschbacher, Lance Khazei, Denise Downer, Sib Ventress, Victor Wilson, David Regal, Kat Likkel, Ron Nelson, Bill Braunstein |
| Chara-Design | Chris Battle |
| Musiques | Drew Neumann |
| Adaptation française | Frédéric Alameunière, Emmanuel Jacomy, Aquilino Ferreira, Gérard Homburger, Juliette Vigouroux, Sauvane Delanoë, Frédérique Biehler, Christine Segaud, François Jeannin, Farah Zitouni, Nathalie Gouriou-Vailhen |
| Direction de doublage | Gilbert Lévy |
| | » Retour à la fiche |
|
