Medabots

Fiche technique
Nom originalMedarot (メダロット)
Medarot
OrigineJapon
Année de production1999
ProductionTV Tokyo, NAS, Nelvana (USA)
Nombre d'épisodes52
Auteur mangaRin Horuma
RéalisationTensai Okamura
ProductionTomoko Gushima, Yôko Matsushita
ScénariiRyôta Yamaguchi, Masashi Sogo, Reiko Yoshida, Hisashi Tokimura, Kôji Ueda
PlanningYutaka Sugiyama
Chara-DesignTokuyuki Matsutake
Mecha-DesignHirofumi Suzuki
Direction artistiqueToshihisa Koyama
Direction de l'écritureRyôta Yamaguchi
CouleursMiyoko Kobayashi
Direction photographieSeiichi Morishita, Kenji Takehara
MusiquesDaniel Fernandez, Jack Procher (VF), Osamu Tezuka (2) (VO)
Adaptation françaiseFrançoise Boublil, Dimitri Delomez
 
» Staff étendu
Diffusions
1ère diffusion hertzienne9 janvier 2002 (France 3 - TO3)
1ère diff. Cable/Sat/TNTDécembre 2001 (Fox Kids)
RediffusionsJetix
Editions
Sortie en VHS2002 (France 3 Vidéo)
Synopsis

L'histoire se déroule dans un futur où tous les enfants possèdent un robot doté d'une intelligence artificielle propre que l'on appelle Médabot. Chaque enfant fait confronter son Médabot à ceux d'autres enfants et le gagnant peut ainsi acquérir une partie du robot vaincu. Le jeune garçon Ikki veut devenir le champion des combats de robots mais il ne peut pas s'acheter un bon modèle de Médabot car ses parents refusent de lui donner de l'argent (ils ont peur qu'il se le fasse voler). Du coup, il ne peut s'offrir qu'un modèle dépassé, bien qu'il ne soit pas emballé à l'idée de s'acheter une "vieille carcasse". Plus tard, son chien trouve par hasard dans un parc un médaillon qui est l'âme des Médabots. Afin d'aider une amie aux prises avec des délinquants, Ikki insère immédiatement ce mystérieux médaillon dans le robot qu'il vient d'acheter et le robot prend vie...
Son robot s'appelle Metabee et il va être le partenaire d'Ikki dans la course pour devenir le Médachampion. Le problème est que le médaillon qu'il a trouvé est très rare et qu'il est convoité par une organisation criminelle des plus étranges dirigée par le Fantôme.

Commentaires

Le manga de Rin Horuma paru en 1998 au Japon ne compte que trois volumes qui ont été édités en France par Pika mais il existe également une suite, Medarot 2, parue en 1999 et qui s'est achevée au quatrième volume.
Une séquelle à la série qui s'appelle Medarot Damashii a été produite en 2000 et totalise 39 épisodes. Elle est inédite en France.

La version française est basée sur la version américaine et non sur l'originale japonaise, ce qui par conséquent a entraîné le remplacement des musiques japonaises par des compositions américaines dont on se serait franchement passées.

Liste des épisodes
01. Un championnat surprenant
02. Les exploits de Metabee
03. Le secret du professeur
04. Le Meda-champion Légendaire
05. La voix de l'ancien
06. Le fantôme maléfique
07. Attention chien méchant
08. Pour le meilleur et pour le pire (1)
09. Pour le meilleur et pour le pire (2)
10. Le mystérieux Medabot
11. Le fantôme démasqué
12. La chasse aux Medabots
13. Rencontre avec le créateur
14. L'espion
15. Les démons du passé
16. Le côté obscur de la méda-force
17. L'empereur Latex contre-attaque
18. La fureur de vaincre
19. Le mystérieux agresseur
20. La cosmo-énergie
21. Mise au "poing"
22. Rendez-moi ma mère !
23. Le masque derrière le masque
24. Metabee prisionnier
25. Apocalypse
26. La bataille des Robatailles
27. Les envahisseurs
28. À corps perdu
29. Le beau footballeur
30. Le monde des Medabots Ninja
31. Le Medachampion barbu
32. La maîtresse et le jardinier
33. Les cent un pingouins
34. Le médaillon rare
35. Le bal costumé
36. La robataille de l'amour
37. La poussière de diamant
38. Le misérable
39. Le pont du garde
40. Que le championnat commence !
41. Les Pies-Rates
42. Les frères Beretti
43. Choisir sa destinée
44. Le match du scandale
45. Quand le passé refait surface
46. Que la Médaforce soit avec toi
47. Rendez-vous avec le destin
48. Le calme avant la tempête
49. Pas de victoire pour Victor
50. Médamorphose
51. Rêve ou réalité
52. La dernière épreuve de Metabee
Doublage
Voix françaises (Studio Made in Europe) :
Raphaëlle BruneauIkki
Fanny RoyErika
Aurélien RingelheimKôji Karakuchi
Laurent VerninDr Aki
Alice LeyKarin
Peppino CapotondiPoulpor
Bruno MullenaertsHenry, Renegade, Galatix...
Auteur : Snowwolf
Medabots - image 1 Medabots - image 2 Medabots - image 3 Medabots - image 4 Medabots - image 5 Medabots - image 6 Medabots - image 7 Medabots - image 8 Medabots - image 9 Medabots - image 10 Medabots - image 11 Medabots - image 12 Medabots - image 13


Medarot © Rin Horuma / TV Tokyo, NAS, Nelvana (USA)
Fiche publiée le 28 juin 2007 - Dernière modification le 27 décembre 2016 - Lue 27764 fois