Jumanji

Fiche technique
Nom originalJumanji
OrigineEtats Unis
Année de production1996
ProductionColumbia, Interscope, Titler Films, Tristar TV
AnimationRough Draft Studios, Sun Woo, Seoul Movie, Yeson Animation
Nombre d'épisodes40
Auteur romanChris Van Allsburg
RéalisationBob Hathcock, Gloria Jenkins, Jeff Myers, Cathy Malkasian, Steve Ressel
ProductionBob Hathcock, Kevin D. Campbell
Producteur exécutifRichard Raynis
ScénariiPeter Gaffney, Neil Alsip, Kevin D. Campbell, Nancy Neufeld, Marsha F. Griffin
Effets SpéciauxKris Weber-Sherwood
Chara-DesignEverett Peck
DécorsCharles Garcia, Hakjoon Kang
MusiquesJim Latham
Adaptation françaiseHouria Lamhene-Belhadji
Diffusions
1ère diffusion hertzienne10 septembre 1997 (France 2 - La planète de Donkey Kong)
Rediffusions2 septembre 1998 (France 3 - Les Minikeums)
4 septembre 2000 (France 3 - MNK)
1er septembre 2001 (France 3 - Animax) puis 14 avril 2003 (France 3 - TO3)
5 octobre 2005 (France 3 - France truc)
Synopsis

Deux jeunes enfants, Peter et Judy, découvrent et dépoussièrent un mystérieux et vieux jeu dans le grenier de la maison de leur tante où ils sont venus vivre. Ce jeu s'appelle le Jumanji. Ils décident alors d'y jouer et font rouler les dés, quand soudain un message apparaît sur la planche du jeu et les voilà happés par le Jumanji. Ils attérissent alors dans un lieu hostile, la jungle.
Perdus dans cet environnement terrifiant où mille et un dangers les attendent, ils vont avoir la chance de rencontrer Alan, un homme d'un certain âge qui s'est retrouvé également enfermé dans ce jeu aux règles les plus obscures. Tous trois devront faire face à des ennemis plus étranges les uns que les autres tels que l'ignoble braconnier ou encore un savant fou, s'unir afin d'éviter les pièges et résoudre les énigmes du Jumanji pour espérer, un jour, rentrer chez eux.

Commentaires

Cette série est adaptée du film éponyme de 1995 qui a pour acteur principal, le célèbre Robin Williams.

Liste des épisodes
01. À la découverte de Jumanji
02. La lance du pouvoir
03. Le cauchemar de tante Nora
04. La clef secrète des Mandjis
05. Les créatures du professeur Ibsen
06. Les dés fatidiques
07. La belle et l'athlète
08. À la chasse vous irez
09. Les meilleurs ennemis
10. Retour à la case départ
11. Panique sur la ville
12. La reine des Jumazones
13. L'antidote de la dernière chance
14. Le cyclope des mers
15. La guerre des fourmis
16. Un monde d'illusions
17. Les ailes de la liberté
18. Le maître du jeu
19. Le palais des énigmes perdues
20. Robot-Peter
21. Le coffret magique
22. Les aventures de Boubou à modeler
23. L'île du désespoir
24. L'aventure mémorable d'Alan
25. Chasse à l'homme
26. L'épidémie
27. Les trois Peter
28. Voyage dans le temps
29. L'évadé
30. Peter, le géant de Jumanji
31. Voyage au fond des mers
32. Un monde à l'envers
33. Le parfum envoûtant
34. La sorcière de Jumanji
35. La vente aux enchères
36. La boule lumineuse
37. L'effrayant triangle
38. La poupée vaudou
39. Une vieille histoire
40. Les adieux au Jumanji
Doublage
Voix françaises :
Michel PapineschiAlan
Barbara TissierJudy
Patricia LegrandPeter
Michel Prud'hommeVan Pelt
Evelyne GrandjeanTante Nora
Patrick GuilleminArsouille Slick, Professeur Ibsen, Carl Bentley
Jacques DeschampsCapitaine Ismaël Squint (voix 1)
Richard DarboisCapitaine Ismaël Squint (voix 2)
Pierre Batonle juge
Michel DodaneAshton Philips (voix 1)
Christian PélissierAshton Philips (voix 2)
Michel VignéVon Richter
Auteur : Snowwolf
Doublage : Mr Hawk
Sources :
INA
Jumanji - image 1 Jumanji - image 2 Jumanji - image 3 Jumanji - image 4 Jumanji - image 5 Jumanji - image 6 Jumanji - image 7 Jumanji - image 8 Jumanji - image 9 Jumanji - image 10


Jumanji © Chris Van Allsburg / Columbia, Interscope, Titler Films, Tristar TV
Fiche publiée le 04 avril 2005 - Dernière modification le 02 août 2022 - Lue 47502 fois