School Days

Fiche technique
Nom originalSchool Days (スクールデイズ)
OrigineJapon
Année de production2007
ProductionTNK, Marvelous, Avex, Lantis, Pony Canyon
Nombre d'épisodes12 + 2 O.A.V.
AuteurOverflow
RéalisationKeitarô Motonaga
ScénariiMakoto Uezu, Chabo Higurashi, Hiro Akitsuki, Yutaka Nada
Chara-DesignJunji Gotô
Superv. en chef de l'anim.Junji Gotô
Direction artistiqueJirô Kôno, Emi Suzuki
Direction de l'écritureMakoto Uezu
Chef coloristeRumiko Suzushiro
MusiquesKaoru Okubo
Adaptation françaiseAnne Estève
Direction de doublageMaurice Latino
 
» Staff étendu
Diffusions
1ère diff. Cable/Sat/TNT16 décembre 2011 (Gong)
Editions
Sortie en DVD1er février 2011 (WE Productions)
Synopsis

Makoto est secrètement amoureux de Kotonoha, mais il n’ose lui avouer ses sentiments ou même se rapprocher d’elle. Son amie Sekai décide alors de prendre les choses en main et de jouer les intermédiaires entre les deux. Cependant, secrètement, Sekai est également amoureuse de Makoto et cette idée de jouer l’intermédiaire n’est-elle pas une façon de se rapprocher de lui ?

Commentaires

Produit par le studio TNK (Musumet, I My Me Strawberry Eggs), School Days est l’adaptation d’un eroge (jeu de drague à tendance érotique ou pornographique), qui utilisait des séquences animées pour certaines de ses scènes. Cependant, à l’instar d’un Rumbling Hearts, la série ne présente aucun élément pornographique ou même érotique, préférant suggérer des choses.

School Days est sans doute un des anime qui aura le plus marqué la première décennie du 21éme siècle, non pas d’un point de vue technique (la réalisation se montre très classique) mais par son histoire sombre.
En effet, si le synopsis et les premiers épisodes annoncent une série romantique plutôt classique avec le concept du triangle amoureux et du harem de filles, plus la série avance et plus elle s’assombrit, devenant même malsaine en mettant en avant de la violence psychologique et physique jusqu’à un final paroxystique mémorable.

Entre son histoire dure et ses personnages qui se révèlent tous plus détestables les uns des autres, l’anime à de quoi déplaire. Pourtant il est loin d’être sans intérêt, au contraire.
Par exemple, la série déconstruit les mythes du triangle amoureux ou du harem en montrant à quel point ce genre de relation souvent présenté de manière romantique voire naïve peut être en réalité très malsaine et destructrice. De même, bien qu'elle soit tirée d’un eroge, la série montre à quel point agir comme dans ce genre de jeu peut avoir des conséquences graves dans la vraie vie.
On pourrait d’ailleurs croire que les auteurs se sont contentés d’adapter une des histoires du jeu, mais ce n’est pas le cas. À ce titre le final de la série est totalement original et va plus loin que n’importe quelle fin du jeu.

La série montre également la cruauté de l’adolescence : par exemple le personnage de Kotonoha, timide et solitaire, est dénigré et traité comme une trainée par certaines élèves du lycée juste à cause de son physique. Ces mêmes élèves qui n’hésiteront pas à se rapprocher de Makoto pour "voir si c’est un bon coup". Ou bien Sekai qui sous prétexte de vouloir rendre service se montre en réalité d’un égoïsme violent.
La série met aussi en avant la frustration, l’amalgame entre sexe et amour, etc. Elle aborde donc plusieurs thèmes intéressants, même si encore une fois elle ne plaira pas à tout le monde.

On ne dévoilera pas dans ici la teneur du final mais il faut savoir que ce dernier a subi une double censure. En effet, il fut d’abord annulé lors de sa programmation d’origine à cause d'un fait divers auquel l’épisode aurait pu faire écho, puis lorsqu'il a enfin été diffusé, certaines scènes ont été retouchées.

La série est sortie en DVD chez WE Anim dans un coffret intégral avec l’O.A.V. Magical Heart Kokoro. Un doublage français, de qualité moyenne (il y a très peu de comédiens pour se partager tous les rôles) a été réalisé à cette occasion. Le dernier épisode est quant à lui présenté dans ses deux versions : censurée et non-censurée.

Liste des épisodes
01. Confessions
02. La distance qui les sépare
03. Sentiments éphémères
04. Innocence
05. Remous
06. Relation dévoilée
07. La veille de la fête
08. La fête du lycée
09. Après la fête
10. Corps et âme
11. A chacune son Makoto
12. School Days

O.A.V 1. School Days - Valentine Days (inédit en France)
O.A.V 2. School Days - Magical Heart Kokoro-chan
Doublage
Voix françaises (Studio Soundfactor) :
Gérard MalabatMakoto Ito, Taisuke Sawanaga
Céline MelloulSekai Saionji, Hikari Kuroda, Minami Obuchi
Isabelle VolpéKotonoha Katsura, Nanami Kanroji
Ludivine MaffrenSetsuna Kiyoura, Kokoro katsura, Kato Otome
Auteur : O.M.A.R.
Sources :
http://www.dvdanime.net/ (images)
School Days - image 1 School Days - image 2 School Days - image 3 School Days - image 4 School Days - image 5 School Days - image 6 School Days - image 7 School Days - image 8 School Days - image 9 School Days - image 10 School Days - image 11 School Days - image 12 School Days - image 13


School Days © Overflow / TNK, Marvelous, Avex, Lantis, Pony Canyon
Fiche publiée le 03 juillet 2018 - Dernière modification le 06 novembre 2018 - Lue 1445 fois