Tokyo Underground

Fiche technique
Nom originalTokyo Underground (東京アンダーグラウンド)
OrigineJapon
Année de production2002
ProductionStudio Pierrot, TV Tokyo, Dentsu
Nombre d'épisodes26
Auteur mangaAkinobu Uraku
RéalisationHayato Date
ProductionFukashi Azuma, Taihei Yamanishi, Ken Hagino
Production de l'animationNaoji Hônokidani
ScénariiKatsuyuki Sumizawa, Satoru Nishizono, Michiko Yokote, Akatsuki Yamatoya
Chara-DesignYûji Moriyama, Natsumi Rikudô (assistant)
Direction artistiqueMio Isshiki
Direction de l'écritureKatsuyuki Sumizawa
CouleursTakuya Kawami
Direction photographieAtsunori Matsumoto
MusiquesAkifumi Tada
Adaptation françaiseEmilie Lonchampt, Tim Stevens, Ludovic Torreton, Perrine Dézulier, Sabrina Boyer
Direction de doublageBenoit Du Pac
 
» Staff étendu
Editions
Sortie en DVD27 février 2006 (Taïfu Vidéo)
Synopsis

Le jeune Lumina Asagi commence sa rentrée dans un lycée de Tokyo, en compagnie de son meilleur ami, Ginnosuke Isuzu. Cette rentrée est importante pour Lumina qui compte bien faire oublier la réputation de bagarreur qu’il avait lorsqu’il était au collège. Il compte ainsi se trouver une petite amie ! Mais tout ne va pas se passer comme prévu pour lui car il va faire la connaissance de deux jeunes femmes, la prêtresse Ruri Sarasa et sa garde du corps, Chelsea Rolec. Ruri et Chelsea sont toutes les deux originaires de l’Underground, un monde souterrain qui se trouve au dessous de Tokyo, mais que les habitants de la surface ne connaissent pas. Les deux jeunes femmes se sont échappées car Ruri est pourchassée par les membres de la Compagnie, l’organisation qui contrôle l’Underground, car elle possède le pouvoir de redonner la vie. Elle s’en sert d’ailleurs peu de temps après sa rencontre avec Lumina car ce dernier se fait tuer en cherchant à la protéger ! Ressuscité, Lumina dispose à présent du pouvoir de contrôler le vent, ce qui lui permet de battre les poursuivants de Ruri. Par ailleurs, il commence à ressentir des sentiments pour la jeune femme, bien qu’il ne soit pas non plus insensible à sa garde du corps, Chelsea...

Plus tard, Lumina, Ruri, Chelsea et Ginnosuke partent pour l’Underground afin de se débarrasser de la Compagnie et permettre à Ruri de mener une existence paisible sur Terre, où elle souhaite vivre. Là-bas, Lumina et Ginnosuke découvre que les habitants de l’Underground possèdent tous le pouvoir de contrôler les éléments basiques, et que beaucoup d’entre eux ont subi des expériences scientifiques de la part de la Compagnie pour développer ces pouvoirs. Ils découvrent aussi que si Ruri est recherchée, c’est parce que la Compagnie souhaite qu’elle redonner la vie à des dragons légendaires qui pourraient anéantir le monde de la surface ! Mais pour se faire, Ruri serait sacrifiée ! Lumina est donc plus que jamais décidé à protéger celle qu’il aime et à écraser la Compagnie...

Commentaires

Tokyo Underground est l’adaptation du manga du même nom, comptant 14 tomes édités au Japon de 1998 à 2005. En France, c’est Taifu Comics qui a édité l’intégralité du manga de 2005 à 2008. C’est également Taifu (branche de l’éditeur IDP à l’époque) qui a édité la série télé.
Celle-ci, très fidèle à la version papier, a été réalisée par le studio Pierrot, spécialisé dans les séries de "baston" (Yu Yu Hakusho, Saiyuki, Naruto Shippûden, Bleach...) La réalisation est d'ailleurs dans la lignée de celle des titres précités : correcte sans être exceptionnelle.
Si le récit est assez rondement mené et très divertissant, il faut bien avouer qu’il n’est guère original car tout ou presque sent le déjà vu (une fille menacée par les forces du mal à cause de ses pouvoirs, un héros bagarreur, un monde caché...) D’ailleurs, le tournoi qui se déroule dans les derniers épisodes rappelle fortement le tournoi des arts martiaux de l'ombre de Yu Yu Hakusho !
Il est donc étonnant de constater que la série a bénéficié d’un doublage français, sachant que ce n’était pas un titre très attendu à l’époque. Néanmoins, cette version française (très réussie) confère un certain intérêt à Tokyo Underground.

Liste des épisodes
01. La Surface... Une rencontre prédestinée
02. Résurrection ! La prêtresse de la Vie
03. L'éveil ! Lorsque le vent se lève !
04. Pleine Lune ! Les sentiments de Ruri !
05. Combat décisif ! Les deux manipulateurs d'eau
06. Entraînement intensif ! Tous déterminés !
07. On fonce ! Cap sur le monde souterrain !
08. Le Sûpei... Et le piège caché dans les ténèbres
09. Le Powergun ! Pour combattre à vos côtés !
10. Contre-attaque ! Le retour du manipulateur d'eau !
11. Lutte à mort ! Par-delà la haine !
12. Rébellion ! La fuite vers la lumière !
13. La promesse et le ruban du cœur !
14. Poursuite! Les tueurs du Tower Gate!
15. L'attaque! Les liens brisés!
16. Le choc! Une mélodie inoubliable!
17. Pied à pied! Pour son sourire!
18. Retrouvailles! Le vent qui sèche les larmes!
19. Impatience! Des sentiments hors de portée!
20. Revoilà les tueurs! Le piège magnétique!
21. Les bas-fonds! La ville des rebelles!
22. Ralliement! Invitation pour le Killing Field!
23. Après les combats! En route pour la victoire!
24. La raison! Les flammes de la traitrise!
25. Tout s'effondre! Un cœur inconsolable!
26. Vers la lumière! Sentiments à l'unisson!
Doublage
Voix françaises (Studio Midisync) :
Yannick DebainLumina Asagi
Dominique ValléeChelsea Rolec
Laurence BréheretRuri Sarasa
Benjamin PascalGinnosuke Izuzu
Benoit Du PacTaylor Ashford, Oto
Marc BretonnièreVoix-off du générique, Pyron
Didier CherbuySeki
Nathalie BienaiméCiel
Vincent RibeiroKashin
Luc BouladSui, Sujin
Victoire TheissmannEmilia
Christelle ReboulJill
Jean-Baptiste MarcenacRO
Laurence SacquetSharma Rufus
 
» Cast étendu
Auteur : Arachnée
Sources :
http://www.dvdanime.net/ (images)
Tokyo Underground - image 1 Tokyo Underground - image 2 Tokyo Underground - image 3 Tokyo Underground - image 4 Tokyo Underground - image 5 Tokyo Underground - image 6 Tokyo Underground - image 7 Tokyo Underground - image 8 Tokyo Underground - image 9 Tokyo Underground - image 10 Tokyo Underground - image 11 Tokyo Underground - image 12 Tokyo Underground - image 13 Tokyo Underground - image 14


Tokyo Underground © Akinobu Uraku / Studio Pierrot, TV Tokyo, Dentsu
Fiche publiée le 01 avril 2017 - Lue 916 fois