Abenobashi  Magical Shopping Street

Fiche technique
Nom originalAbenobashi Mahô Shotengai (アベノ橋魔法☆商店街)
OrigineJapon
Année de production2002
ProductionMadhouse, Gainax, King Records, Imagica, Dentsu
Nombre d'épisodes13
AuteurHiroyuki Yamaga
Auteur mangaKenji Tsuruta (histoire et dessins), Satoru Akahori (histoire), Ryûsei Deguchi (dessins)
RéalisationMasayuki Kojima
ProductionHiroyuki Yamaga
SupervisionHiroyuki Yamaga
Production de l'animationMasao Maruyama, Hiroki Satô
ScénariiHiroyuki Yamaga, Satoru Akahori, Jukki Hanada
Story-boardsTadashi Hiramatsu, Masayuki Kojima, Hiroyuki Imaishi, Kiyotaka Ohata, Tatsuo Satô, Sunao Katabuchi, Mitsuyuki Masuhara, Atsushi Takahashi, Sayo Yamamoto, Hideaki Anno
Direction techniqueMasahiko Ôtsuka, Masayuki Kojima, Hiroyuki Imaishi, Shirô Ebisu, Atsushi Takahashi, Hiroyuki Ochi, Mitsuyuki Masuhara, Kentarô Nakamura, Tadashi Hiramatsu
Chara-DesignKenji Tsuruta, Tadashi Hiramatsu
DesignHidefumi Kimura
Direction de l'animationTadashi Hiramatsu, Hiroshi Shimizu, Hiroyuki Imaishi, Masaaki Sakurai (2), Ryû Kase, Gi-Du Kim, Fumie Muroi, Noriyuki Fukuda, Hiroyuki Ochi, Shinji Takeuchi, Hideaki Anno
Direction artistiqueHiroshi Katô
Direction de l'écritureHiroyuki Yamaga
Chef coloristeHarumi Takahoshi
Direction photographieHitoshi Yamaguchi
MusiquesShirô Sagisu
Adaptation françaiseAlexandre Desbets-Jestaire
Direction de doublageMartial Le Minoux
Gén. VF interpreté parAnaïs Nyl (générique de début), Valérie Uzan (générique de fin)
Gén. VO interpreté parMegumi Hayashibara
 
» Retour à la fiche
Abenobashi Mahô Shotengai © Hiroyuki Yamaga, Kenji Tsuruta, Satoru Akahori, Ryûsei Deguchi / Madhouse, Gainax, King Records, Imagica, Dentsu
Fiche publiée le 06 novembre 2016 - Dernière modification le 20 mars 2024 - Lue 14822 fois