Musashi  La voie du pistolet

Fiche technique
Nom originalMusashi Gundô (GUN道 MUSASHI)
OrigineJapon
Année de production2006
ProductionACC Production Studio
Nombre d'épisodes26
AuteurKazuhiko Katô / Monkey Punch
RéalisationYûki Kinoshita
Producteur exécutifNobuyuki Sugaya
ScénariiNaoyuki Sakai
Story-boardsYûki Kinoshita, Hiroshi Fukutomi, Tomoharu Katsumata, Hideo Watanabe
Direction techniqueYûki Kinoshita, Hiroshi Kokuryu, Wataru Jindaiji, Minoru Akitsu, Hideo Kokuryu
Chara-DesignMasami Suda
Direction de l'animationYûki Kinoshita
Direction artistiqueHidenori Nakahata
Direction de l'écritureNaoyuki Sakai
MusiquesNorio Ishiguro
Gén. VF interpreté parGénérique VO
Diffusions
1ère diff. Cable/Sat/TNT15 mars 2010 (KZTV)
RediffusionsJanvier 2012 (KZTV)
Editions
Sortie en DVD30 avril 2008 (Kaze)
Synopsis

Au Japon, en l'an 1605, alors que le pays est dirigé d'une main de fer par le Shogunat, un rônin (samouraï sans maître) du nom de Miyamoto Musashi, expert en sabre et en armes à feu, voyage dans tout le Japon à la recherche d'une forteresse à assiéger. Alors qu'il s'apprête à infiltrer un château déserté par l'armée du Shogun, Musashi est témoin de l'enlèvement de la princesse par des démons. Avec son partenaire Ronin (c'est son nom!), il décide de sauver la princesse et d'enquêter sur les raisons qui ont poussé les démons à vouloir l'enlever.

Commentaires

Miyamoto Musashi est un personnage très connu au Japon. Célèbre escrimeur et philosophe, ses exploits furent adaptés plusieurs fois en fiction. Dans cette série animée produite en 2006, son histoire a été revue et corrigée par Monkey Punch, le fameux auteur de Lupin III/Edgar le détective cambrioleur, qui a notamment eu l'originalité de changer Miyamoto Musashi en un expert d'armes à feu.
Si sur le papier cette adaptation peut sembler alléchante, le résultat n'est malheureusement pas à la hauteur, malgré une touche d'humour assez réussie (le duo de héros ressemblant d'ailleurs à Lupin et son comparse Jigen). En fait, ce dessin animé est considéré comme l'un des pires réalisés pendant les années 2000 ! L'animation fut confiée à ACC Production, un studio japonais habituellement spécialisé dans la sous-traitance et le traitement photographique des anime. A cause d'une production absolument chaotique, la série laissait apparaître des erreurs d'animation assez flagrantes lors de sa diffusion japonaise (intégrations ratées de photographies dans des décors, dessins des personnages aléatoires suivant les plans, certaines parties non dessinées ou avec des couleurs manquantes...) L'animation est donc très médiocre bien que le character design a pourtant été conçu par le vétéran Masami Suda (Ken Le Survivant). Le réalisateur a tenté de rectifier le tir dans les DVD mais, faute de ventes, seuls les premiers épisodes sont sortis sur ce support au Japon. Les Japonais se sont cependant beaucoup amusés à parodier l'anime sur internet en créant des montages rassemblant les pires erreurs d'animation.

Malgré sa mauvaise réputation, l'anime est tout de même sorti en France chez Kaze en 2008 dans une édition DVD avec seulement la version originale sous-titrée.

Liste des épisodes
01. Gun Musashi
02. La voie du pistolet !
03. Maître Takuan !
04. Le Pistolet du Démon
05. La Voie du Démon
06. Prison et rêve
07. La terre du pistolet du Démon
08. Retour à la période de guerre civile
09. La prêtresse de la Lune
10. Les dix courageux guerriers Sanada
11. La prise du château !
12. Sasuka Sarutobi
13. Les sept artefacts !
14. Le château englouti !
15. De nouveau cette femme !
16. Feu sur le passé !
17. Le mystérieux moine Yin-Yang !
18. Urashima et Yasha !
19. L'étang et la grotte des stalactites !
20. L'anéantissement des Ayakashi !
21. Les uns contre les autres
22. Jour de repos !
23. La fin de Rasetsu !
24. Le château d'or !
25. Ruines
26. L'amour
Auteur : Routin
Modifs/Ajouts : Arachnée
Musashi - image 1 Musashi - image 2 Musashi - image 3 Musashi - image 4 Musashi - image 5 Musashi - image 6 Musashi - image 7 Musashi - image 8 Musashi - image 9 Musashi - image 10 Musashi - image 11 Musashi - image 12


Musashi Gundô © Kazuhiko Katô / Monkey Punch / ACC Production Studio
Fiche publiée le 13 mai 2015 - Dernière modification le 20 août 2015 - Lue 2420 fois