Fiche technique
Nom original | Meitantei Conan - Seikimatsu no majutsushi (名探偵コナン 世紀末の魔術師) |
| Conan le célèbre détective - le dernier magicien du siècle |
Origine | Japon |
Année de production | 1999 |
Production | TMS Entertainment, Shogakukan Inc, Tôhô, Shûeisha, YTV |
Durée | 100 minutes |
Auteur manga | Gosho Aoyama |
Réalisation | Kenji Kodama |
Production | Michihiko Suwa, Masahito Yoshioka |
Scénarii | Kazunari Kôchi |
Story-boards | Kenji Kodama |
Chara-Design | Masatomo Sudô |
Design | Junko Yamanaka, Masahiko Itojima |
Direction de l'animation | Yoshiharu Shimizu, Kei Hyodo, Junko Yamanaka, Masahiko Itojima |
Superv. en chef de l'anim. | Masatomo Sudô |
Direction artistique | Yukihiro Shibuya |
Conception / Rech. Décors | Hiroyuki Mitsumoto, Kazunari Roppongi |
Direction photographie | Takashi Nomura |
Musiques | Katsuo Ono |
Direction de doublage | Maurice Latino |
Gén. VO interpreté par | B'z (générique de fin) |
| » Staff étendu |
Diffusions
1ère diff. Cable/Sat/TNT | 17 avril 2011 (KZTV) |
Editions
Sortie en DVD | 19 mars 2008 (Kaze)
|
Sortie en DVD / Blu-ray | 18 août 2019 (Black Box) |
Synopsis
A l’école primaire, Ayumi est très fière de raconter à ses camarades que, la veille au soir, elle a brièvement rencontré Kid l’insaisissable, un brigand responsable d’une centaine de vols dans le pays et surnommé le "Arsène Lupin des temps modernes" ! Cette information éveille particulièrement l’intérêt de Conan, alias Shin’ichi Kudo, qui pourrait quant à lui être appelé le "Sherlock Holmes de notre époque" ! Dans le même temps, la police reçoit une lettre de Kid dans laquelle il prévient qu’il va bientôt dérober un œuf de Fabergé appartenant à la famille Suzuki et exposé dans un musée ouvert au public. Kogoro Môri est également appelé en renfort et sera présent le soir où le vol doit avoir lieu, de même que sa fille Ran (Sonoko, la fille des Suzuki, étant sa meilleure amie) et Conan. Sur place, ce dernier se rend compte que d’autres personnes en dehors du Kid sont intéressées par cet œuf qui a une certaine importance historique (il avait été fabriqué pour la famille Romanov) en plus d’une grande valeur. Conan retrouve aussi Hattori, un adolescent qui fait partie des rares personnes à connaitre son secret.
Faute d’avoir compris les indices laissés par Kid, la police se fait voler l’œuf mais Conan et Heiji sont sur le coup pour rattraper le voleur. Cependant, ils ne sont pas les seuls car alors que Kid vole en plein ciel avec un deltaplane, il se fait tirer dessus ! Or, son assaillant - qui n'a pas pu récupérer l’œuf - a visé l’œil droit. La police et Conan pensent alors qu'il s'agit d'un célèbre tueur nommé Scorpion, qui tue toujours ses victimes en leur tirant une balle dans l'œil droit. Le corps de Kid n’est pas retrouvé mais bientôt d’autres crimes surviennent... Cette affaire va bientôt prendre une tournure inattendue lorsqu’elle va se retrouver mêlée au passé des Romanov et en particulier à la grande-duchesse Maria Nikolaïevna (troisième fille du tsar Nicolas II) et au tristement célèbre Grigori Raspoutine...
Commentaires
Ce troisième film de Détective Conan met à l’honneur le personnage de Kid l’insaisissable (Kaitô Kid en VO), héros d’un autre manga de l’auteur et qui compte actuellement 4 volumes (parus sporadiquement entre 1988 et 2007 !) Ce personnage, qui apparaît aussi dans d’autres films et dans certains épisodes de la série, a d’ailleurs eu le droit à ses propres adaptations animées : Magic Kaito (aussi appelé Magic Kaito: Kid the Phantom Thief; 12 épisodes diffusés ponctuellement de 2010 à 2012 dans le créneau horaire où est habituellement programmé Détective Conan au Japon) et Magic Kaito 1412 (série diffusée à partir de l’automne 2014 une demi-heure avant Détective Conan). Outre Kid, ce film fait figurer pour la première fois dans un long-métrage tiré de la série les personnages de Ai Habara, Heiji Hattori, Kazuha Toyama, l'inspecteur Ginzo Nakamori ainsi que quelques autres personnages plus anecdotiques.
Comme le téléfilm From Russia With Love (datant de 1992 et inédit en France) de la saga Lupin III/ Edgar, le détective cambrioleur, dont certains scènes sont étrangement ressemblantes, Le Magicien de la Fin du Siècle exploite l’histoire de la Russie pour son scénario. Néanmoins, les "révélations" du film sont peu crédibles puisque Raspoutine n’a pas été tué d’une balle dans l’œil droit et Maria Nikolaïevna n’a pas pu vivre au Japon puisque son corps (longtemps disparu) a été découvert. Précisons toutefois que cette découverte date de 2007 alors que ce film est sorti au Japon en 1999.
La version française déçoit encore quelque peu puisque non seulement elle ne reprend pas les voix de la série mais elle n’a pas non plus conservé la voix qu’avait Sonoko dans les deux précédents films.
Doublage
Voix françaises (Studio Soundfactor) :
Claudine Gremy | Conan Edogawa, Seiran Hoshi |
Philippe Valmont | Shin'ichi Kudo, Ryu Sagawa, Kuranosuke Sawabe |
Nayéli Forest | Ran Môri, Ai Haibara |
Gérard Malabat | Kogoro Môri, Kaitô Kid |
Cyrille Monge | Juzo Megure, Hiroshi Agasa, Masato Nishino, Sergeii Ovchinnikov |
Jean-Yves Brignon | Genta Kojima, Ninzaburo Shiratori, Heiji Hattori |
Marie Diot | Sonoko Suzuki, Kazuha Toyama, Natsumi Kôsaka |
Constance Lecavelle | Ayumi Yoshida |
Cécile Berger | Mitsuhiko Tsuburaya |
Frédéric Popovic | Wataru Takagi, Shiro Suzuki, Shintaro Chaki, Ginzo Nakamori, Shôichi Inui |
|
|