Le Chat Botté 3

Fiche technique
Nom originalNagagutsu o haita neko – 80 nichikan sekai ishû
(長靴をはいたネコ 80日間世界一周)
Le Chat Botté - Le Tour du monde en 80 jours
OrigineJapon
Année de production1976
ProductionTôei Company
AnimationTôei Animation
Durée58 minutes
Auteur "historique"Charles Perrault, Jules Verne
RéalisationHiroshi Shidara
Assistant-réalisationYuji Endo
ProductionChiaki Imada
ScénariiYusuke Yuzuru, Tadaaki Yamazaki
AnimationReiko Okuyama, Takashi Abe, Michihiro Kanayama, Hideki Mori, Tatsuji Kino, Shigeo Matoba, Akihiro Ogawa, Jun Hirota, Shingo Araki, Kazuo Komatsubara, Yasuhiro Yamaguchi, Kazuhide Tomonaga, Iku Ishiguro, Hiroshi Kuzuoka
PlanningKen Ariga, Kenji Yokoyama
Chara-DesignKôichi Tsunoda
Direction de l'animationKôichi Tsunoda
Direction artistiqueIsamu Tsuchida
DécorsKenji Matsumoto, Kazuo Ebizawa, Shigeyoshi Endô, Ken'Ichi Harada
MontageYutaka Chikura
Direction photographieYôichi Takanashi, Yukio Katayama
MusiquesSeiichiro Uno
Editions
Sortie en VHS1983 (Scherzo Vidéo)
fin des années 80 (Fil à Film)
Synopsis

Nous retrouvons Pero, le fameux chat botté, dans un grand restaurant où il travaille en tant que serveur. Là, il est devenu très ami avec Carter, un hippopotame qui fait la cuisine. Un jour, un individu grossier et imbu de lui-même, M. Grumont (M. Gourmon en VO) se rend au restaurant et se dispute avec le maire de la ville, qui affirme qu'avec l'ouverture du canal de Suez il sera désormais possible de faire le tour du monde en 150 jours. Grumont, lui, affirme qu'il lui a fallu un an pour le faire et que personne ne pourra battre son record. Insupporté par sa vanité, Pero décide de le provoquer en déclarant être capable de réaliser le tour de la terre en 80 jours. Grumont accepte le défi et consent à céder sa fortune à Pero s'il réussit. En revanche, s'il échoue, celui-ci devra se mettre à son service. Bien qu'au départ Grumont se montre très confiant, il finit par redouter que Pero ne gagne son pari et engage le Dr. Garigari pour lui mettre des bâtons dans les roues. Heureusement, Pero peut compter sur le soutien de son ami Carter et de deux sympathiques souris...

Commentaires

Troisième et dernier volet de la trilogie du Chat Botté, ce film est sorti sept ans après le premier opus. Il s'inspire du "tour du monde en 80 jours" de Jules Verne et bien que les personnages soient différents, il n'est pas difficile de trouver des parallèles entre eux (Pero / Philéas Fogg, M. Grumont / John Sullivan, Carter / Passepartout, Dr Garigari / Fix etc). Contrairement au deuxième film, l'histoire s'éloigne du schéma du premier opus et en même temps renoue avec son esprit, notamment avec des courses-poursuites déjantées. La poésie originelle est cependant absente. On notera par ailleurs que c'est le seul volet de la saga dans lequel n’apparait aucun être humain. Enfin, soulignons la présence de Shingo Araki (Les chevaliers du zodiaque) et de Kazuo Komatsubara (Goldorak) comme animateurs.

On trouve souvent sur le net ce film sous le titre "le Chat Botté fait le tour du monde", pourtant il n'apparaît ni au générique ni sur la jaquette des deux éditions VHS. Il s'agit en fait du titre utilisé au Québec où le film est également sorti en VHS (chez Videoville). Le doublage est par ailleurs le même que le nôtre (alors que le deuxième film avait bénéficié d'un doublage local).

Doublage
Voix françaises :
Georges BerthomieuM. Grumont
Séverine MorisotSuzanna, Souriceau
Pierre BatonRoi Matou, Pépé, le directeur du Times
Jacques Ebnerle maire
Marcel GuidoDr Garigari
Philippe Bellayl'un des matous
Auteur : Arachnée
Le Chat Botté 3 - image 1 Le Chat Botté 3 - image 2 Le Chat Botté 3 - image 3 Le Chat Botté 3 - image 4 Le Chat Botté 3 - image 5 Le Chat Botté 3 - image 6 Le Chat Botté 3 - image 7 Le Chat Botté 3 - image 8 Le Chat Botté 3 - image 9 Le Chat Botté 3 - image 10 Le Chat Botté 3 - image 11 Le Chat Botté 3 - image 12


Nagagutsu o haita neko – 80 nichikan sekai ishû © Charles Perrault, Jules Verne / Tôei Company
Fiche publiée le 10 juin 2013 - Dernière modification le 03 mai 2016 - Lue 4045 fois