Le Grillon

Fiche technique
Nom originalCvrcek
OrigineTchécoslovaquie
Année de production1978
ProductionKrátký Film Praha as, Studio Bratri v triku
Nombre d'épisodes7 x 5min
AuteurZdenek Miler
RéalisationZdenek Miler
ProductionJiri Sebestik, H. Kilianova
ScénariiJ.A. Novotny, Zdenek Miler, J. Stransky
AnimationJosef Hekrdla, Vera Marešová, M. Kacena, Vera Hainzova, A. Hamrlik, J. Frolikova, Z. Kocurova
MontageG. Vitkova
Direction photographieEmil Strakon
MusiquesVadim Petrov
Diffusions
1ère diffusion hertzienneNovembre 1980 (Antenne 2)
Rediffusions26 décembre 1980 (Antenne 2)
Synopsis

Les aventures d'un petit grillon mélomane, qui trouve toujours à se servir de manière surprenante de son violon et de la musique qu'il en tire. On le verra envoûter des larves xylophages avec sa mélodie, tout comme le petit joueur de flûte de Hamelin avec les rats, mais également se servir de sa musique pour imiter des sonorités mécaniques (ce qui lui sera bien utile), et grâce aux ondes il arrivera même à diriger des objets inanimés !

Commentaires

Sous ce nom se cache un dessin animé diffusé en marge de Récré A2 au début des années 80. Les épisodes étaient, lorsqu'ils avaient droit à la présentation d'une speakerine, nommés par la traduction du titre original de l'épisode affiché en écran titre, mais jamais par le nom même de la série. Les épisodes étant donc traduit littéralement, et le titre original étant un titre relativement simple (Cvrecek c'est à dire Grillon en slovaque), nous avons pris la liberté d'accorder à ce dessin animé ce nom français pour la parution de cette fiche. Si quelqu'un a des informations relatives à une traduction française déjà existante et différente, nous sommes vivement intéressés !

A noter que l'on retrouve dans l'équipe technique de cette série des personnes ayant déjà travaillé sur Taupinette, et notre héros fait d'ailleurs étrangement penser à un personnage déjà croisé sur ladite série.

Liste des épisodes
01. Le grillon et le violon
02. Le grillon et l’araignée
03. Le grillon et la machine
04. Le grillon et la scie
05. Cvrcek a slepice
06. Cvrcek a basa
07. Cvrcek a bombardon
Auteur : Da le roux
Le Grillon - image 1 Le Grillon - image 2 Le Grillon - image 3 Le Grillon - image 4 Le Grillon - image 5 Le Grillon - image 6 Le Grillon - image 7


Cvrcek © Zdenek Miler / Krátký Film Praha as, Studio Bratri v triku
Fiche publiée le 08 janvier 2009 - Dernière modification le 17 avril 2015 - Lue 11449 fois