Babar et le Père Noël

Fiche technique
Nom originalBabar And Father Christmas
OrigineCanada
Année de production1986
ProductionAtkinson, MTR Ottawa Productions Ltd.
Durée24 min.
Auteur BDJean de Brunhoff
RéalisationGerry Capelle
ProductionAlison Clayton
Producteur exécutifMerilyn Read
ScénariiGerry Capelle, Laurent de Brunhoff, Merilyn Read
AnimationSebastian Grunstra, Marc Sevier, Rick Morrison (1), Glenn Wright, Graham Falk, Larry Cariou, ...
Effets SpéciauxBen Ballon
Direction de l'animationChris Schouten, Shivan Ramsaran
Direction des décorsPeter Moehrle
DécorsGreg Gibbons, Eloise Lennox, Blake James, Genevieve Selby
Direction du layoutMichel Breton
LayoutTim Deacon, Blair Peters, Robert Walker
MusiquesGary Morton
 
» Staff étendu
Diffusions
1ère diff. Cable/Sat/TNT24 décembre 2008 (?) (TiJi)
Rediffusions25 déc. 2008 (TiJi)
Editions
Sortie en VHSJanvier 1999 (Citel)
Sortie en DVD6 septembre 2004 (Citel)
Synopsis

Pom, Flore et Alexandre, les enfants de Babar et Céleste ainsi que leur cousin Arthur, décident d'écrire une lettre au Père Noël pour lui demander de leur rendre visite à Célesteville avec tout plein de jouets.
Mais Rataxes le méchant rhinocéros a volé la lettre pour être sûr de récupérer tous les cadeaux. Navré de voir ses enfants si tristes de n'avoir aucune nouvelle du Père Noël, Babar part alors à la recherche de celui-ci pour lui transmettre personnellement la liste des jouets. Poursuivi par Rataxes, Babar va vivre de nombreuses aventures avant de retrouver le Père Noël dans le grand froid au nord de Boromir et le convaincre de le suivre jusqu'en Afrique...

Commentaires

Babar et le Père Noël est l'adaptation du livre éponyme de Jean de Brunhoff, film dans lequel son fils, Laurent de Brunhoff, est intervenu dans l'écriture du scénario. Ce n'est pas la première fois puisqu'il s'était déjà impliqué dans les scénarios de Babar, le Petit Eléphant et de Babar en Amérique, produits par Mendelson et Melendez. Bien que la musique et les chansons soient moins présents, ce dessin animé reste dans la même trame que ces prédécesseurs avec une histoire fidèle au livre et des jolis dessins.
A noter, le personnage dénommé Rataxès est appelé dans le film Rataxes, sans accent sur la dernière voyelle.

Doublage
Voix françaises :
Pierre TornadeBabar
Claude ChantalCéleste, Alexandre
Pierre TrabaudZéphyr, Père Noël
Christine DelarocheFlore
Ysabelle LacampArthur
Albert AugierPom, le jardinier, Lazzaro, professeur Laframboise
Claude NicotRataxès
Jacques CironNarrateur
Auteur : Nizou
Doublage : Arachnée
Babar et le Père Noël - image 1 Babar et le Père Noël - image 2 Babar et le Père Noël - image 3 Babar et le Père Noël - image 4 Babar et le Père Noël - image 5 Babar et le Père Noël - image 6 Babar et le Père Noël - image 7 Babar et le Père Noël - image 8


Babar And Father Christmas © Jean de Brunhoff / Atkinson, MTR Ottawa Productions Ltd.
Fiche publiée le 03 janvier 2009 - Dernière modification le 06 décembre 2015 - Lue 12435 fois