Bouton d'Or

Fiche technique
Nom originalYume no Hoshi no Button Nose (夢の星のボタンノーズ)
Button Nose de l'étoile des rêves
OrigineJapon
Année de production1985
ProductionSanrio Film
Nombre d'épisodes26
AuteurAtsushi Tomioka
RéalisationMasami Hata
ProductionShinji Nabeshima, Tsunemasa Hatano
ScénariiTomoko Konparu, Hideo Takayashiki, Kenji Terada, Keiji Terui
Chara-DesignMasayo Hiroshige, Shigeru Yamamoto
Direction artistiqueKazutoshi Shimizu
Conception / Rech. DécorsYukio Abe
MusiquesKôhei Tanaka
Gén. VF interpreté parMagali
 
» Staff étendu
Diffusions
1ère diffusion hertzienne4 avril 1990 (TF1)
Rediffusions29 avril 1991 (La Cinq)
27 mars 1992 (TF1 - Club Mini)
Synopsis

Bouton d'or est une petite fille de 8 ans qui, alors que ses parents sont en vacances, se retrouve à la tête du plus grand laboratoire de recherche sur les fraises ! Un jour, elle reçoit une commande du Roi Clafoutis, souverain de la planète Sucre où la principale industrie est la culture de fraises. Accompagnée de son robot Tic Tac Toc, elle part sur cette planète où elle va finalement rester. Elle devient alors, à la demande du Roi Clafoutis, la reine de ce royaume...

Commentaires

Etrangement, que ce soit sur TF1 ou sur la 5, les épisodes 14 à 26 ne sont jamais passés bien qu'ils aient été doublés...

Liste des épisodes
01. Le commencement d'une aventure
02. La fraise couleur de l'or
03. Les voleurs de fraises
04. Le complot
05. La grotte interdite
06. Le lutin buveur de liqueur
07. Le prince Farine est malade
08. L'éléphant-puce
09. Le petit train de midi
10. Une journée de travail
11. Les petits ramoneurs
12. La maman de Tic Tac Toc
13. Le dragon
14. Le collier de l'amitié
15. Les souliers de verre
16. Les pirates passent à l'attaque
17. La course de voitures
18 à 26. Titres inconnus
Doublage
Voix françaises (Studio SOFI) :
Barbara TissierBouton d'or
Luq HametFarine (copain de Bouton d'or)
Bernard Tiphainemaître Sabaillon
Daniel RussoTicTacToc
Marie Martineprince Farine
Nicolas Mariéroi Clafoutis
Auteurs : Toph
Gib
Doublage : Arachnée
Listings : Gib
Bouton d'Or - image 1 Bouton d'Or - image 2 Bouton d'Or - image 3 Bouton d'Or - image 4 Bouton d'Or - image 5 Bouton d'Or - image 6 Bouton d'Or - image 7


Yume no Hoshi no Button Nose © Atsushi Tomioka / Sanrio Film
Fiche publiée le 08 septembre 2003 - Dernière modification le 09 janvier 2017 - Lue 49685 fois