Souvenir d'Epinal

Fiche technique
Nom originalSouvenir d'Epinal
OrigineFrance
Année de production1965
ProductionFilms Jean Image, Service de la Recherche ORTF
Nombre d'épisodes1 (de 14 min. env.)
Auteur "historique"Imagerie Pellerin
RéalisationJean Image
ScénariiJean Image
AnimationJean-Paul Couturier
TextesRobert Scipion
MontageFrancis Williaume
MusiquesFred Freed
Diffusions
1ère diffusion hertzienne1965 (ORTF)
Synopsis

A travers des gravures animées de l'Imagerie Pellerin à Epinal, Cadet Roussel nous propose de voir ou revoir quelques unes des célèbres images d'Epinal : les soldats à la parade en costumes rutilants, les personnages du folklore, les scènes de la vie populaire, les ombres chinoises, les images pieuses, l'épopée napoléonienne...

Commentaires

Souvenir d'Epinal est un petit film d'animation permettant de retrouver toute la magie des images d'Epinal en montrant quelques unes de ces estampes aux couleurs vives. Cette imagerie populaire existe depuis le XVème siècle et était vendu autrefois par les colporteurs aux personnes illettrées. Le nom de ces images provient de Jean-Charles Pellerin, le premier imprimeur de ces images, situé par ailleurs à Epinal.
Dans ce film, certains de ces personnages sont animés leur conférant ainsi un aspect vivant, le tout appuyé par les commentaires de Michel Roux, rendant l'ensemble agréable à regarder.
Notons l'existence d'autres adaptations télévisées des images d'Epinal dont l'une encore réalisée par Jean Image et intitulée Images d'Epinal (1977) et l'autre de Jean Cubaud, Les Devinettes d'Epinal (1983), basée sur les formes cachées dans les images.

Doublage
Voix françaises :
Michel RouxNarrateur
Auteur : Nizou
Sources :
DVD de Picolo le Petit Peintre chez AK Vidéo
Souvenir d'Epinal - image 1 Souvenir d'Epinal - image 2 Souvenir d'Epinal - image 3 Souvenir d'Epinal - image 4 Souvenir d'Epinal - image 5 Souvenir d'Epinal - image 6


Souvenir d'Epinal © Imagerie Pellerin / Films Jean Image, Service de la Recherche ORTF
Fiche publiée le 14 décembre 2008 - Dernière modification le 04 janvier 2016 - Lue 11254 fois