Les Mystères de Richard Scarry

Fiche technique
Nom originalLes Mystères de Richard Scarry
OrigineCanada
Année de production2007
ProductionBusytown Productions Inc.
Nombre d'épisodes52 (de 11 min. env.)
Auteur BDRichard Scarry (livre illustré)
Création des personnagesChuck Gammage Animation Inc.
RéalisationKen Cunningham
ProductionChristine Davis
Producteur exécutifMichael Hirsh, Toper Taylor, Pamela Slavin
Conseiller artistiqueRichard Huck Scarry II
ScénariiBob Arkwright, Peter Sauder
Story-boardsRui Albino, Jeff Bittle, Trevor Hierons
Direction techniqueJason Young
Direction de la productionTerry Rotsaert
Direction de l'animationMitchel Kennedy, Justin Lee
DécorsChris McCormick
MusiquesCarl Lenox
Adaptation françaiseValérie Bocher, Nadine Taillon
Gén. VF interpreté parJosé Paradis, Pierre Bédard, Catherine Léveillé, François-Nicolas Dolan, Aline Pinsonneault
Diffusions
1ère diffusion hertzienne1er septembre 2008 (France 5 - Debout les Zouzous)
Synopsis

A Tourneville, il se passe mille et une choses tous les jours. Lorsqu'une situation anormale apparaît ou qu'un problème surgit, Cassis le chat et toute son équipe vont mener l'enquête pour remettre un peu d'ordre. Tels des détectives, Cassis, Groseille et Asticot vont partir à la recherche d'indices pour résoudre des énigmes les faisant parcourir toute la ville. Suivi de loin par Louis d'Or et son émission "Un Jour, un scoop", notre trio de choc peut également compter sur l'aide des frères jamais d'accord, Mais Oui et Mais Non, et plus généralement sur celle de tous les habitants de Tourneville...

Commentaires

Cette série d'animation destinée aux jeunes enfants est adaptée des livres illustrées de Richard Scarry. Chaque épisode suit la même trame à savoir une situation dans la vie quotidienne des héros, un évènement, une énigme, une enquête puis un dénouement. On y retrouve tout le charme des dessins colorés de l'auteur ainsi que les nombreux personnages secondaires tels que Monsieur Maladroit, Monsieur Grognon, Gilbert le zèbre… Notons qu'il s'agit là de la seconde adaptation des livres de Richard Scarry puisqu'une précédente série, intitulée Le Monde Irrésistible de Richard Scarry, fut produite en 1995.

Liste des épisodes
01. Le mystère de la grosse pomme
02. Le mystère de la disparition
03. Le mystère de la roue
04. Le mystère de la peinture
05. Le mystère du perroquet
06. Le mystère du monstre
07. De bien belles bulles
08. Le petit oeuf orphelin
09. Le mystère du manoir hanté
10. Le mystère dans le maïs
11. Le mystère de la colle
12. Haut dans le ciel
13. Les six petits muffins
14. Le mystère de la pyramide
15. L'invisible voleur de gâteau
16. Le grand déménagement
17. Le pollueur de rue
18. Et si c'était des géants
19. Où est Julien?
20. Le mystérieux club secret
21. Le mystère du terrain de jeu
22. Le mystère des horloges
23. Le mystère de la voiture
24. Où est passé le héros?
25. Le mystère du pain
26. Le mystère de la ligne
27. L'enchaînement des mystères
28. Le mystère de la peinture
29. Le mystère des jolis
30. Le mystère de la statue
31. Le mystère du diadème
32. Le mystère du timbre poste
33. Le mystère de la note de banque
34. Le mystère de la soucoupe
35. Le mystérieux du cadeau
36. La mystérieuse lettre à pois
37. Le mystère du cerisier
38. Les chasseurs de dragons
39. La disparition de l'eau du bassin
40. La mystérieuse disparition
41. Le mystère de la maison
42. Le voltigeant
43. Le mystère de la pizza
44. Le mystère de l'épouvantail
45. Cassis où est ma voiture ?
46. Le mystère du linge sale
47. Le mystère des huit
48. Le mystère de la forêt
49. Le mystère de la bibliothèque
50. Le mystère des livres
51. Le mystère du colleur
52. Le mystère du bonhomme de neige
Doublage
Voix françaises :
Pascale MontreuilCassis
Antoine DurandAsticot
Aline PinsonneaultGroseille
Olivier VisentinLouis d'Or
Violette ChauveauMais Oui
Romy Kraushaar-HébertMais Non
Auteur : Nizou
Sources :
Documentation fournie par France 5
Les Mystères de Richard Scarry - image 1 Les Mystères de Richard Scarry - image 2 Les Mystères de Richard Scarry - image 3 Les Mystères de Richard Scarry - image 4 Les Mystères de Richard Scarry - image 5 Les Mystères de Richard Scarry - image 6 Les Mystères de Richard Scarry - image 7 Les Mystères de Richard Scarry - image 8 Les Mystères de Richard Scarry - image 9 Les Mystères de Richard Scarry - image 10 Les Mystères de Richard Scarry - image 11


Les Mystères de Richard Scarry © Richard Scarry / Busytown Productions Inc.
Fiche publiée le 30 août 2008 - Dernière modification le 15 avril 2015 - Lue 14755 fois