Bob le Bricoleur

Fiche technique
Nom originalBob the builder
OrigineRoyaume Uni
Année de production1999-2005
ProductionHIT Entertainment PLC, HOT Animation Production
Nombre d'épisodes116 + 78
AuteurKeith Chapman
RéalisationSarah Ball, Brian Little
ProductionJackie Cockle
Producteur exécutifTheresa Plummer-Andrews, Kate Fawkes
ScénariiChris Trengove, Jimmy Hibbert, Keith Chapman
Direction de l'animationPaul Couvela
Direction artistiqueCurtis Jobling
MusiquesPaul K. Joyce
Adaptation françaiseLaurence Salva-Vignes
Direction de doublageMarc Bretonnière
Diffusions
1ère diffusion hertzienne3 septembre 2001 (France 3 - MNK)
24 octobre 2005 (Mission nature) (France 5 - Midi les Zouzous)
RediffusionsRégulières (France 3 - MNK)
Régulières (France 3 - TO3)
Régulières jusqu'en Juillet 2006 (pour Mission Nature) (France 5 - Midi les Zouzous)
sept-06 (France 5 - Debout les Zouzous)
Synopsis

"Est-ce qu'on peut le faire ?"
- Ouiiiiii !!!
Bob le bricoleur est toujours prêt à relever les défis les plus fous ! Avec son associée Zoé et son équipe de fabuleux véhicules : Scoup et Ben les pelleteuses, Coccigrue la grue, Tourneboule la bétoneuse et Roulo le rouleau-compresseur, il construit, rénove et crée dans la joie et la bonne humeur !
En avant pour de folles aventures avec bien en tête la devise de Bob : Peut-on le faire ? Oui, on peut !

Commentaires

Immense succès mondial, Bob le bricoleur est diffusé dans plus de 200 pays et présente de l'animation stop-motion de pâte à modeler. Le respect de la nature ou la notion de travail d'équipe sont des éléments phares de cette petite série et explique certainement sa popularité auprès des enfants et la satisfaction des parents devant les aventures de ce petit héros. Le générique est particulièrement rythmé et se retient (et se chante !) facilement, sans oublier la petite phrase récurrente "peut-on le faire ? ...Oui on peut !" que les enfants peuvent ressortir en même temps que leur héros.
Devant le succès de la série, une seconde est mise en chantier, "Project : Build it", qui sera diffusée sous l'appelation "Mission Nature" chez nous. Bob doit y construire toute une ville dans la vallée des tournesols ! Son caractère écologique l'inscrit d'ailleurs au coeur des problèmes contemporains et sensibilise l'enfant dans le cadre de la protection de l'environnement : Bob utilise des matériaux recyclables et naturels et utilise de l'énergie renouvelable. Deux films spéciaux seront aussi réalisés !

Liste des épisodes
Saison 1
001. Sardine a disparu
002. Peur bleue dans le noir
003. Sardine sur une branche
004. Coccigrue et l'aimant
005. Zoé assure la relève
006. Sauvons les hérissons
007. La trompette
008. Bon anniversaire
009. Un tracteur peintre
010. Une course palpitante
011. Potimarron fait des siennes
012. Le court de tennis
013. La menace

Saison 2
014. Roulo somnambule
015. La surprise
016. Potimarron le roi du bricolage
017. Le concours de danse
018. Coccigrue à la rescousse !
019. Tourneboule et son neveu
020. L'art du papier peint
021. Tourneboule perd la boule
022. Un séjour dans la tour
023. Le concours du plus beau chantier
024. Tout est bien qui finit bien
025. Coco est un sacré numéro
026. Le poisson rouge

Saison 3
027. Les bottes de Bob
028. Ben est allergique à l'eau
029. Le petit oiseau va sortir
030. Coccigue et l'aimant
031. La tortue de Roulo
032. Le nouveau facteur
033. Sardine a faim
034. Scoup supervise
035. Une nuit à la ferme
036. Une remorque un peu folle
037. Un corbeau coriace
038. Malin, malin et demi
039. Des dalles qui emballent

Saison 4
040. Le dinosaure
041. Les rhume des foins
042. Une surprise dans la cheminée
043. On recherche un épouvantail
044. Le mini golf
045. La citerne d'eau
046. La fanfare
047. L'enclos de Scrouffy
048. Pour la bonne cause
049. Pertes de mémoire
050. Roulo et le rockeur
051. Les apprentis détectives
052. Zoé est une artiste

Saison 5
053. Un chien dans un terrier
054. Le responsable de la voirie
055. La mère poule
056. La soeur de Zoé
057. Le skateboard
058. Le monstre des égouts
059. Le dragon
060. Sardine, le chat de concours
061. L'affut
062. La tante de Bob
063. Un froid de canard
064. Quel maladroit !
065. Bob se croit au Pôle Nord

Saison 6
066. Le détecteur de métal
067. Le livreur de pizza
068. Les déménageurs
069. Le jardin potager
070. Le champion de la démolition
071. La carotte géante
072. La course à la cuillère
073. La tuile
074. Rien ne se perd tout se transforme
075. Le sauvetage
076. La fontaine
077. Le mousquetaire
078. Un anniversaire magique

Saison 7
079. Les pigeons
080. Potimarron a des ailes
081. La tenue de camouflage
082. Skip le distrait
083. L'art c'est bon
084. Potimarron monte la garde
085. Potimarron l'as du ballon
086. Sardine a du flair
087. A la belle étoile
088. Sacré bonhomme
089. Une livraison délicate
090. Tourneboule, chien de berger

Saison 8
091. L'assistant photographe
092. Le train électrique
093. L'inauguration
094. L'amphithéâtre
095. La chaudière et le fantôme
096. La jungle de Coccigrue
097. Le roi de la salsa
098. Le défilé de mode
099. Les colombes
100. L'examen de secouriste
101. Rikiki Cracra
102. Porte-Bonheur
103. Un cochon gourmand

Saison 9
104. Scoup, le roi du disco
105. Bob le fermier
106. La fête de l'hiver
107. Coccigrue, l'artiste
108. La statue de Potimarron
109. Sardine et les souris voleuses
110. La tourte au potimarron
111. Ben et le bain de boue
112. Tristan à l'ouvrage
113. Ben, le gaffeur !
114. Les bonnes idées de skip
115. La nouvelle épicerie
116. Le cinéma de plein air

Bob le bricoleur Mission nature
01. Le plan de A à Z
02. L'aventure commence
03. L'abri de Coccigrue
04. Tourneboule s'est perdu
05. Le remplaçant
06. On a perdu Robert
07. L'arrivée de Zoé
08. L'amie de Roulo
09. L'arrivée de Berny
10. Où est Mr Potager
11. Un autre épouvantail pour quoi faire ?
12. Une mission pour Scrambler
13. Marjorie
14. La hutte de Ben
15. La surprise de Zoé
16. La niche de sardine
17. Les trois travaux de Bob
18. Berny veut se rendre utile
19. Potimarron joue les bricoleurs
20. Roulo et la canicule
21. Détective Tourneboule
22. Un tracteur trop serviable
23. La maison dans la grotte
24. Une récolte mouvementée
25. Le convoi de Ben
26. Robert retombe en enfance
27. Scoup sait toujours tout
28. Tristan et les ananas
29. Scoup joue les professeurs
30. Les chauve-souris
31. Coccigrue, vedette de la chanson
32. Le seigneur Ben
33. Le saule de Susie
34. Moins vite, Scrambler
35. Benny le démolisseur
36. Silence Potimarron

Suite à venir...
Doublage
Voix françaises (Studio SOFI) :
François LecciaBob le bricoleur
Sylvie FerrariTourneboule
Antoine ToméPotimarron, Roulo
Marc BretonnièreBob (voix 2), Ben
Laurence SacquetZoé
Auteur : Kahlone
Listings : Da le roux
Bob le Bricoleur - image 1 Bob le Bricoleur - image 2 Bob le Bricoleur - image 3 Bob le Bricoleur - image 4 Bob le Bricoleur - image 5 Bob le Bricoleur - image 6 Bob le Bricoleur - image 7 Bob le Bricoleur - image 8 Bob le Bricoleur - image 9 Bob le Bricoleur - image 10


Bob the builder © Keith Chapman / HIT Entertainment PLC, HOT Animation Production
Fiche publiée le 06 juillet 2007 - Dernière modification le 04 septembre 2016 - Lue 18221 fois