Cococinel

Fiche technique
Nom originalCococinel
OrigineFrance, Belgique
Année de production1992
ProductionTF1, Odec Kid Cartoons, G3 Productions
AnimationGran (animation et story-boards)
Nombre d'épisodes52 (de 4 min. env.)
RéalisationRaymond Burlet
Producteur exécutifJacques Vercruyssen, Violette Vercruyssen-Wacha, Daniel Schwall
ScénariiYolande Baillet, Jean Montagne, Carl Norac
Direction techniquePierre Urbain
AnimationChristina Brosse, Marcel Colbrant, Ladislav Csurma, Ivan D'Hond, Hilde Neetesonne, Jean-Philippe Riquet, ...
DécorsDidier De Keyser, Enrico Sallustio
LayoutNic Broca, Muriel Gouge, Pol Vierset, Marc Wasik
MusiquesIce Cream Music, Dame Blanche
 
» Staff étendu
Diffusions
1ère diffusion hertzienne1992 (?) (TF1)
1ère diff. Cable/Sat/TNT1993 (Canal J)
Rediffusions1er jan. 1995 -> 1er sept. 1996 (TF1 - A Tout' Spip)
1995 (Canal J)
16 sept. 1996 -> 28 août 1997 (TF1 - Salut les Toons)
20 sept. 1997 -> 1er sept. 1999 (TF1 - TF! Jeunesse)
1997 (Canal J)
24 juin 1998 -> 26 août 1998 (TF1 - TF! Mercredi)
Editions
Sortie en DVD3 décembre 2008 (EuropaCorp)
Synopsis

Cococinel est une charmante coccinelle qui trouve un jour un trèfle magique. Celui-ci l'avertit des dangers approchants et a le pouvoir d'exaucer ses voeux. Vivant dans une clairière appelée Cocoland, elle mène une vie animée avec de nombreux autres insectes et animaux. Parmi eux, Oscarabus l'autobus, Madame Cigale l'institutrice toujours en train de chanter un air d'opéra, Hirondella, Greu-Greu la grenouille gardienne de la mare et bien sûr les autres coccinelles : les jumeaux Ben-Oui (jaune à points noirs) et Ben-Non (noir à points jaunes), Coco-Bleu, Coco-Mauve le râleur, et les Coco-Orange.
Toujours prête à aider ses amis, Cococinel devra aussi corriger les bêtises des autres insectes tels ceux causés par Joe le hanneton, Tagui le moustique, Stanislas le criquet, Typographe le termite, Ilobi le terrible... mais également préserver la nature que l'homme ne cesse de détériorer.

Commentaires

Cette série d'animation, qui n'est pas sans rappeler Maya l'Abeille, a un but premier : sensibiliser les jeunes enfants au respect de l'environnement. Plusieurs épisodes nous montrent en effet les dangers causés par l'homme et les conséquences possibles sur les plantes, les animaux et les insectes. Cococinel délivre d'autres valeurs fondamentales telles que l'amitié ou encore la solidarité. Les épisodes sont assez courts ce qui ne permet pas des histoires très développées mais reste malgré tout appréciable avec des personnages attachants et amusants.

Remerciements particuliers à MM pour son aide sur le cast VF.

Liste des épisodes
01. Le trèfle magique
02. Guet apens
03. Orage à Cocoland
04. Hold up à l'école
05. Le chemin interdit
06. La grande ombre
07. Panique à l'étang
08. Cococinel et les Décorticus
09. Le départ d'Hirondella
10. Quel crack ce criquet
11. L'apprenti criquet
12. L'incendie
13. Enquête à Cocoland
14. Les boutons de rose
15. La machine infernale
16. Le typographe
17. La vengeance
18. Au modiste sympa
19. Biotope en danger
20. Une faim de grenouille
21. Le champion de Cocoland
22. Alerte à la mouche
23. Bouquets garnis
24. Attention à la tentation
25. La grande invasion
26. Tempête sur Cocoland
27. Tel est pris qui croyait prendre
28. Aventures en sous sol
29. Pour quelques myrtilles de plus
30. Crash
31. Dory le fort
32. Évasion ratée
33. La punition
34. Plein soleil
35. Le rayon de lune
36. La météo c'est fou
37. Dame Cigale cherche sa voix
38. Brise glace
39. Concours de chant
40. Juste un baiser
41. Cocomedia Dell'arte
42. Vague à l'âme et bulle de vie
43. Tricher n'est pas jouer
44. Vacances rêvées
45. Drôle de rentrée
46. Panique générale
47. La faim justifie les moyens
48. Un service en vaut bien un autre
49. La grande sécheresse
50. Il y a de l'eau dans l'air
51. Une voix en or
52. Un trèfle fou fou fou
Doublage
Voix françaises :
Sabrina LeurquinCococinel
Catherine ConetBen-Oui, Coco bleu, Hirondella
Sylvain GoldbergBen-Non
Daniel DuryGastéropode, Ilobi le terrible, Tagui le moustique
Lorette GoosseCoco-Mauve, Madame Cigale
Michel de WarzeeOscarabus
Georgia ValmontGreu-Greu la grenouille
Patrick PoeksDécorticus, Stanislas le criquet
Auteur : Nizou
Sources :
K7 VHS chez Une Video
Cococinel - image 1 Cococinel - image 2 Cococinel - image 3 Cococinel - image 4 Cococinel - image 5 Cococinel - image 6 Cococinel - image 7 Cococinel - image 8 Cococinel - image 9 Cococinel - image 10 Cococinel - image 11


Cococinel © TF1, Odec Kid Cartoons, G3 Productions
Fiche publiée le 29 octobre 2006 - Dernière modification le 21 avril 2015 - Lue 34248 fois