Loups, Sorcières et Géants

Fiche technique
Nom originalWolves, Witches and Giants
OrigineRoyaume Uni
Année de production1995 - 1999
ProductionCarlton UK
Nombre d'épisodes52 (de 10 min. env.) + 5 spéciaux
AuteurSara Bor, Simon Bor
RéalisationSara Bor, Simon Bor
ProductionSara Bor, Simon Bor
Producteur exécutifJohn Marsden
AnimationJon Miller, Mihaly Sikur, Les Brooksbank, Robert Hanson, Sam Twigge, Robbie Simmonds, Alan Shannon, Andy Thomas, ...
Direction du sonBecki Pontin
DécorsVirginia Head, Chris Duggan
MusiquesEd Welch
 
» Staff étendu
Diffusions
1ère diffusion hertzienne7 septembre 1998 (France 3 - Les Minikeums)
RediffusionsRégulières jusqu'au 10 janv. 2003 (France 3 - TO3)
Synopsis

"Il était une fois dans un pays magique, un loup très malin, une méchante sorcière, et un énorme géant gigantesque! Ces trois créatures abominables avaient très mauvaise réputation dans le monde magique des forêts épaisses et sombres, des lacs profonds et des châteaux enchantés."

Chaque épisode de ce dessin animé conte la vie d'une de ces créatures à travers un des célèbres contes fantastiques de notre enfance.

Commentaires

Cette série anglaise revisite un grand nombre de contes de façon moderne et humoristique à travers notamment un vocabulaire différent des écrits originels. Chaque conte est narré par une voix-off et agrémenté de quelques rares dialogues. Si l'animation est loin d'être exceptionnelle, ces histoires modifiées se révèlent être un vrai délice d'originalité d'autant plus que la magie de celles-ci a été conservée. En 1995, la série fut élue meilleur divertissement pour enfants au Royal Television Society puis fut nominée de nouveau en 1997. Notons l'existence de trois épisodes spéciaux jamais diffusés en France. Cette série donna lieu a quelques livres pour enfants édités en Angleterre.

Liste des épisodes
01. Le loup et les petites chèvres
02. Hansel et Grétel
03. Les trois frères de Billy Gruff
04. Le petit chaperon rouge
05. La petite poule rouge
06. La belle au bois dormant
07. Le petit tailleur
08. Rapunzel
09. Jack et la tige du haricot magique
10. Le grand méchant loup et les trois petits cochons
11. La méchante sorcière et le peigne
12. Le géant aux cheveux d'or
13. Pierre et le loup
14. Boucles d'or
15. La petite sirène
16. Le chat botté
17. Le loup et le renard
18. La sorcière et le moulin
19. Paulo et le poulet
20. Le géant et l'apprenti
21. Billy et la sorcière
22. Le loup et le vieux cheval
23. Mignonette et Ronchonnette
24. La reine des neiges
25. La belle et la bête
26. La petite fille des neiges
27. Les habits neufs de l'empereur
28. Dick Whittington
29. Le géant qui avait rien du tout
30. Les 4 musiciens de Brum
31. La sorcière qui à volé le prince
32. Hercule et le géant
33. Le loup déguisé en mouton
34. Les 3 souhaits
35. Le géant qui sucait son pouce
36. Tom Pouce
37. La boîte d'allumettes
38. Le géant qui a caché le soleil
39. Le prince grenouille
40. Le bossu de Nottingham
41. Les lutins et le cordonnier
42. Le vilain petit canard
43. Jack le tueur de géants
44. La princesse aux petits pois
45. Des bébés dans les bois
46. Diamants et crapauds
47. Pinocchio
48. Blanche neige et rose rouge
49. Alibaba et les 40 voleurs
50. Molly et le géant
51. Aladin
52. Tom Tit Tot

Episodes spéciaux

Cendrillon (2 épisodes de 11 minutes)
Blanche Neige (2 épisodes de 11 minutes)
Aladdin (1 épisode de 25 min.)
Doublage
Voix françaises :
Jean-Claude DondaNarrateur
Auteur : Nizou
Sources :
DVD chez Screen Services
Loups, Sorcières et Géants - image 1 Loups, Sorcières et Géants - image 2 Loups, Sorcières et Géants - image 3 Loups, Sorcières et Géants - image 4 Loups, Sorcières et Géants - image 5 Loups, Sorcières et Géants - image 6 Loups, Sorcières et Géants - image 7 Loups, Sorcières et Géants - image 8 Loups, Sorcières et Géants - image 9 Loups, Sorcières et Géants - image 10


Wolves, Witches and Giants © Sara Bor, Simon Bor / Carlton UK
Fiche publiée le 28 novembre 2006 - Lue 19840 fois