W.I.T.C.H.  Ou Dimension W.I.T.C.H.

Fiche technique
Nom originalW.I.T.C.H.
OrigineEtats Unis, France
Année de production2004
ProductionWalt Disney, Sip Animation
AnimationWang Film Productions, Hong Ying Universe Company, Dong Woo
Nombre d'épisodes52 (2 Saisons)
AuteurLisa Rosenthal, Elisabetta Gnone
Auteur BDAlessandro Barbucci, Barbara Canepa, ...
RéalisationMark Gordon Bates, Norman LeBlanc, ...
ProductionTrey Callaway, Jacqueline Tordjman, ...
Producteur exécutifBruno Bianchi, Andrew Nicholls, Greg Weisman, ...
ScénariiTrey Callaway, Andrew Nicholls, Darrell Vickers, ...
Story-boardsThomas Astruc, Justine Cheynet, ...
Direction techniqueOlivier Callet
Effets SpéciauxGuillaume Louyot, Gregory Regeste, Pierre Maugard
Chara-DesignNathanaël Bronn
DesignJocelyne Darbonnens
Direction du designBruno Martineau
Direction artistiqueFernando Lira Sarabia
CouleursJocelyne Darbonnens
MusiquesNoam Kaniel, Alain Garcia
Direction de doublageEric Peter
 
» Staff étendu
Diffusions
1ère diffusion hertzienne3 février 2005 (France 3 - France truc)
1ère diff. Cable/Sat/TNT2005 (Jetix)
RediffusionsFrance 3
Jetix
Editions
Sortie en DVD2006 (Walt Disney)
Synopsis

Will Vandom emménage avec sa mère à Heatherfield et dès son premier jour de classe elle rencontre 4 filles qui deviendront rapidement ses amies : Irma, Taranee, Cornelia et Hay Lin.
Au même moment à Kandrakar, monde parallèle à la Terre dirigé par le cruel Phobos, on annonce que la grande muraille est en danger et que cinq nouvelles Gardiennes protectrices de Méridian vont s'éveiller à leurs pouvoirs.

La grand mère de Hay Lin qui fut jadis protectrice du royaume de Méridian remet à Will le cœur de Kandrakar qui leur révèle le pouvoir qui est en elle et qui les transformera en Gardiennes :

- Will devient la Gardienne du Coeur de Kandrakar
- Irma devient la Gardienne de l'Eau
- Taranee devient la Gardienne du Feu
- Cornelia devient la Gardienne de la Terre
- Hay Lin devient la Gardienne de l'Air

Leur combat pour la sauvegarde des deux mondes ne fait que commencer....

Commentaires

Les W.I.T.C.H. font leurs premières apparitions dans le "Minnie Mag", pendant féminin du traditionnel Journal de Mickey, comme faisant partie intégrante du mensuel avec une histoire par magazine.
Le succès est tel qu'au bout du 17ème numéro les W.I.T.C.H. prennent le contrôle total du magazine en évinçant de manière définitive Minnie qui avait la couverture depuis des années: il s’appellera dorénavant WITCH Mag.

Les véritables auteurs de la série Alessandro Barbucci, Barbara Canepa et Francesco Artibani ont été remerciés par Disney au bout de deux numéros et la firme a aussitôt confié leurs personnages à d'autres auteurs en prenant bien soin de ne pas les créditer pour leur œuvre. Ils sont depuis en procès avec la compagnie Disney.

Avec Winx Club, W.I.T.C.H. est la seconde série ré-installant les "Magicals Girls" à la télévision depuis des années. W.I.T.C.H. bénéficie tout de même d'une réalisation beaucoup plus dynamique et soignée par rapport à Winx Club, ce qui rend leurs aventures des plus plaisantes à suivre. La version française est également de très bonne facture.

A noter : La série a été renommée Dimension W.I.T.C.H. pour la diffusion de la deuxième saison sur Jetix et France 3.

Merci à Loreleï pour son aide à la découverte des auteurs originaux de la BD W.I.T.C.H.

Liste des épisodes
01. Tout a commencé
02. Tout a recommencé
03. La clé
04. Joyeux anniverssaire, Will
05. Faites votre B.A.
06. Le Labyrinthe
07. Diviser pour mieux regner
08. Le guet-apens de Torus
09. Retour du traqueur
10. Un tableau très vivant
11. Etoile de Threbe
12. La révélation
13. Un monstre à la Une
14. Réunion de Famille
15. Les limaces
16. Les fantômes d'Elyon
17. Les Mogriffs
18. Le cor d'Hypnos
19. La mine sous-marine
20. Le Sceau de Phobos
21. Les évadés de Cavigor
22. Le défi de Caleb
23. La bataille des plaines de Méridian
24. Le sauvetage rebelle
25. Le Coeur volé
26. L'ultime combat
Doublage
Voix françaises (Studio de Saint-Ouen) :
Karine PinoteauWill Vandom
Célia CharpentierIrma Lair
Colette 'Coco' NoëlTaranee Cook
Sybille TureauCornélia Hale
Laura PelerinsHay Lin
Bérangère JeanPrincesse Elyon
Taric MehaniCaleb
Thierry KazazianPhobos
Frédéric PopovicLord Cédric
Eric PeterLe Père d'Elyon
Cathy CerdaMamy Hay Lin
Benoît AllemaneVoix Diverses
Gilbert LévyBlunk
Yoann SoverMatt
Nathalie HomsChris, Nerissa
Nathalie BleynieMère de Will
Auteur : Darkjul
Doublage : Darkjul
W.I.T.C.H. - image 1 W.I.T.C.H. - image 2 W.I.T.C.H. - image 3 W.I.T.C.H. - image 4 W.I.T.C.H. - image 5 W.I.T.C.H. - image 6 W.I.T.C.H. - image 7 W.I.T.C.H. - image 8 W.I.T.C.H. - image 9 W.I.T.C.H. - image 10 W.I.T.C.H. - image 11 W.I.T.C.H. - image 12 W.I.T.C.H. - image 13


W.I.T.C.H. © Lisa Rosenthal, Elisabetta Gnone / Walt Disney, Sip Animation
Fiche publiée le 27 septembre 2006 - Dernière modification le 16 avril 2017 - Lue 39790 fois