Captain N

Xanatos · Posté le: 07 Sep 2011 19:21 Sujet du message: Captain N

Voici quelques compléments d'information sur ce doublage:

Serge Bourrier: narrateur

Philippe Dumat: voix additionnelle.

Je tiens à dire un grand merci à Lechasseur13 qui a mit un extrait de la série sur la page Facebook d'Eric Legrand. Sourire

J'ai trouvé également l'extrait sur Dailymotion:

http://www.dailymotion.com/video/xeuk75_generique-captain-n-1997-fox-kids_webcam

On entend Philippe Dumat lorsqu'on aperçoit la Transylvanie, mais je ne sais plus s'il doublait ou non Simon Belmont, il faut dire que ça fait une bonne vingtaine d'années que je n'ai plus vu un seul épisode en VF. ^^

Néanmoins, d'après une critique hilarante du Nostalgia Critic, j'ai l'impression que je ne loupe pas grand chose en ne redécouvrant pas cette série, lol! Mort de rire

Captain Jack · Posté le: 07 Sep 2011 19:46 Sujet du message:

Arf, je croyais que tu parlais de la série sur le Captain Z (1991) qui fut diffusée à partir de 1992 sur France 3. Une petite série assez amusante, voire même très sympathique.

http://www.youtube.com/watch?v=yH7ULRtRWWs

http://www.toonhound.com/captzed.htm

D'ailleurs le titre français précis était Capitaine Z et la patrouille des rêves.

C'est ajouté !