Accueil :: Forums de Planète-Jeunesse

Big Mouth

 
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    PJ Index du Forum -> Doublages
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Ben3f
Justicier Masqué


Inscrit le: 03 Aoû 2014
Messages: 669

MessagePosté le: 29 Sep 2017 14:54    Sujet du message: Big Mouth Répondre en citant

Une nouvelle série très irrévérencieuse qui est également arrivée aujourd'hui sur Netflix

Version Française : BTI Studios

Direction Artistique : Alexis Flamant
Adaptation : Jérôme Pauwels

Avec :

Nick : Nicolas Matthys
Andrew : Maxime Van Santfoort
Hormone Monster : Jean-Michel Vovk
Jessy : Fanny Roy
Elliot : Franck Dacquin
Coach Steve : Philippe Allard
Diane : Marie-Line Landerwijn
Ghost of Duke Ellington : Pierre Bodson

Source : Carton Netflix
_________________
Sinon je fais des chroniques sur le bouton Web
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mooney
Détective Cambrioleur


Inscrit le: 03 Oct 2015
Messages: 351
Localisation: Hongrie

MessagePosté le: 29 Sep 2017 19:08    Sujet du message: Re: Big Mouth Répondre en citant

Adaptation: Jérôme Pauwels (eps 1, 2, 4, 6, 7, 8, 10), Anne Mathot (ep 3)

Micheline Tziamalis : Shannon (la mère de Jessi)
Antoni Lo Presti : le père d'Andrew
Arnaud Crevecoeur : Kurt
Pierre Bodson : Le fantôme de Duke Ellington (traduction)
Stéphane Excoffier : Hormone Monstress
Marie-Line Landerwyn : les organes génitaux de Jessi
Laurence César : Barbara
Grégory Praet : Jay
Frédérique Schuermann : Pam
Mélissa Windal : Roland, Leah
Thibaut Delmotte : Mint
Maxime Donnay : Matthew
Nancy Philippot : Missy
Elisabeth Guinand : Benitez
Alexis Flamant : Daniel
Sandrine Henry : Tallulah
David Manet : le père de Jessi
Nicolas Matthys : Nick

Source: carton de doublage
_________________
Toujours à la recherche.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    PJ Index du Forum -> Doublages Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

FAQFAQ    RechercherRechercher    Liste des MembresListe des Membres
 S'enregistrerS'enregistrer
   ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group - Traduction par : phpBB-fr.com