Accueil :: Forums de Planète-Jeunesse

Groove High

 
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    PJ Index du Forum -> Doublages
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
mooney
Détective Cambrioleur


Inscrit le: 03 Oct 2015
Messages: 351
Localisation: Hongrie

MessagePosté le: 22 Aoû 2017 23:01    Sujet du message: Groove High Répondre en citant

Société de doublage: C You Soon
Direction artistique: Lionel Bourguet
Adaptation: Guylaine Gilbert, Stéphane Allegret, Virginie Trouillot
Adaptation musicale: Chirstian Vié, Lionel Duriez, Mandy Cruz
Supervision des dialogues: Benjamin Le Bars
Direction musicale: Nathalie Stas
Coordination de doublage: Catherine Ghislain
Chanteurs des génériques: Amandine Vernier et Lionel Duriez

Hervé Twahira: Tom (voix chantée)
Stéphanie Vondenhoff: Zoé (voix chantée)
Alice Gingembre : Zoe Myer
Antoni Lo Presti : Tom Mason
Nancy Philippot
Catherine Conet : La principale
Claire Tefnin : Coco Clarington
Alexandre Crepet : Duke Kincaid
Raphaelle Bruneau : Lena Michelle Fayot
Ilyas Mettioui : Baz Trobatori
Bruno Borsu : Lex Turtletaub
Erwin Grunspan : Dr. Khan
Dominique Wagner : Victoria (Vic) Benson

Source: générique de fin, Killoa
_________________
Toujours à la recherche.


Dernière édition par mooney le 18 Déc 2017 23:27; édité 1 fois
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
killoa
Corsaire de l'Espace


Inscrit le: 23 Avr 2013
Messages: 1605

MessagePosté le: 22 Aoû 2017 23:44    Sujet du message: Répondre en citant

J'avais (honteusement Mort de rire ) vu ce dessin animé sur Disney Channel y a déjà 5 ans, et voici mes notes concernant les voix des personnages :



Anthony Lopresti : Tom Mason
Alice Gingembre : Zoe Myer (?)
Dominique Wagner : Victoria (Vic) Benson
Ilyas Mettioui : Baz Trobatori
Alexandre Crepet : Duke Kincaid
Catherine Conet : La principale
Bruno Borsu : Lex Turtletaub
Raphaelle Bruneau : Lena Michelle Fayot
Erwin Grunspan : Dr. Khan
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
quasimodoworld
Joyeux Loufoque


Inscrit le: 26 Oct 2014
Messages: 139

MessagePosté le: 23 Aoû 2017 10:48    Sujet du message: Répondre en citant

Claire Tefnin double Coco Clarington.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    PJ Index du Forum -> Doublages Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

FAQFAQ    RechercherRechercher    Liste des MembresListe des Membres
 S'enregistrerS'enregistrer
   ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group - Traduction par : phpBB-fr.com