Accueil :: Forums de Planète-Jeunesse

Nom du robot "BOMBER X" dans la version française

 
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    PJ Index du Forum -> Recherches
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Robocolt
Fraggle Déjanté


Inscrit le: 30 Aoû 2007
Messages: 39
MessagePosté le: 07 Jan 2008 13:02    Sujet du message: Nom du robot "BOMBER X" dans la version française Répondre en citant
Salut à tous & toutes !

Je ne me rappelle plus si le robot BIG DAI X de Bomber X avait un nom bien défini dans la version française de la série.

Embarassé Embarassé

Help !

Merci.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Captain Jack
Corsaire de l'Espace


Inscrit le: 18 Jan 2004
Messages: 2608
MessagePosté le: 07 Jan 2008 13:23    Sujet du message: Répondre en citant
Le Grand Dan!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur
Robocolt
Fraggle Déjanté


Inscrit le: 30 Aoû 2007
Messages: 39
MessagePosté le: 07 Jan 2008 14:33    Sujet du message: Répondre en citant
C'est vrai ? C'est cool ! Merci.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Captain Jack
Corsaire de l'Espace


Inscrit le: 18 Jan 2004
Messages: 2608
MessagePosté le: 07 Jan 2008 16:38    Sujet du message: Répondre en citant
Oui oui c'est bien le Grand Dan. J'en avais dit deux mots ici en bas de page
http://www.yamato.free.fr/staff/fujikawa5.php
et tu peuix avoir d'autres descriptions sur divers autres éléments de la série sur la page wikipedia française http://fr.wikipedia.org/wiki/Bomber_X

Dans la version japonaise, il est parfois écrit Big Dai X, ce qui veut dire le Grand X, le dai japonais voulant dire la même chose que big.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur
Montrer les messages depuis:   
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    PJ Index du Forum -> Recherches Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

FAQFAQ    RechercherRechercher    Liste des MembresListe des Membres
 S'enregistrerS'enregistrer   ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group - Traduction par : phpBB-fr.com