Accueil :: Forums de Planète-Jeunesse

Naruto Voix Manquantes
Aller à la page 1, 2, 3, 4  Suivante
 
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    PJ Index du Forum -> Doublages
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
ROZANE
Détective Cambrioleur


Inscrit le: 22 Mar 2007
Messages: 459

MessagePosté le: 28 Juil 2007 10:44    Sujet du message: Naruto Voix Manquantes Répondre en citant

voila je suis allé faire un tour sur Wikipedia:

Nicolas Dubois : Kimimaro

Gregory Praet : Sakon , Ukon , Genma Shiranui , Raido

Martin Spinhayer : Hiashi Hyûga , Hizashi Hyûga , Hokagé(2)

Mathieu Moreau : Dozu Kinuta , Zabuza Momochi , Pere de Sasuké

Coralie Vanderliden : Moeigi

Gaetan Wiernik : Hokage(1) , Shikaku Nara

Robert Dubois : Asuma , Ibiki , Enma

Isabelle Paternotte : Tayuya(100%) , Mere de Sasuke(80%)

David Manet : Kotetsu Hagane

Abderahman El Asri: Kidômaru(100%) ,

Jean-Marc Delhausse : Gamabunta, Shibi Aburame , Démon Renard , Pere de Choji

Bruno Bulte : Pakkun , Tazuna , Gay

Thierry Janssen : Chôji Akimichi, Kankurô, Mizuki, Dan

Peppino Capotondi : Zaku Abumi, Gato, Orochimaru, Jirôbô , Gamakichi

Jean-Michel Vovk : Kizamé(j'ai tout de suite reconnu sa voix)

Tony Beck : Gaara , Ebisu , Raiga

Franck Daquin: Kazekage.

David Scrappuza: Kimimaro Jeune

Voila un cast tres tres etendu,j'ai rajouté des noms dans Jean Marc Delhausse et Peppino Capotondi , j'ai remplacé Udon par Ukon dans Gregory Praet,et Robert Dubois.

j'ai remarquer que dans l'episode (Les Cris Des Milles oiseaux) ce n'etaity pas Moreau qui doublait Le pere de Sasuké,peut etre que c'est Jean-Michel Vovk.
_________________
Mooooort D'une Etoioioioile



Dernière édition par ROZANE le 14 Nov 2007 20:04; édité 15 fois
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Kahlone
Empereur de l'Espace


Inscrit le: 06 Déc 2003
Messages: 7031
Localisation: Marseille

MessagePosté le: 28 Juil 2007 10:51    Sujet du message: Répondre en citant

C'est quoi ces pourcentages ?
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Yahoo Messenger
ROZANE
Détective Cambrioleur


Inscrit le: 22 Mar 2007
Messages: 459

MessagePosté le: 28 Juil 2007 10:53    Sujet du message: Répondre en citant

Kahlone a écrit:
C'est quoi ces pourcentages ?


je viens a l'instant d'en rajouter d'autres,

pour les pourcentages j'ai simplement reconnu leurs voix,ils se pourrait que ce ne sois pas eux

S.V.P rajoute ces noms,c'est bien toi qui s'est occupé de la fiche de Naruto
_________________
Mooooort D'une Etoioioioile

Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Hika
Justicier Masqué


Inscrit le: 24 Mar 2006
Messages: 588

MessagePosté le: 28 Juil 2007 11:16    Sujet du message: Répondre en citant

Oui c'est Kahlone qui s'en charge.

Il manque
Tony Beck : Ebisu, Raiga
_________________
Nessym Guetat, une voix belge exceptionnelle!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
ROZANE
Détective Cambrioleur


Inscrit le: 22 Mar 2007
Messages: 459

MessagePosté le: 28 Juil 2007 11:44    Sujet du message: Répondre en citant

j'espere qu'il s'en occupera
_________________
Mooooort D'une Etoioioioile

Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
asakura
Justicier Masqué


Inscrit le: 14 Fév 2007
Messages: 524

MessagePosté le: 28 Juil 2007 18:51    Sujet du message: Répondre en citant

Hokagé 2 ? Il change de voix ?
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Hika
Justicier Masqué


Inscrit le: 24 Mar 2006
Messages: 588

MessagePosté le: 28 Juil 2007 19:44    Sujet du message: Répondre en citant

Non, c'est qu'il y a 5 Hokages
_________________
Nessym Guetat, une voix belge exceptionnelle!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
asakura
Justicier Masqué


Inscrit le: 14 Fév 2007
Messages: 524

MessagePosté le: 28 Juil 2007 20:04    Sujet du message: Répondre en citant

Non ils portent tous des noms différents, Hokage, Kazekage, Mizukage, etc... Hokage 2 ca veut rien dire lol.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Hika
Justicier Masqué


Inscrit le: 24 Mar 2006
Messages: 588

MessagePosté le: 28 Juil 2007 20:27    Sujet du message: Répondre en citant

Non, ce sont là les Kages des différents pays. Hokage est le Kage de Konoha et il y en a 5 : Shodaime, Nidaime, Sandaime, Yondaime, Godaime.
_________________
Nessym Guetat, une voix belge exceptionnelle!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
ROZANE
Détective Cambrioleur


Inscrit le: 22 Mar 2007
Messages: 459

MessagePosté le: 28 Juil 2007 23:18    Sujet du message: Répondre en citant

tu t'es gouré Kahlone;
Jean Pierre Denuit : Udon (c'est faux)

rajoute les noms de mon premier message
_________________
Mooooort D'une Etoioioioile

Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Hika
Justicier Masqué


Inscrit le: 24 Mar 2006
Messages: 588

MessagePosté le: 29 Juil 2007 6:31    Sujet du message: Répondre en citant

Si c'est lui enfin pour les saisons que j'ai vues
_________________
Nessym Guetat, une voix belge exceptionnelle!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Kahlone
Empereur de l'Espace


Inscrit le: 06 Déc 2003
Messages: 7031
Localisation: Marseille

MessagePosté le: 29 Juil 2007 7:42    Sujet du message: Répondre en citant

ROZANE a écrit:
tu t'es gouré Kahlone;
Jean Pierre Denuit : Udon (c'est faux)

rajoute les noms de mon premier message


Tu es gentil, mais ces noms m'ont été donnés par Christophe Hespel.
Donc je ne pense pas m'être "gourré".
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Yahoo Messenger
Kahlone
Empereur de l'Espace


Inscrit le: 06 Déc 2003
Messages: 7031
Localisation: Marseille

MessagePosté le: 29 Juil 2007 10:07    Sujet du message: Répondre en citant

J'ai rajouté les rôles manquants.
Les autres membres qui suivent Naruto peuvent-ils confirmer les nouveaux noms, cela dit ? Parce que j'ai de nombreux comédiens proposés par Rozane qui ne sont pas encore dans notre base (et que je ne connais pas du tout), et j'aimerais qu'il y ait confirmation des diverses propositions. (Qu'on fait ces comédiens, par exemple, en dessins animés)

Merci.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Yahoo Messenger
Hika
Justicier Masqué


Inscrit le: 24 Mar 2006
Messages: 588

MessagePosté le: 29 Juil 2007 16:35    Sujet du message: Répondre en citant

Je peux confirmer une grande partie puisque c'est moi aie rajouté sur wikipedia!
_________________
Nessym Guetat, une voix belge exceptionnelle!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Kahlone
Empereur de l'Espace


Inscrit le: 06 Déc 2003
Messages: 7031
Localisation: Marseille

MessagePosté le: 29 Juil 2007 17:08    Sujet du message: Répondre en citant

Hika a écrit:
Je peux confirmer une grande partie puisque c'est moi aie rajouté sur wikipedia!


Ah ok ! Pas de problème, alors Sourire
Je vais m'occuper de ça dans la soirée Sourire
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Yahoo Messenger
Hika
Justicier Masqué


Inscrit le: 24 Mar 2006
Messages: 588

MessagePosté le: 29 Juil 2007 18:32    Sujet du message: Répondre en citant

Bon après, il y a des choses que je pourrais pas confirmer puisque ça viendra pas de moi comme Bruno Bulte qui a doublé Gai etc...
Mais les nouveaux noms de comédiens : Abderahman El Asri El Asri , Laurence César, Isabelle Paternotte, Grégory Praet sont donnés dans le générique. Sinon pour Thierry Janssen, il a remplacé Frédéric Meaux pour le rôle dans un épisode (c'était un flash back mais Frédéric Meaux ne l'a pas repris).

Ca s'écrit Kisame et non Kizamé, Hayate et non Ayate, et Itachi sans H! Surpris
_________________
Nessym Guetat, une voix belge exceptionnelle!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
ROZANE
Détective Cambrioleur


Inscrit le: 22 Mar 2007
Messages: 459

MessagePosté le: 29 Juil 2007 18:50    Sujet du message: Répondre en citant

Hika a écrit:
Bon après, il y a des choses que je pourrais pas confirmer puisque ça viendra pas de moi comme Bruno Bulte qui a doublé Gai etc...
Mais les nouveaux noms de comédiens : Abderahman El Asri El Asri , Laurence César, Isabelle Paternotte, Grégory Praet sont donnés dans le générique. Sinon pour Thierry Janssen, il a remplacé Frédéric Meaux pour le rôle dans un épisode (c'était un flash back mais Frédéric Meaux ne l'a pas repris).

Ca s'écrit Kisame et non Kizamé, Hayate et non Ayate, et Itachi sans H! Surpris


Bruno Bulte c'est bein lui qui a prete sa voix au personnage de Gay(on reconnait facilement son timbre de voix),je n'ai jamais entendu Frederic Meaux,Franck Daquin=Kazekage

Et pour Jean-Michel Vovk=Kizame(100000%)
_________________
Mooooort D'une Etoioioioile

Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
ROZANE
Détective Cambrioleur


Inscrit le: 22 Mar 2007
Messages: 459

MessagePosté le: 29 Juil 2007 18:54    Sujet du message: Répondre en citant

Hika a écrit:
Bon après, il y a des choses que je pourrais pas confirmer puisque ça viendra pas de moi comme Bruno Bulte qui a doublé Gai etc...
Mais les nouveaux noms de comédiens : Abderahman El Asri El Asri , Laurence César, Isabelle Paternotte, Grégory Praet sont donnés dans le générique. Sinon pour Thierry Janssen, il a remplacé Frédéric Meaux pour le rôle dans un épisode (c'était un flash back mais Frédéric Meaux ne l'a pas repris).

Ca s'écrit Kisame et non Kizamé, Hayate et non Ayate, et Itachi sans H! Surpris


1)Bruno Bulte c'est bein lui qui a prete sa voix au personnage de Gay(on reconnait facilement son timbre de voix),

2)je n'ai jamais entendu Frederic Meaux,Franck Daquin=Kazekage

3Et pour Jean-Michel Vovk=Kizame(100000%)

4)Puisque dans la V.O c'est le meme comedien qui doublait Sakon et Udon,donc je crois qu'ils ont repecter la version originale,conclusion
Gregory Praet= Sakon , Udon

5)Christophe Hespel je vous rappele que ce n'est pas lui le Directeur de plateau,mais Jean-Pierre Denuit
_________________
Mooooort D'une Etoioioioile

Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
ROZANE
Détective Cambrioleur


Inscrit le: 22 Mar 2007
Messages: 459

MessagePosté le: 29 Juil 2007 19:02    Sujet du message: Répondre en citant

t'as oublié de rajouter ses noms:

Coralie Vanderliden : Moeigi

Gaetan Wiernik : Hokage(1) , Shikaku Nara

Isabelle Paternotte : Tayuya(100%) ,

Abderahman El Asri El Asri : Kidômaru

Jean-Michel Vovk : Kizame

Gregory Praet : Sakon , Ukon , Genma Shiranui , Raido

Martin Spinhayer : Hiashi Hyûga , Hizashi Hyûga , Hokagé(2)
_________________
Mooooort D'une Etoioioioile



Dernière édition par ROZANE le 08 Oct 2007 23:14; édité 3 fois
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Hika
Justicier Masqué


Inscrit le: 24 Mar 2006
Messages: 588

MessagePosté le: 29 Juil 2007 19:22    Sujet du message: Répondre en citant

ROZANE a écrit:
Hika a écrit:
Bon après, il y a des choses que je pourrais pas confirmer puisque ça viendra pas de moi comme Bruno Bulte qui a doublé Gai etc...
Mais les nouveaux noms de comédiens : Abderahman El Asri El Asri , Laurence César, Isabelle Paternotte, Grégory Praet sont donnés dans le générique. Sinon pour Thierry Janssen, il a remplacé Frédéric Meaux pour le rôle dans un épisode (c'était un flash back mais Frédéric Meaux ne l'a pas repris).

Ca s'écrit Kisame et non Kizamé, Hayate et non Ayate, et Itachi sans H! Surpris


1)Bruno Bulte c'est bein lui qui a prete sa voix au personnage de Gay(on reconnait facilement son timbre de voix),

2)je n'ai jamais entendu Frederic Meaux,Franck Daquin=Kazekage

3Et pour Jean-Michel Vovk=Kizame(100000%)


Tu peux entendre Frédéric Meaux ici : http://www.dailymotion.com/video/x2jcpq_naruto-091-vf_fun

Je suis d'accord pour Franck Dacquin.
Si tu le dis, ça doit être vrai à moins que quelqu'un soit en désaccord. Ca s'écrit Kisame et Gai!


ROZANE a écrit:
4)Puisque dans la V.O c'est le meme comedien qui doublait Sakon et Udon,donc je crois qu'ils ont repecter la version originale,conclusion
Gregory Praet= Sakon , Udon


Tu t'es trompé: Shunsuke Sakuya double Ukon et non Udon! http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=1825
http://konohamaru.free.fr/index.php?page=voix
_________________
Nessym Guetat, une voix belge exceptionnelle!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
ROZANE
Détective Cambrioleur


Inscrit le: 22 Mar 2007
Messages: 459

MessagePosté le: 29 Juil 2007 20:45    Sujet du message: Répondre en citant

ha oui parceque je croyais que Udon Ukon

excuse moi Kahlone voila le plus juste

Gregory Praet : Sakon , Raido , Genma , Shiranui , Ukon(et non Udon)
_________________
Mooooort D'une Etoioioioile



Dernière édition par ROZANE le 29 Juil 2007 20:55; édité 2 fois
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
asakura
Justicier Masqué


Inscrit le: 14 Fév 2007
Messages: 524

MessagePosté le: 29 Juil 2007 20:52    Sujet du message: Répondre en citant

Rozane plutot que multiplier tes postes, utilise plutot la fonction éditer.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
ROZANE
Détective Cambrioleur


Inscrit le: 22 Mar 2007
Messages: 459

MessagePosté le: 04 Aoû 2007 21:17    Sujet du message: Répondre en citant

vous savez qu'a partir de l'episode 160 c'est bruno mullenearts qui reprendra le role de Naruto,pas sure a 100%
_________________
Mooooort D'une Etoioioioile

Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Hika
Justicier Masqué


Inscrit le: 24 Mar 2006
Messages: 588

MessagePosté le: 04 Aoû 2007 21:20    Sujet du message: Répondre en citant

D'où tu tiens ça?
Si c'est le cas, c'est plutôt bizarre Choqué
_________________
Nessym Guetat, une voix belge exceptionnelle!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Darkjul
Chevalier Jedï


Inscrit le: 06 Déc 2003
Messages: 1715
Localisation: South Park

MessagePosté le: 04 Aoû 2007 21:36    Sujet du message: Répondre en citant

Hika a écrit:
D'où tu tiens ça?
Si c'est le cas, c'est plutôt bizarre Choqué


Dejà que c'etait pas top niveau VF mais si il change remarque ca peut pas être pire que Baillen sur le coup !
_________________
C'est Moi Le Guyver !!!! Grand Maitre Du Côté Obscur !!!!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur Adresse AIM Yahoo Messenger MSN Messenger
Montrer les messages depuis:   
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    PJ Index du Forum -> Doublages Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page 1, 2, 3, 4  Suivante
Page 1 sur 4

FAQFAQ    RechercherRechercher    Liste des MembresListe des Membres
 S'enregistrerS'enregistrer
   ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group - Traduction par : phpBB-fr.com