Accueil :: Forums de Planète-Jeunesse

Digimon
Aller à la page 1, 2  Suivante
 
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    PJ Index du Forum -> Fiches de Séries - Infos & Corrections
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
asakura
Justicier Masqué


Inscrit le: 14 Fév 2007
Messages: 524

MessagePosté le: 08 Juil 2007 17:00    Sujet du message: Digimon Répondre en citant

Darkjul a fait une erreur en remplissant la fiche. Il a écrit que seul un film sur les deux de Digimon est sorti en France. En réalité il existe 10 films (si on prend en compte la date d'écriture de la fiche il devait y en avoir 6), et 3 sont sortis en France, le problème est que les américains on fusionné les 3 films pour faire "leurs" Digimon: le film. Les films ont ainsi subi le même traitement que la série: censure visuel et musical, remontage. Il se compose donc de 3 segments n'ayant rien avoir les un avec les autres.

-le premier segment correspond au premier film: Digimon le Film (il est sorti peu de temps au cinéma avant la sorti de la série, il s'agit du prologue, ce sont tous les enfants qui ont vu la bataille des digimons en ville qui sont devenu les digisauveurs, dans la série il est fait référence a ce films, il ne se souvienne plus des digimon mais parlent seulement d'un grand tremblement de terre).

-le second segment correspond au second films: Notre jeu de guerre. Ce films est le lien entre la première et la deuxième saison puisque l'on voit entre autre Yolei enfant.

-le troisième segment correspond au troisième film: L'évolution suprème, le digimental d'or. Ce film se situe après la deuxième série. Les digisauveurs des deux premières séries sont réuni ici.

A noté que le quatrième film inédit en France et au Japon est "Diaboromon contre-attaque" et est la suite du second.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Dracula
Joyeux Loufoque


Inscrit le: 24 Fév 2007
Messages: 145
Localisation: Clichy-sous-Bois

MessagePosté le: 22 Juil 2007 22:09    Sujet du message: Répondre en citant

Il y egalement une erreur au sujet du doublage.

Joe est doublé par Frank Tordjman (qui fait aussi Ken).

On peut aussi rajouter que Myotismon ,Devimon et Gennai vieux ont été joué par Michel Prud'homme et que Gérard Surugue à interprete entre autres Demidevimon ,Pupettmon et Wargreymon
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Arachnée
Récréanaute


Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 8544
Localisation: le monde imaginaire

MessagePosté le: 22 Juil 2007 23:12    Sujet du message: Répondre en citant

Thierry Bourdon double bien un des héros de la saison 1.
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Dracula
Joyeux Loufoque


Inscrit le: 24 Fév 2007
Messages: 145
Localisation: Clichy-sous-Bois

MessagePosté le: 23 Juil 2007 1:54    Sujet du message: Répondre en citant

Non non tu dois te tromper.

Ecoute bien et tu verrad que c'est pas Bourdon mais la voix de Ken (Tordjman)
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Arachnée
Récréanaute


Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 8544
Localisation: le monde imaginaire

MessagePosté le: 23 Juil 2007 9:22    Sujet du message: Répondre en citant

Bon il faudra que je revoie un épisode alors. Confus
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Darkjul
Chevalier Jedï


Inscrit le: 06 Déc 2003
Messages: 1715
Localisation: South Park

MessagePosté le: 23 Juil 2007 11:12    Sujet du message: Répondre en citant

Arachnée a écrit:
Bon il faudra que je revoie un épisode alors. Confus


Je viens d'en revoir un et je reconnais pas Tprdjman mais bien Bourdon !
_________________
C'est Moi Le Guyver !!!! Grand Maitre Du Côté Obscur !!!!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur Adresse AIM Yahoo Messenger MSN Messenger
Dracula
Joyeux Loufoque


Inscrit le: 24 Fév 2007
Messages: 145
Localisation: Clichy-sous-Bois

MessagePosté le: 23 Juil 2007 12:36    Sujet du message: Répondre en citant

Désolé mais vous ne me ferez pas croire que cette voix :

http://www.dailymotion.com/relevance/search/digimon/video/xbdwb_digimon-adventure-le-film

à 11:58 c'est du Bourdon
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Teebo
Chasseur de Fantômes


Inscrit le: 22 Fév 2007
Messages: 180
Localisation: Angoul?me/Grenoble

MessagePosté le: 23 Juil 2007 12:42    Sujet du message: Répondre en citant

Sinon, on peut l'entendre au début de l'épisode 08: c'est lui qui fait le résumé de l'épisode précédent:
http://www.dailymotion.com/relevance/search/digimon+01X08/video/xkxp3_digimon-01x08-le-visage-du-diable_shortfilms
Ca évite de chercher à quel moment du film on l'entend.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
Darkjul
Chevalier Jedï


Inscrit le: 06 Déc 2003
Messages: 1715
Localisation: South Park

MessagePosté le: 23 Juil 2007 13:19    Sujet du message: Répondre en citant

Effectivement c'est pas du Bourdon
_________________
C'est Moi Le Guyver !!!! Grand Maitre Du Côté Obscur !!!!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur Adresse AIM Yahoo Messenger MSN Messenger
Arachnée
Récréanaute


Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 8544
Localisation: le monde imaginaire

MessagePosté le: 23 Juil 2007 14:48    Sujet du message: Répondre en citant

Dracula a écrit:
Désolé mais vous ne me ferez pas croire que cette voix :

http://www.dailymotion.com/relevance/search/digimon/video/xbdwb_digimon-adventure-le-film

à 11:58 c'est du Bourdon

Oui mais ça c'est le film, rien ne dit que Joe a la même voix dans la série et dans le film.
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Teebo
Chasseur de Fantômes


Inscrit le: 22 Fév 2007
Messages: 180
Localisation: Angoul?me/Grenoble

MessagePosté le: 23 Juil 2007 15:07    Sujet du message: Répondre en citant

Oui mais ça c'est la série, et sa voix ne ressemble pas tellement à celle de Thierry Bourdon:
http://www.dailymotion.com/relevance/search/digimon+01X08/video/xkxp3_digimon-01x08-le-visage-du-diable_shortfilms
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
Arachnée
Récréanaute


Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 8544
Localisation: le monde imaginaire

MessagePosté le: 23 Juil 2007 15:43    Sujet du message: Répondre en citant

Alors, je viens de revoir les épisodes 01 et 29 et c'est bien... Franck Tordjman! J'avoue que je ne comprends pas, je me souvenais de Thierry Bourdon... Confus Cela dit on doit pouvoir compter sur les doigts d'une seule main le nombre d'épisodes que j'avais vu à l'époque sur TF1.

Qui double Gabumon au fait?
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Teebo
Chasseur de Fantômes


Inscrit le: 22 Fév 2007
Messages: 180
Localisation: Angoul?me/Grenoble

MessagePosté le: 23 Juil 2007 15:58    Sujet du message: Répondre en citant

C'est Alexis Thomassian qui double Gabumon, et même Garururmon en fait. J'en profite aussi pour ajouter que Etemon est doublé par Antoine Nouel.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
Arachnée
Récréanaute


Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 8544
Localisation: le monde imaginaire

MessagePosté le: 23 Juil 2007 16:09    Sujet du message: Répondre en citant

Alexis Thomassian double le Digimon de son personnage? C'est un choix bizarre de la part du directeurde plateau. ^^;
Bon je l'ajoute!
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Dracula
Joyeux Loufoque


Inscrit le: 24 Fév 2007
Messages: 145
Localisation: Clichy-sous-Bois

MessagePosté le: 23 Juil 2007 17:01    Sujet du message: Répondre en citant

Ah enfin on me donne raison Sourire


Effectivement Etemon est doublé par Nouel ainsi que Piedmon d'ailleurs.

Bourdon fait Tentomon,Veemon mais également MetalSeadramon.

Surugue a fait Machinedramon


Sinon c'est Devimon ,pas DeviLmon Cool
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Kahlone
Empereur de l'Espace


Inscrit le: 06 Déc 2003
Messages: 7031
Localisation: Marseille

MessagePosté le: 23 Juil 2007 18:06    Sujet du message: Répondre en citant

Il est possible tout simplement qu'il y ait eu des changements de voix pour un personnage, si certains sont catégoriques sur T.Bourdon.
Vous avez peut-être tous raison lol ^^
_________________
Retrouvez l'ensemble de mes courts métrages (thriller, comédie...) en location sur : https://vimeo.com/cyriletesse
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Yahoo Messenger
Arachnée
Récréanaute


Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 8544
Localisation: le monde imaginaire

MessagePosté le: 23 Juil 2007 18:13    Sujet du message: Répondre en citant

Kahlone a écrit:
Il est possible tout simplement qu'il y ait eu des changements de voix pour un personnage, si certains sont catégoriques sur T.Bourdon.

Non car j'ai vu des épisodes bien séparés (1, 8 et 29) et c'était F. Tordjman à chaque fois.
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Dracula
Joyeux Loufoque


Inscrit le: 24 Fév 2007
Messages: 145
Localisation: Clichy-sous-Bois

MessagePosté le: 03 Sep 2007 11:37    Sujet du message: Répondre en citant

Je regardé certains episodes et j'ai noté d'autres voix (il serait d'en rajouter quelques unes sur la fiche) :

Alexis Thomassian : Gomamon,Zudomon (Ikkakumon ?)
Eric Colin : Pere de Matt
Gérard Surugue : Wizardmon , voix diverses (j'avoue avoir du mal à différencier Colin et Surugue donc je prefere m'abstenir )
Anabelle Roux : LadyDevimon , June
Michel Prud'homme : Shurimon , Digmon , Paildramon
Antoine Nouel : Etemon , Piedmon , Elecmon , Narrateur (parfois) , Mummymon
Natasha Geritssen : Arukenimon
Michele Lituac : Mere de Tai et Kari
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Arachnée
Récréanaute


Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 8544
Localisation: le monde imaginaire

MessagePosté le: 12 Oct 2007 23:26    Sujet du message: Répondre en citant

Et pour la saison 3, qui fait quoi?

Les comédiens sont Paolo Domingo, Pascal Grull, Hervé Grull, Fily Keita (Rika ?), Yann le Madic, Tony Marot (Henry), Murielle Naigeon (Renamon ?), Antoine Nouel (Terriermon), Victoire Theissman (la mère de Rika), Fabrice Trojani et Julie Turin.
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Dracula
Joyeux Loufoque


Inscrit le: 24 Fév 2007
Messages: 145
Localisation: Clichy-sous-Bois

MessagePosté le: 13 Oct 2007 11:58    Sujet du message: Répondre en citant

Aucune idée , je n'ai jamis vu cette saison Confus
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
doublagemanga
Détective Cambrioleur


Inscrit le: 27 Déc 2007
Messages: 489

MessagePosté le: 05 Jan 2008 19:42    Sujet du message: Répondre en citant

Arachnée a écrit:
Et pour la saison 3, qui fait quoi?

Les comédiens sont Paolo Domingo, Pascal Grull, Hervé Grull, Fily Keita (Rika ?), Yann le Madic, Tony Marot (Henry), Murielle Naigeon (Renamon ?), Antoine Nouel (Terriermon), Victoire Theissman (la mère de Rika), Fabrice Trojani et Julie Turin.

Pour Rika tu a vu juste
_________________
Un Fan de Doublages d'Animes.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur MSN Messenger
asakura
Justicier Masqué


Inscrit le: 14 Fév 2007
Messages: 524

MessagePosté le: 13 Juin 2008 13:06    Sujet du message: Répondre en citant

Pour la troisième série:

Paolo Domingo: Takato

J'ajoute que les infos de mon premier post sont toujours valables et que :

Thierry Bourdon: le frère de Joe (dans l'épisode 39 de la première série.)
Gérard Surugue: Léomon
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
bonbon
Justicier Masqué


Inscrit le: 22 Avr 2007
Messages: 562

MessagePosté le: 13 Juin 2008 14:00    Sujet du message: Répondre en citant

A ce propos , la saison "frontier" de Digimon n'est tjs pas prévue a la diffusion ? A elle seulement étée doublée ? Il y a aussi une serie toute recente "Data squad" . Pas de diffusion eventuelle de prevue pour ces series ?
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
doublagemanga
Détective Cambrioleur


Inscrit le: 27 Déc 2007
Messages: 489

MessagePosté le: 13 Juin 2008 16:22    Sujet du message: Répondre en citant

D'après ce que je sait aucune diffusion n'est prévue pour ses saisons.
_________________
Un Fan de Doublages d'Animes.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur MSN Messenger
asakura
Justicier Masqué


Inscrit le: 14 Fév 2007
Messages: 524

MessagePosté le: 13 Juin 2008 18:28    Sujet du message: Répondre en citant

bonbon a écrit:
A ce propos , la saison "frontier" de Digimon n'est tjs pas prévue a la diffusion ? A elle seulement étée doublée ? Il y a aussi une serie toute recente "Data squad" . Pas de diffusion eventuelle de prevue pour ces series ?

Non, rien de prévu mais au dernière info, TOEI essaie de refourger Digimon Saver, la quatrième série à un éditeur Français.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    PJ Index du Forum -> Fiches de Séries - Infos & Corrections Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page 1, 2  Suivante
Page 1 sur 2

FAQFAQ    RechercherRechercher    Liste des MembresListe des Membres
 S'enregistrerS'enregistrer
   ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group - Traduction par : phpBB-fr.com