Accueil :: Forums de Planète-Jeunesse

Les Kikekoi
Aller à la page Précédente  1, 2
 
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    PJ Index du Forum -> Doublages
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Da le roux
Prince en exil


Inscrit le: 13 Fév 2007
Messages: 907
Localisation: Paris

MessagePosté le: 30 Mai 2007 13:48    Sujet du message: Répondre en citant

En plus maintenant tu as la fiche pour voir ce que tu pourrais compléter ^^ encore merci Sourire
_________________


Fouineur universel : images, listes d'épisodes, diffusions,...
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail MSN Messenger
Ptitpimousse Cassis
Prince en exil


Inscrit le: 30 Mai 2006
Messages: 1116
Localisation: Lieusaint 77

MessagePosté le: 06 Juin 2007 16:49    Sujet du message: Répondre en citant

Alors voilà ce que j'ai pour l'instant :

Animation : Jade Animation
Post-production : Sofi (déjà sur la fiche)
Parole du générique : Alain Garcia
Générique chanté par : Claude Vallois
Direction de production : Christian Leblanc

Pour le cast j'ai ceci :

Giboulée : Claude Chantal
Micro : Henri courseaux

Pour Scopo je suis pas sûre, je préfère attendre encore un peu car il n'a pas beaucoup parlé ds l'épisode que j'ai vu.

Voilà pour l'instant mais je veille au grain... lol
_________________
* "N'est stupide que la stupidité" Forrest Gump
* "Tu sais ce qu'il t'dit l'Cassis..."
* Le Ptitpimousse est une fille...
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Yahoo Messenger MSN Messenger
Mr Hawk
Prince en exil


Inscrit le: 19 Mar 2007
Messages: 1276
Localisation: Près de chez moi

MessagePosté le: 06 Juin 2007 16:55    Sujet du message: Répondre en citant

Maintenant que tu le dis, je me souviens d'Henri Courseaux.
_________________
"Chuck Norris peut remonter le terrain de foot dans Olive et Tom en moins d'un épisode"
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Ptitpimousse Cassis
Prince en exil


Inscrit le: 30 Mai 2006
Messages: 1116
Localisation: Lieusaint 77

MessagePosté le: 06 Juin 2007 20:00    Sujet du message: Répondre en citant

Heureusement pour moi qu'il y a les noms des comédiens sur différentes fiches parce que moi les noms des comédiens connait pas Confus
Mais heureusement j'arrive bien à identifier certaines voix et donc je retrouve facilement le comédien. Clin d'oeil

Ca fait beaucoup de "comédiens" en 2 phrases...
_________________
* "N'est stupide que la stupidité" Forrest Gump
* "Tu sais ce qu'il t'dit l'Cassis..."
* Le Ptitpimousse est une fille...
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Yahoo Messenger MSN Messenger
Mr Hawk
Prince en exil


Inscrit le: 19 Mar 2007
Messages: 1276
Localisation: Près de chez moi

MessagePosté le: 09 Juin 2007 17:30    Sujet du message: Répondre en citant

Erreur dans la fiche de l'épisode: la spécialité du grand-père n'est pas l'astrologie mias l'astronomie.
_________________
"Chuck Norris peut remonter le terrain de foot dans Olive et Tom en moins d'un épisode"
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Ptitpimousse Cassis
Prince en exil


Inscrit le: 30 Mai 2006
Messages: 1116
Localisation: Lieusaint 77

MessagePosté le: 10 Juin 2007 14:05    Sujet du message: Répondre en citant

Je rajoute ceci :

Direction d'écriture : Nathalie Altmann
Assistante direction d'écriture : Cécile Delaroue
Une co-production SABAN INTERNATIONAL PARIS - FRANCE 3

Pour le cast :

Scopo : Gérard Surugue

A la prochaine pour la suite...
_________________
* "N'est stupide que la stupidité" Forrest Gump
* "Tu sais ce qu'il t'dit l'Cassis..."
* Le Ptitpimousse est une fille...
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Yahoo Messenger MSN Messenger
Ptitpimousse Cassis
Prince en exil


Inscrit le: 30 Mai 2006
Messages: 1116
Localisation: Lieusaint 77

MessagePosté le: 14 Juin 2007 22:06    Sujet du message: Répondre en citant

Alors voilà ce que j'ai réussi à avoir grâce au générique de fin :

Assistant réalisateur : Eric Cazes

Scénario : Nathalie Altmann, Yves Coulon, Michel Goffard, Béatrice Marthouret, Isabelle Neyret, Claude Prothée, Sylvie Recoursé, Joël Bassaget, Catherine Cuenca, Marine Locatelli, Paul Martin, annabelle Perrichon, Catherine Taillefer, Dab Sivalon

Recherche : Marie-Luz Drouet

Storyboards : Lionel Allaix, Pierre Barletta, Philippe Culas, José-Luis Marco-Gracia, Martial Harivel, George Murphy, Richard Poulain, Augusto zanovello, Philippe amador, Franck Bonnet, Miguel Gaban, Franck Guillou, Thierry Martin, Isabelle Piet, Pierre Sauvalle, Mizuho Sato-Zanovello

Personnages et accessoires : Lionel Allaix, Stéphane Beau, Emmanuelle Boutet, Sylvie Gargoulaud, Pierre Houix, Sophie Barroux, Alai n Besson, Yacine Elghorri, Pascal Haillot, Olivier Jongerlynck, Alain Marmet, Patricia Mavromatis, Christianne Poisson, Grégoire Préd'Homme, Jean-César Suchorski, Marjorie Vial, Bruno Martineau, Christophe Pittet, Pascal Poteaux, Loïc Rastout, Alexandre Thomas

Décors : Stéphane Berry, Cendrine Georgeaud, Michel Lefebvre, Patricia Maiocco, Pierre Niketic, Roland Sarvarie, Thierry Coudert, Yannick Laffolas, Christine Lips, Thierry Million, Stéphane Paitreau, Philippe Traversat

Layouts : Eric Chanal, Franck Guillou, Pascal Mansanoi, Antonia Martineau, Thierry Mesnage-Boutry, Sandrine Goalec, Michel Larzillière, Caroline Martin, Emilie Mercier, Nicolas Moschini

Coordination de production : Victoria Vogel

Assistants de coordination de production : Vanessa Algazi, France Létang

Superviseur de l'animation : Richard W. Allen

Responsable Unité Jeunesse France 3 : Bertrand Mosca

Assisté de : Anne-Marie Moissonnier, Emma Bernard

Ca fait un peu long désolée.

Casting :

Vanille la Maman : Blanche Ravalec (j'espère que je me trompe pas.)

Ne sachant pas qui est Kwik et qui est Kwak je vais les nommer autrement : l'oiseau vert : Henri Courseaux, l'oiseau rose : Gérard Surugue

Basalte, le dragon : Gérard Surugue

J'espère seulement que je ne me suis pas trompée, c'est pas évident lorsque les perso parlent à peine. Mon souci est que le diffusion du DA se termine samedi. J'espère qu'il repassera danspas trop longtemps pour pouvoir confirmer le cast ou bien qu'il sorte en dvd.
_________________
* "N'est stupide que la stupidité" Forrest Gump
* "Tu sais ce qu'il t'dit l'Cassis..."
* Le Ptitpimousse est une fille...
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Yahoo Messenger MSN Messenger
Da le roux
Prince en exil


Inscrit le: 13 Fév 2007
Messages: 907
Localisation: Paris

MessagePosté le: 18 Juin 2007 10:53    Sujet du message: Répondre en citant

Mr Hawk a écrit:
Erreur dans la fiche de l'épisode: la spécialité du grand-père n'est pas l'astrologie mias l'astronomie.


Oups grossiere erreur de a part, merci Sourire

et énorme merci à Ptitpimousse Cassis pour les infos, je les rajoute des que possible Sourire


Da, enfin de retour de vacances, qui n'a pas encore lu tous les messages de PJ écris en son absence!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail MSN Messenger
Montrer les messages depuis:   
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    PJ Index du Forum -> Doublages Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page Précédente  1, 2
Page 2 sur 2

FAQFAQ    RechercherRechercher    Liste des MembresListe des Membres
 S'enregistrerS'enregistrer
   ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group - Traduction par : phpBB-fr.com