Accueil :: Forums de Planète-Jeunesse

Confirmation de titre et d'année de passage a la télé

 
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    PJ Index du Forum -> Recherches
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
lolo le suedois
Maître du Temps


Inscrit le: 08 Déc 2003
Messages: 1464
Localisation: Stockholm City

MessagePosté le: 04 Avr 2007 16:18    Sujet du message: Confirmation de titre et d'année de passage a la télé Répondre en citant

Pendant longtemps j'avais les images d'un film d'animation que j'avais vu a la télé quand j'etais petit (vers les années 84-88 je pense). Mais a chaque que je penser a ce Da j'etais pas devant l'ordi et quand j'etais devant j'y penser plus :p donc aujourd'hui euréca, j'y ai penser devant l'ordi.
Vu le peut de chose qui me rester en memoir je penser que ca aurait pas facile, mais bon heureusement que le film reprend l'idée de la belle et la Bête.

Donc en final j'ai trouvé Sourire
C'est donc un film russe de 1952 de 40 min et la traduction du titre serait: La Fleur écarlate (ou La Petite fleur écarlate)

mais voila j'aimerai savoir si c'etait bien sous le meme titre en france et plus de precision sur la diffusion Confus


Voila quelques images:



Merci d'avance
_________________
Super Durand - Lamu
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur
Captain Jack
Corsaire de l'Espace


Inscrit le: 18 Jan 2004
Messages: 2608

MessagePosté le: 04 Avr 2007 16:37    Sujet du message: Répondre en citant

La petite fleur écarlate ou La petite fleur vermeille (...) du célèbre Lev Atamanov, dont on connait beaucoup L'antilope d'or et La reine des neiges.

http://www.russie.net/cinema/reine_neiges.htm

Miyazaki Hayao fut très impressionné par les films de Atamanov. Ils se rencontreront sur le film d'animation Sora tobu yureiseni (Le vaisseau fantôme volant).

Voici la fiche de ce film d'animation sur le site spécialisé dans le cinéma russe Kinoglaz: http://www.kinoglaz.fr/u_fiche_film.php?num=910

De mémoire il y eu plusieurs films d'animation russes qui furent diffusés à l'époque que tu induques. Je ne sais plus trop où, mais il me semble que c'était dans FR3 Jeunesse dans les longues programmations des fêtes.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur
lolo le suedois
Maître du Temps


Inscrit le: 08 Déc 2003
Messages: 1464
Localisation: Stockholm City

MessagePosté le: 04 Avr 2007 23:08    Sujet du message: Répondre en citant

oué j'etais aussi tombé sur le deuxieme lien que tu donnes.

Et dans mes souvenis, c'etait pendant les vacances de noel (je me demande meme si ce Da n'est pas passer 2 fois). En tout cas le film a été remastorisé en 87, peut etre qu'on a eu droit au DA a la télé apres cette remastorisation.
_________________
Super Durand - Lamu
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur
Montrer les messages depuis:   
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    PJ Index du Forum -> Recherches Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

FAQFAQ    RechercherRechercher    Liste des MembresListe des Membres
 S'enregistrerS'enregistrer
   ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group - Traduction par : phpBB-fr.com