Accueil :: Forums de Planète-Jeunesse

La voix de Scrappy Doo ?

 
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    PJ Index du Forum -> Doublages
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
claude
Prince en exil


Inscrit le: 19 Aoû 2004
Messages: 891
Localisation: Lorraine

MessagePosté le: 30 Mai 2005 11:21    Sujet du message: La voix de Scrappy Doo ? Répondre en citant

Je ne reconnais pas derrère le neveu de Scoubidou la voix de Roger CAREL .
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Xanatos
Corsaire de l'Espace


Inscrit le: 12 Juil 2004
Messages: 2000
Localisation: Val d'Europe

MessagePosté le: 30 Mai 2005 18:47    Sujet du message: Répondre en citant

Roger Carel à effectivement doublé Scrappy Doo dans les premiers épisodes de la série, mais il fut très rapidement remplacé par Jacques Ferrière dans ce rôle, c'est ce dernier qui à doublé essentiellement le neveu de Scoubidou.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
claude
Prince en exil


Inscrit le: 19 Aoû 2004
Messages: 891
Localisation: Lorraine

MessagePosté le: 01 Juin 2005 10:17    Sujet du message: Répondre en citant

Merci. J'ai enfin en oreilles la voix de Jacques FERRIèRE. Ce qui me permettra d'être plus efficace pour la communauté.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Rémi
Chasseur de Fantômes


Inscrit le: 20 Avr 2005
Messages: 273
Localisation: Paris

MessagePosté le: 04 Juin 2005 11:16    Sujet du message: Répondre en citant

Bonjour,
Pour info, j'ai entendu ce matin Pierre Trabaud dans un "Scoubidou".
Il doublait "Le Fantôme de la Nuit".
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
X-or
Joyeux Loufoque


Inscrit le: 12 Déc 2003
Messages: 119
Localisation: Nantes

MessagePosté le: 20 Juin 2005 19:03    Sujet du message: Répondre en citant

Pour petite info, et d'après ce que j'ai vu sur le forum du site objectif-cinéma, la voix de Fred, dans les épisodes avec Scappy-Doo qui passent actuellement sur France 3, serait celle d'Edgar Givry Clin d'oeil
_________________
TRANSMUTATION !!!!!!!!!!!!!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
claude
Prince en exil


Inscrit le: 19 Aoû 2004
Messages: 891
Localisation: Lorraine

MessagePosté le: 21 Juin 2005 11:45    Sujet du message: Répondre en citant

En tout cas, ce n'est plus Bernard MURAT. Clin d'oeil
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
claude
Prince en exil


Inscrit le: 19 Aoû 2004
Messages: 891
Localisation: Lorraine

MessagePosté le: 02 Jan 2007 16:52    Sujet du message: Répondre en citant

Dans certains épisodes où les voix de Scooby et de Sammy sont récentes (les mêmes que celles dans Quoi de Neuf Scooby Doo ?) , je ne reconnais pas la voix de Scrappy.
S'agit-il de redoublages ou de doublages récents d'épisodes non encore doublés ?


Dernière édition par claude le 05 Jan 2007 18:18; édité 1 fois
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
nigthwing
Chasseur de Fantômes


Inscrit le: 14 Sep 2005
Messages: 250

MessagePosté le: 04 Jan 2007 23:53    Sujet du message: Répondre en citant

Il n y a pas Scrappy-doo dans les Quoi de neuf scoubidou? mais dans Scooby-doo & Scrapy-doo.
_________________
Dick : "Pourquoi tu l'as pas fait tout en noir mais en rouge vif?"
La mere de Dick : "Par ce que des que je te vois balancer sur le trap?ze tu me fais penser a un petit rouge gorge!"
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
claude
Prince en exil


Inscrit le: 19 Aoû 2004
Messages: 891
Localisation: Lorraine

MessagePosté le: 05 Jan 2007 18:21    Sujet du message: Répondre en citant

C'est bien ce que j'avais dit , mais pour plus de clarté, j'ai reformulé en éliminant dans la parenthèse la formule "celles de Quoi de neuf Scooby Doo ?" ...

La question reste donc posée. Idée Clin d'oeil
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    PJ Index du Forum -> Doublages Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

FAQFAQ    RechercherRechercher    Liste des MembresListe des Membres
 S'enregistrerS'enregistrer
   ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group - Traduction par : phpBB-fr.com