Accueil :: Forums de Planète-Jeunesse

La bande à Picsou (Reboot 2017)
Aller à la page Précédente  1, 2, 3
 
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    PJ Index du Forum -> Forum Général
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Esstéka
Fou du volant


Inscrit le: 24 Mar 2006
Messages: 71
Localisation: Québec

MessagePosté le: 17 Nov 2017 19:14    Sujet du message: Répondre en citant

Et voici le générique français : https://www.youtube.com/watch?v=Z28CNdgUu_0

Les paroles sont les mêmes que pour le générique français de la première série, sauf qu'ils ont remplacé

"On ne veut plus claquer du bec chez nous, ouh ouh
Nous voulons entrer dans la bande à Picsou, ouh ouh"

par

"C’est le plus riche, foi de canard
C'est le plus chiche, le plus roublard, Picsou, ouh ouh"
_________________
Spectateur un jour, spectateur toujours!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Arachnée
Récréanaute


Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 8544
Localisation: le monde imaginaire

MessagePosté le: 17 Nov 2017 19:19    Sujet du message: Répondre en citant

Esstéka a écrit:

"C’est le plus riche, foi de canard
C'est le plus chiche, le plus roublard, Picsou, ouh ouh"

Ca faisait déjà partie des paroles originales, je m'en souviens, et ce bien que je regardais assez rarement la série.
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
webman
Justicier Masqué


Inscrit le: 29 Mar 2008
Messages: 636
Localisation: 91 - Essonne

MessagePosté le: 17 Nov 2017 19:21    Sujet du message: Répondre en citant

Ouais, il a fallu s'adapter au fait que la fin n'ait pas été arrangée de la même façon que la version des années 80...
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
Chernabog
Prince en exil


Inscrit le: 29 Juil 2010
Messages: 931

MessagePosté le: 17 Nov 2017 20:08    Sujet du message: Répondre en citant

Ils ont même gardé l'ordre "Fifi, Riri et Loulou" (alors que la reprise par Michel Costa avait repris l'ordre traditionnel "Riri, Fifi et Loulou"), mouais, fausse bonne idée...

Bon, je suis quand même content qu'ils aient gardé le nom "Canardville" ("Donaldville" comme dans les BD, j'ai toujours trouvé ça complètement ridicule !).
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
jojolapin
Joyeux Loufoque


Inscrit le: 24 Mar 2010
Messages: 113

MessagePosté le: 21 Nov 2017 0:50    Sujet du message: Répondre en citant

Mini épisode Riri : https://www.youtube.com/watch?v=PfTzXV2js_I

Bande annonce Donald : https://www.youtube.com/watch?v=eVPiaMGmUR8

Sinon, tous les sites de programmes tv annoncent la diffusion du téléfilm sur Disney Channel le vendredi 1er décembre à 18h30.

Et Disney XD le proposera 5x le 3 décembre à 10h20, 12h40, 14h15, 16h45 et 18h05 ainsi que le lundi 4 à 7h55
http://television.telerama.fr/tele/films/la-bande-a-picsou-et-latlantide,122869245.php

Esstéka a écrit:
Et voici le générique français : https://www.youtube.com/watch?v=Z28CNdgUu_0

Les paroles sont les mêmes que pour le générique français de la première série, sauf qu'ils ont remplacé

"On ne veut plus claquer du bec chez nous, ouh ouh
Nous voulons entrer dans la bande à Picsou, ouh ouh"

par

"C’est le plus riche, foi de canard
C'est le plus chiche, le plus roublard, Picsou, ouh ouh"

Ce qui sonne très bizarre alors qu'ils pouvaient adapter simplement en :
"On ne veut plus claquer du bec, nous entrerons dans la bande à Picsou ouh ouh"
Et je suis très loin d'être convaincu par la chanteuse.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Conan Metz
Prince en exil


Inscrit le: 23 Oct 2005
Messages: 985
Localisation: Metz (France)

MessagePosté le: 29 Nov 2017 20:26    Sujet du message: Répondre en citant

Encore un clin d'oeil aux animés de Disney dans une des vidéos de Disney XD Fifi a parlé d'aller à Crêpe Suzette la ville de Super Baloo
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Cycy la vache de l'espace
Poussin innocent


Inscrit le: 31 Oct 2014
Messages: 6

MessagePosté le: 30 Nov 2017 9:44    Sujet du message: Répondre en citant

Je ne trouve pas si mauvaise l'idée de garder l'ordre "Fifi, Riri et Loulou" puisque dans cette nouvelle série les triplés ont des caractères différents (comme dans "Couacs en vrac"), et Fifi est celui qui est mis le plus en avant du fait qu'il partage les mêmes centres d'intérêt que Picsou.
_________________
Les mots sont vivants. Et parfois, ils scellent le destin.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Conan Metz
Prince en exil


Inscrit le: 23 Oct 2005
Messages: 985
Localisation: Metz (France)

MessagePosté le: 04 Déc 2017 23:24    Sujet du message: Répondre en citant

J'ai vu l'épisode pilote d'une durée de 42 mn et je peux vous dire que j'ai bien aimer : nombreux clins d'oeil aux dessinateurs comme Carl Barks et Don Rosa et même un autre à la maman de Rifi, Fifi et Loulou à la fin de l'épisode je dirai pas plus pour pas spolier ceux qu'ils l'ont pas encore vu
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
jojolapin
Joyeux Loufoque


Inscrit le: 24 Mar 2010
Messages: 113

MessagePosté le: 20 Déc 2017 18:18    Sujet du message: Répondre en citant

la série arrive le dimanche 7 janvier à 10h15 sur Disney XD. A voir absolument. Tous les épisodes sont parfaits jusqu'à présent.

https://www.youtube.com/watch?v=q1ByLovOnw8
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Conan Metz
Prince en exil


Inscrit le: 23 Oct 2005
Messages: 985
Localisation: Metz (France)

MessagePosté le: 04 Fév 2018 23:33    Sujet du message: Répondre en citant

Première Apparition d'un des pires ennemis de Picsou dans les comics et l'ancien animé : Miss Tick d'abord Apparition de la nièce de Miss Tick et à la fin du 4ème épisode de l'ombre de Miss Tick
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Tai Kushimura
Détective Cambrioleur


Inscrit le: 11 Fév 2006
Messages: 479
Localisation: St-Felicien , Quebec , Canada

MessagePosté le: 06 Juin 2018 7:50    Sujet du message: Répondre en citant

Bonjour je voudrais avoir votre avis sur mon test de voix sur le personnage de Picsou , je l'ai fait en m'inspirant de la voix de Philippe Dumat en quelques secondes dites-moi en mp ce que vous en pensez : https://www.youtube.com/watch?v=sTB_eka0jUM
_________________
VA DROIT O? L'ANIME T'EMM?NERA !!!!!!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Montrer les messages depuis:   
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    PJ Index du Forum -> Forum Général Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page Précédente  1, 2, 3
Page 3 sur 3

FAQFAQ    RechercherRechercher    Liste des MembresListe des Membres
 S'enregistrerS'enregistrer
   ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group - Traduction par : phpBB-fr.com