Accueil :: Forums de Planète-Jeunesse

Océane

 
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    PJ Index du Forum -> Doublages
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Da le roux
Prince en exil


Inscrit le: 13 Fév 2007
Messages: 907
Localisation: Paris

MessagePosté le: 26 Mai 2007 12:11    Sujet du message: Océane Répondre en citant

Alors voila, quelqu'un se souviendrait il des doublages de cette série australienne qui passait sur France 2 en 1995... ?

J'ai déja ces deux noms :

Citation:
Voix françaises :

Aziliz Bourgès ... ?
Olivier Korol ... Mick Byrne

_________________


Fouineur universel : images, listes d'épisodes, diffusions,...
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail MSN Messenger
Teebo
Chasseur de Fantômes


Inscrit le: 22 Fév 2007
Messages: 180
Localisation: Angoul?me/Grenoble

MessagePosté le: 26 Mai 2007 13:12    Sujet du message: Répondre en citant

Je me souviens que Annabelle Roux faisait la voix de Mera. Cette dernière est jouée par Lauren Hewett qui a également joué le rôle de Kathy dans les maîtres des sortilèges.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
Hyper Nova
Détective Cambrioleur


Inscrit le: 07 Mai 2004
Messages: 416
Localisation: Le miroir opaque de ma conscience

MessagePosté le: 26 Mai 2007 13:17    Sujet du message: Répondre en citant

Non, Annabelle Roux doublait l'héroïne Océanne. Mera était doublé par Naiké Fauveau.
Alexis Thomassian faisait aussi parti du casting en tant que seconde voix de Jason Bates.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Teebo
Chasseur de Fantômes


Inscrit le: 22 Fév 2007
Messages: 180
Localisation: Angoul?me/Grenoble

MessagePosté le: 26 Mai 2007 13:56    Sujet du message: Répondre en citant

Oui, j'ai dû confondre. C'est parce que Annabelle Roux doublait Lauren Hewett dans les maîtres des sortilèges. Mais j'étais pourtant sûr qu'elle la doublait aussi dans Océane.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
Da le roux
Prince en exil


Inscrit le: 13 Fév 2007
Messages: 907
Localisation: Paris

MessagePosté le: 26 Mai 2007 18:45    Sujet du message: Répondre en citant

En tous cas merci beaucoup à vous deux Sourire

Hyper Nova, tu n'aurais pas la premiere voix de Jason Bates par hazard? (ou toute autre voix :p)
_________________


Fouineur universel : images, listes d'épisodes, diffusions,...
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail MSN Messenger
Hyper Nova
Détective Cambrioleur


Inscrit le: 07 Mai 2004
Messages: 416
Localisation: Le miroir opaque de ma conscience

MessagePosté le: 27 Mai 2007 11:51    Sujet du message: Répondre en citant

En cherchant dans mes souvenirs ( ça fait un paquet d'années que j'ai plus revu la série ), je viens de me rappeler d'Isabelle Maudet pour Shersheba rôle récurrent de la saison 4.

Personne ne sait si la série est rediffusée car en la revoyant , je pense que je pourrais surement identifier d'autres voix.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Da le roux
Prince en exil


Inscrit le: 13 Fév 2007
Messages: 907
Localisation: Paris

MessagePosté le: 27 Mai 2007 13:09    Sujet du message: Répondre en citant

je ne crois pas quelle soit rediffusée en ce moment, je te dis ça demain... sinon j'ai regardé sur le net et les seules video que je trouve sont en VO...
_________________


Fouineur universel : images, listes d'épisodes, diffusions,...
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail MSN Messenger
nigthwing
Chasseur de Fantômes


Inscrit le: 14 Sep 2005
Messages: 250

MessagePosté le: 27 Mai 2007 16:37    Sujet du message: Répondre en citant

Hyper Nova a écrit:
En cherchant dans mes souvenirs ( ça fait un paquet d'années que j'ai plus revu la série ), je viens de me rappeler d'Isabelle Maudet pour Shersheba rôle récurrent de la saison 4.

Personne ne sait si la série est rediffusée car en la revoyant , je pense que je pourrais surement identifier d'autres voix.

non et c'est dommage jai jamais vu la fin avec sa soeur. Pleure ou Tr?s triste
_________________
Dick : "Pourquoi tu l'as pas fait tout en noir mais en rouge vif?"
La mere de Dick : "Par ce que des que je te vois balancer sur le trap?ze tu me fais penser a un petit rouge gorge!"
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
Da le roux
Prince en exil


Inscrit le: 13 Fév 2007
Messages: 907
Localisation: Paris

MessagePosté le: 28 Mai 2007 9:06    Sujet du message: Répondre en citant

Finalment apres vérif, pas de diffusion en ce moment, les dernières étaient sur Eureka et la RTBF 21 (fin 2006 début 2007)
_________________


Fouineur universel : images, listes d'épisodes, diffusions,...
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail MSN Messenger
Montrer les messages depuis:   
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    PJ Index du Forum -> Doublages Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

FAQFAQ    RechercherRechercher    Liste des MembresListe des Membres
 S'enregistrerS'enregistrer
   ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group - Traduction par : phpBB-fr.com