113 résultats trouvés

Voici le panneau de l'épisode 9:

Studio d'Enregistrement : Dubbing Brothers
Direction artistique : Alexis Flamant
Adaptation : Christine de Chérisey

Spider-Man / Peter Parker : Pierre Le Bec
...

Oui, Toonami utilise parfois les screens originaux. Mais le titre Young Justice apparaît aussi sur les programmes et même des DVD, on peut donc tout à fait l'utiliser.

Pour succéder à Thierry Bou ...

Bon j'ai déjà fait trois ou quatre posts en divers endroits pour relayer cette bien triste nouvelle et souligner l'étendue de son talent, mais j'ai été interpellé par un point que je viens de lire dan ...

Je remonte également pour indiquer la diffusion dès lundi de la série sur Toonami, l'occasion de voir enfin les 8 premiers épisodes en VFB.

Vous pouvez découvrir la prestation d'Alfred (et de Deadshot) dans [url=https://www.facebook.com/ToonamiFR/videos/1858183384467644/]cet extrait.

Et, la surprise qu'on attendait pas, Patrick Osmond sur Alfred!

...et de moi en caméo^^

Pluzz s'est mis à jour, les six épisodes sont donc à présent disponibles Clin d'oeil

JLA a commencé à être doublé avant JLD. (elle aurait néanmoins pu le prendre de par son occurrence live)

Dorothée Jemma n'a dirigé que quelques épisodes, la DA principale est toujours Céline Krief.

samedi 4 février à 8h25 Clin d'oeil

Les 4ers épisodes ont été diffusés ce week-end à Angoulême, du reste...

Petit up pour faire intégrer les 3 derniers à la fiche de la série sur le site:

Fabian Finkels: Scarlet Spider
Gauthier de Fauconval: Miles Morales
Stéphane Flamand: Iron Spider / Amadeus Cho

Il est vrai que le travail de l'adaptateur, qui demeure encore plus dans l'ombre que celui des comédiens, est une étape des plus importantes dans la qualité de la version française.
Au sein d'une sér ...

Mais qui sont ces gens?
À part Stéphane Bern c'est la première fois que je vois ces noms.
Alors si le but est de mettre des accroches sur l'affiche, genre "avec la voix de", alors ça aurai ...

J'ai pourtant bien les 78 épisodes chez Déclic Images... Roulement des yeux

Arachnée, cette capture vient du dernier épisode.

Comme on est dans les jeux vidéos voici les voix de Sonic Lost World
Alexandr ...

Grégory Laisné, Eric Aubrahn, Michèle Buzinski et Benoit Dupac sont également passés au Paris Manga...

Salon des séries et du doublage:
26 novembre
Maison des Mines et des Ponts et chaussées
2 ...

La saison 4 n'est plus faite chez Chinkel mais chez Lylo.

Les comédiens crédités sont Frédéric Popovic, Stéphane Marais, Aurélien Ringelheim, Eric Peter, Bruno Meyere, Olivier Jankovic, Olivier Cor ...

Mais est-il vraiment judicieux de parler de la VF des films avant leur sortie?

Non c'est Gabriel Ledoze.

Pierre Lognay
Olivier Cuvellier
Nicolas Matthys (qui a succédé à Mathieu Moreau depuis le milieu de la saison 2 d'Avengers Rassemblement)
Claudio Dos Santos
Robert Dubois
Marie Van Boven
Robert ...

Merci pour ces informations!

Une petite recherche m'a permis de voir ça par moi-même et c'est définitivement de l'ordre du caméo, en tous cas ça fait toujours plaisir de le retrouver!

Malheureus ...

Le panneau de crédits a été mis à jour pour la saison 4:
http://image.noelshack.com/fichiers/2016/22/1464785535-ulsp-s04-02.jpg

Sinon un petit coup de gueule sur l'adaptation qui me semble bien in ...

Salut, je ne vais pas entrer dans le débat, d'autant que je suis impliqué, mais j'ai été interloqué par une parenthèse aussi me permets-je un petit HS...

Patrick Guillemin (...) avait par ailleurs ...

Ahhh... Il m'avait raconté avoir participé à la série mais je frustrais de ne l'avoir ensuite pas repéré... Je n'étais tout simplement pas allé assez loin!
Merci!

Salut, j'ai remarqué qu'il existait deux topics pour cette même série dans la section Doublages, je ne sais pas s'il serait possible de les fusionner...

J'ai aussi remarqué que la liste des épisode ...

Marie-Laure Dougnac a évoqué la série originale lors du Paris Manga ([url=https://youtu.be/-CaFrgMhGTQ?t=1m33s]vidéo) mais plutôt comme un souvenir lointain, donc soit cette nouvelle version n'a comme ...