Accueil :: Forums de Planète-Jeunesse

1226 résultats trouvés
PJ Index du Forum
Auteur Message
  Sujet: La garde du Roi lion (The Lion Guard)
Mr Hawk

Réponses: 41
Vus: 78808

MessageForum: Doublages   Posté le: 23 Sep 2018 14:48   Sujet: La garde du Roi lion (The Lion Guard)
On entend également Paul Borne sur Kiburi.
  Sujet: La Bande à Picsou (2017)
Mr Hawk

Réponses: 52
Vus: 82707

MessageForum: Doublages   Posté le: 04 Sep 2018 22:36   Sujet: La Bande à Picsou (2017)
Jean-Claude Donda : Ludwig Von Drake
Déborah Perret : Roxanne Featherly
Joëlle Fossier : Goldie O'Gilt
Juliette Degenne : le Héron Noir
  Sujet: myster mask
Mr Hawk

Réponses: 20
Vus: 27480

MessageForum: Doublages   Posté le: 18 Aoû 2018 18:41   Sujet: myster mask
Oui j'avais pas trop compris non plus ce changement : même s'il n'y a rien à reprocher à la prestation de Donda, ça aurait été tout à fait dans les cordes de Hamet.

À propos de Hamet, il remplace J ...
  Sujet: La Bande à Picsou (2017)
Mr Hawk

Réponses: 52
Vus: 82707

MessageForum: Doublages   Posté le: 25 Juil 2018 22:40   Sujet: La Bande à Picsou (2017)
Martial Le Minoux : Hercule, Megavolt
Michel Vigné : Zeus
Bernard Lanneau : Arsène, le C.O.P.A.I.N.
Jérôme Pauwels : Magie Noire Rapetou
  Sujet: Désenchantée
Mr Hawk

Réponses: 7
Vus: 11959

MessageForum: Doublages   Posté le: 22 Juil 2018 13:36   Sujet: Désenchantée
Pierre-François Pistorio avait laissé entendre sa participation à la série et je crois bien qu'on l'entend sur le vendeur d'animaux.
  Sujet: La Double Vie d'Eddie McDowd
Mr Hawk

Réponses: 1
Vus: 5466

MessageForum: Doublages   Posté le: 08 Juil 2018 19:04   Sujet: La Double Vie d'Eddie McDowd
La [url=http://www.dsd-doublage.com/S%E9ries/La%20Double%20Vie%20d%27Eddie%20McDowd.html]fiche sur DSD.
  Sujet: La famille Trompette
Mr Hawk

Réponses: 1
Vus: 5276

MessageForum: Doublages   Posté le: 01 Juil 2018 15:18   Sujet: La famille Trompette
D'après le générique, les deux personnages ci-dessous ont une voix différente dans la première saison,

Simone Herault : Mme Trompette
Florentin Crouzet : Lester

Si besoin, une rapide écoute m'a ...
  Sujet: Commandant Clark
Mr Hawk

Réponses: 1
Vus: 4862

MessageForum: Doublages   Posté le: 01 Juil 2018 3:21   Sujet: Commandant Clark
En plus des infos ci-dessus,

Alexandre Nguyen : Junior
Stéphane Ronchewski : Dr Kong
Gilbert Lévy : Porko, Juan-Carlos
Olivier Podesta : Léo, Lionel, Bob, Patrick, Gary
Caroline Combes : Sylvie
  Sujet: Les contes les plus célèbres (1994)
Mr Hawk

Réponses: 7
Vus: 10104

MessageForum: Doublages   Posté le: 05 Juin 2018 20:53   Sujet: Les contes les plus célèbres (1994)
En effet.

Mes conclusions après visionnage très en diagonal,

Blanche Ravalec : belle-mère de Cendrillon, marâtre de Hansel et Gretel, la fée bleue, la mère et la belle-mère de Blanche-Neige, mam ...
  Sujet: Les contes les plus célèbres (1994)
Mr Hawk

Réponses: 7
Vus: 10104

MessageForum: Doublages   Posté le: 05 Juin 2018 18:58   Sujet: Re: Les contes les plus célèbres (1994)
Le génie de la Bague: François Pacome (incertain)
Emmanuel Karsen.

J'en ai profité pour survoler Aladin et y ai reconnu

Blanche Ravalec : narratrice
Albert Augier : le roi
  Sujet: Fausses Fiches de doublage ! (Pour rire c'est tout)
Mr Hawk

Réponses: 1267
Vus: 1605990

MessageForum: Doublages   Posté le: 06 Mai 2018 13:25   Sujet: Fausses Fiches de doublage ! (Pour rire c'est tout)
Je m'étais dit la même chose même si en l'occurrence, j'avais pensé pour le coup à une reprise, à savoir Stéphane Marais de la série live Gotham.
  Sujet: Fausses Fiches de doublage ! (Pour rire c'est tout)
Mr Hawk

Réponses: 1267
Vus: 1605990

MessageForum: Doublages   Posté le: 06 Mai 2018 10:49   Sujet: Fausses Fiches de doublage ! (Pour rire c'est tout)
Michel Paulin : Alfred Pennyworth
Ah tiens sur cet Alfred, j'avais eu la même idée.

Au niveau des reprises VO, on a le même Lucius que dans Arkham Knight et la saison 2 en compte une autre d'un je ...
  Sujet: Suicide Squad : Le Prix de l'Enfer
Mr Hawk

Réponses: 13
Vus: 14348

MessageForum: Doublages   Posté le: 11 Avr 2018 14:47   Sujet: Suicide Squad : Le Prix de l'Enfer
Non seulement le film Gen 13 a été doublé mais a bénéficié d'un assez joli casting par ailleurs (établi [url=http://doublagefrancophone.lebonforum.com/t5197-gen-13-kevin-altieri-2000]ici-même par votr ...
  Sujet: Angry Kid
Mr Hawk

Réponses: 3
Vus: 7946

MessageForum: Doublages   Posté le: 07 Avr 2018 23:24   Sujet: Angry Kid
Jean-François Kopf : le conducteur de la camionnette (épisode "Chauffard")
  Sujet: Décès de Olga Sokolow (Azula dans Avatar)
Mr Hawk

Réponses: 6
Vus: 17347

MessageForum: Doublages   Posté le: 19 Mar 2018 19:13   Sujet: Décès de Olga Sokolow (Azula dans Avatar)
Misère, quelle atroce nouvelle... Partie si jeune. Toutes mes pensées vont à sa famille et à ses proches.

Je l'associais moi aussi avant tout au dessin animé Avatar où elle avait été mon coup de cœ ...
  Sujet: La Bande à Picsou (2017)
Mr Hawk

Réponses: 52
Vus: 82707

MessageForum: Doublages   Posté le: 11 Mar 2018 2:57   Sujet: La Bande à Picsou (2017)
Petit topo des épisodes 1 à 9,

Michel Vigné : Capitaine Patte Crochue, Hack Coupdeboulenikov, La Gonflette Rapetou
Jérôme Pauwels : La Science Rapetou
Elisabeth Wiener : Ma Rapetou
Vincent Ropi ...
  Sujet: Les Nouvelles Aventures de Spider-Man (Spider-Man Unlimited)
Mr Hawk

Réponses: 7
Vus: 9816

MessageForum: Doublages   Posté le: 04 Mar 2018 19:04   Sujet: Les Nouvelles Aventures de Spider-Man (Spider-Man Unlimited)
Pas vu le cartoon jusqu'au bout mais sur le peu d'épisodes trouvables sur le net, le Grand Évolutionnaire n'est pas doublé par Thierry Mercier mais par Joël Martineau.
  Sujet: South Park
Mr Hawk

Réponses: 54
Vus: 83696

MessageForum: Doublages   Posté le: 17 Oct 2017 22:31   Sujet: South Park
Moi qui m'étonnais justement de voir le doublage délocalisé en Belgique avec tous les cas de jeux à licence sans casting officiel pourtant bien doublés en France.

Bon ben moi qui pensais que Cartma ...
  Sujet: Archer
Mr Hawk

Réponses: 35
Vus: 48777

MessageForum: Doublages   Posté le: 16 Oct 2017 19:42   Sujet: Archer
On n'a toujours pas de titres français passé la saison 2 ? Là j'en suis à la 6 sur laquelle je livre mes quelques notes (agrémentées de quelques infos de RS Doublage).

Hervé Caradec : Sato Kentaro ...
  Sujet: Jamie a des tentacules
Mr Hawk

Réponses: 1
Vus: 5258

MessageForum: Doublages   Posté le: 04 Oct 2017 21:41   Sujet: Re: Jamie a des tentacules
Marc Saez : Nerdy Walsh
Jérémy Prévost : Eye-Contact, Mr Walsh
Michel Elias : Gratchett, narrateur, le père de Jamie, le général Vlok
Marie-Charlotte Leclaire : Paraffine Walsh
Nathalie Homs : Mme ...
  Sujet: Batman & Harley Quinn
Mr Hawk

Réponses: 28
Vus: 32421

MessageForum: Doublages   Posté le: 21 Sep 2017 0:24   Sujet: Batman & Harley Quinn
Et une série animée lui étant consacrée au début des années 90 avec ça, ma bonne dame !

Procédé pour ma part à de menus ajustements sur le texte et le doublage (juste les deux rôles notables de Mic ...
  Sujet: La Légende de Korra
Mr Hawk

Réponses: 65
Vus: 68480

MessageForum: Doublages   Posté le: 12 Sep 2017 23:44   Sujet: La Légende de Korra
Bon, vu l'intégralité de la bête et on ne peut que se réjouir du souci manifeste de continuité appliqué par la direction artistique (je dis ça d'autant plus que si on m'avait juste annoncé que Gilbert ...
  Sujet: Batman & Harley Quinn
Mr Hawk

Réponses: 28
Vus: 32421

MessageForum: Doublages   Posté le: 10 Sep 2017 19:31   Sujet: Batman & Harley Quinn
Ce qui m'a surtout gêné c'est que l'essentiel des cris est non seulement gardé de la VO mais surtout le "oh" final de Harley purement et simplement gommé (ce qui fait qu'elle ouvre la bouche ...
  Sujet: La Légende de l'Île au Trésor
Mr Hawk

Réponses: 10
Vus: 12537

MessageForum: Doublages   Posté le: 08 Sep 2017 22:11   Sujet: La Légende de l'Île au Trésor
C'est également mon hypothèse première.

Je crois bien que le Rat est doublé par Cyrille Artaux.
  Sujet: La Légende de l'Île au Trésor
Mr Hawk

Réponses: 10
Vus: 12537

MessageForum: Doublages   Posté le: 08 Sep 2017 20:26   Sujet: La Légende de l'Île au Trésor
De mieux en mieux !

Je crois bien entendre Bernard Metraux sur le père de Jim.
 
Page 1 sur 50 Aller à la page 1, 2, 3 ... 48, 49, 50  Suivante
Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Sauter vers:  

FAQFAQ    RechercherRechercher    Liste des MembresListe des Membres
 S'enregistrerS'enregistrer
   ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group - Traduction par : phpBB-fr.com