Fiche technique
| Nom original | Pocket Monster Advanced Generation: Nana-Yo no Negai Boshi Jiraachi
(ポケットモンスター・アドバンスジェネレーション 「七夜の願い星 ジラーチ」) |
| Origine | Japon |
| Année de production | 2003 |
| Production | The Pokémon Company, Shûeisha, Shogakukan Inc, Media Factory, TV Tokyo |
| Animation | OLM |
| Durée | 70 minutes |
| Auteur | Satoshi Tajiri, Jun'Ichi Masuda, Ken Sugimori |
| Réalisation | Kunihiko Yûyama |
| Assistant-réalisation | Yoshinobu Tokumoto |
| Production | Choji Yoshikawa, Yukako Matsusako, Takemoto Mori |
| Producteur exécutif | Masakazu Kubo, Hiroaki Tsuru |
| Production de l'animation | Toshiaki Okuno, Shukichi Kanda |
| Scénarii | Hideki Sonoda |
| Story-boards | Kunihiko Yûyama, Hatsuki Tsuji, Shinji Higushi |
| Direction technique | Kôji Fukasawa, Kazuya Murata, Norihiko Sudô, Yûji Asada |
| Animation | Chisato Ikehira, Eiko Saitô, Etsushi Mori, Hatsuki Tsuji, Hirofumi Masuda, Hiromi Niioka, Hiroshi Konno, Katsuyuki Tamura, Kazumi Satô, Kimitake Nishio, Kôichi Taguchi, Kôji Watanabe, Masahiro Kurio, Masato Sawada, Miho Aoki, Mitsuru Nasukawa, Norihiro Matsubara, Satoru Iriyoshi, Sayuri Ichiishi, Shigenori Taniguchi, Shinsuke Yanagi, Shirô Kudaka, Tadaaki Miyata, Taka Satô, Takumi Koyama, Yasuhiro Saiki, Yoshiharu Ashino, Yoshihiko Takakura, Yoshiyuki Ichikawa, Yukari Kobayashi, Yûko Inoue, Yûzô Satô, Akihito Aoki, Hiromi Naganawa |
| Chara-Design | Kazuaki Makita, Norihiro Matsubara, Sayuri Ichiishi |
| Design | Kôji Fukasawa, Kazuya Murata, Ken'Ichi Chikanaga, Shigeyuki Koresawa, Kazumi Satô, Yûko Inoue, Yasuhiro Nishinaka |
| Direction de l'animation | Norihiro Matsubara, Takuya Matsumoto, Yûko Inoue, Masato Sawada, Taka Satô, Kôichi Taguchi |
| Superv. en chef de l'anim. | Yôichi Kotabe, Kazuaki Môri |
| Direction artistique | Minoru Akiba, Katsuyoshi Kanemura (supervision) |
| Décors | Kazumi Kataoka, Masatoshi Mutô, Nobuo Numai, Seo-Gu Lee, Toshiyuki Shimizu |
| Chef coloriste | Miyuki Satô (2), Norimichi Yoshino |
| Direction photographie | Takaya Mizutani, Hisao Shirai |
| Musiques | Shinji Miyazaki |
| | » Retour à la fiche |
|
